Lagu lain dari SOBOL
Deskripsi
Dirilis pada: 17-04-2020
Lirik dan terjemahan
Asli
Мы, наверное, только со временем поймем, что между нами произошло.
Но я всегда буду ждать тебя там, где мы друг друга потеряли.
На берегу озябших мыслей. Зачем мы потерялись в жизни?
Куда бегут эти минуты? Что там впереди?
Я берегу все то, что близко, но мы бежим на свет их искр.
Согреться бы и не разбиться о свет чужих костров.
Не обманывай, не опускай глаза, что все уже прошло, что без меня весна.
Давить на тормоза, когда идешь в занос, не смей. К тебе лечу я по встречной.
Потерять легко, легче, чем найти. Тысячи дверей, но одни ключи.
И, закрыв глаза, падать в небеса не все давно в этой жизни.
Но если нас двоих тянет, как магнит, зачем же выяснять, кто минус, а кто плюс? Сложно замолчать. Сложно не признать, что пришли к войне.
Виноваты оба мы.
Прерванный полет, сломано крыло.
Приземлившись, мы все с тобой поймем.
На берегу озябших мыслей. Зачем мы потерялись в жизни?
Куда бегут эти минуты? Что там впереди?
Я берегу все то, что близко, но мы бежим на свет их искр.
Согреться -бы и не разбиться о свет чужих костров.
-На берегу озябших мыслей. Зачем мы потерялись в жизни?
Куда бегут эти -минуты? Что там впереди?
-Я берегу все то, что близко, но мы бежим на свет их искр.
Согреться бы и не разбиться о свет чужих костров.
Грубый тет-а-тет, наш перманентный бред мы забросали тем, что на весах скопилось.
Теперь, как мотыльки, летим на яркий свет, ну а фары - не разбиться бы. Пьяная тоска, но где-то высота.
Твои, мои войска готовы расцепиться.
А помнишь, как тогда мы не могли понять, как нашли друг друга и смогли влюбиться мы?
Прерванный полет, сломано крыло.
Приземлившись, мы все с тобой поймем.
На берегу озябших мыслей. Зачем мы потерялись в жизни?
Куда бегут эти минуты? Что там впереди?
Я берегу все то, что близко, но мы бежим на свет их искр.
Согреться бы и не разбиться о свет чужих костров. На берегу озябших мыслей.
Зачем мы потерялись в жизни? Куда бегут эти минуты?
Что там впереди?
Я берегу все то, что близко, но мы бежим на свет их искр.
Согреться бы и не разбиться о свет чужих костров.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kita mungkin hanya akan mengerti seiring berjalannya waktu apa yang terjadi di antara kita.
Tapi aku akan selalu menunggumu di tempat kita kehilangan satu sama lain.
Di tepi pikiran yang membeku. Mengapa kita tersesat dalam hidup?
Kemana perginya menit-menit ini? Apa yang ada di depan?
Aku mengurus segala sesuatu yang dekat, tapi kita berlari menuju cahaya percikannya.
Agar tetap hangat dan tidak terbunuh oleh cahaya api orang lain.
Jangan berbohong, jangan menunduk, bahwa semuanya telah berlalu, bahwa musim semi tanpa aku.
Jangan berani-berani menginjak rem saat selip. Aku terbang ke arahmu dari arah yang berlawanan.
Sangat mudah untuk kehilangan, lebih mudah dari pada menemukan. Ribuan pintu, tapi hanya kuncinya.
Dan, sambil memejamkan mata, jatuh ke langit bukanlah hal yang sudah lama terjadi dalam kehidupan ini.
Tapi kalau kita berdua ditarik seperti magnet, buat apa cari tahu siapa yang minus dan siapa yang plus? Sulit untuk diam. Sulit untuk tidak mengakui bahwa kita sedang berperang.
Kita berdua harus disalahkan.
Penerbangan terhenti, sayap patah.
Saat kita mendarat, kita akan memahami segalanya.
Di tepi pikiran yang membeku. Mengapa kita tersesat dalam hidup?
Kemana perginya menit-menit ini? Apa yang ada di depan?
Aku mengurus segala sesuatu yang dekat, tapi kita berlari menuju cahaya percikannya.
Agar tetap hangat dan tidak terkena cahaya api orang lain.
-Di tepi pikiran yang membeku. Mengapa kita tersesat dalam hidup?
Kemana perginya menit-menit ini? Apa yang ada di depan?
-Saya mengurus semua yang dekat, tapi kami berlari menuju cahaya percikannya.
Agar tetap hangat dan tidak terbunuh oleh cahaya api orang lain.
Tête-à-tête yang kasar, delirium permanen kami, kami membombardir dengan apa yang menumpuk di timbangan.
Sekarang, seperti ngengat, kita terbang ke cahaya terang, tapi lampu depannya tidak pecah. Melankolis mabuk, tapi entah kenapa.
Pasukan Anda dan saya siap melepaskan diri.
Apakah Anda ingat bagaimana kami tidak dapat memahami bagaimana kami menemukan satu sama lain dan bagaimana kami bisa jatuh cinta?
Penerbangan terhenti, sayap patah.
Saat kita mendarat, kita akan memahami segalanya.
Di tepi pikiran yang membeku. Mengapa kita tersesat dalam hidup?
Kemana perginya menit-menit ini? Apa yang ada di depan?
Aku mengurus segala sesuatu yang dekat, tapi kita berlari menuju cahaya percikannya.
Agar tetap hangat dan tidak terbunuh oleh cahaya api orang lain. Di tepi pikiran yang membeku.
Mengapa kita tersesat dalam hidup? Kemana perginya menit-menit ini?
Apa yang ada di depan?
Aku mengurus segala sesuatu yang dekat, tapi kita berlari menuju cahaya percikannya.
Agar tetap hangat dan tidak terbunuh oleh cahaya api orang lain.