Lagu lain dari Hakuna Group Music
Deskripsi
Drum: Guillermo Molina
Vokal: Musik Grup Hakuna
Insinyur Pencampur: Iñaki de las Cuevas
Master: Julio Rodríguez Sangrador
Bass, Gitar, Keyboard, Piano, Pemrograman: Pablo Cebrián
Insinyur, Produser: Pablo Cebrián
Insinyur: Randi Naranjo
Penulis: Mariona Torne
Penulis: Monica Soria
Penulis: Pepe Rosal
Penulis: Álvaro Echanove
Lirik dan terjemahan
Asli
Quiero beber tu saliva sin mezclarla con ron
Quiero entrar en tu vida sin que sea por el balcón
Que me presentes a tus padres, mi amor
Quiero oler cada gramo tuyo en mi pulmón
Me das dopamina y mucho dolor
Yo voy a ti si tengo frío y tú si tienes calor
Sales más cara de lo que puedo pedir
Sé que me quieres, no lo vas a fingir
Dentro del silencio, en el ojo del huracán
Sigo esperando mi oportunidad
De subir hasta el cielo a por ti
Y que luego me dejes caer
Porque el amor te da miedo (Miedo)
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Dilo, que no somos nada y solo es divertido
Que tú y yo solo somos amigos
Pero los dos sabemos que al ponernos la ropa sigo en tu boca
Que coso el corazón
Tú derretida, yo sin respiración
Porque el amor te da miedo (Miedo)
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
'Cause I'm not gonna give up, not gonna give up
No, no, no
Not gonna give up, not gonna give up
No, no, no
Not gonna give up, not gonna give up
No, no, no
Porque el amor te da miedo (Miedo)
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku ingin meminum air liurmu tanpa mencampurkannya dengan rum
Aku ingin memasuki hidupmu tanpa melalui balkon
Bolehkah kamu memperkenalkan aku kepada orang tuamu, sayangku
Aku ingin mencium setiap ons dirimu di paru-paruku
Anda memberi saya dopamin dan banyak rasa sakit
Aku mendatangimu jika aku kedinginan dan kamu jika kamu kepanasan
Anda lebih mahal daripada yang bisa saya minta
Aku tahu kamu mencintaiku, kamu tidak akan berpura-pura
Di dalam keheningan, di tengah badai
Saya masih menunggu kesempatan saya
Untuk naik ke langit untukmu
Dan kemudian kamu membiarkanku terjatuh
Karena cinta membuatmu takut (Ketakutan)
Dan aku tergila-gila padamu
Aku akan pergi secara membabi buta
Saya tidak akan menyerah
Saya telah memainkan permainan Anda untuk sementara waktu
Tapi aku tidak lelah, dan kamu
Cinta membuatmu takut, takut
Katakan saja, kami bukan apa-apa dan itu hanya menyenangkan
Bahwa kamu dan aku hanyalah teman
Tapi kita berdua tahu saat kita memakai pakaian, aku masih berada di mulutmu
Saya menjahit hati
Kamu meleleh, aku terengah-engah
Karena cinta membuatmu takut (Ketakutan)
Dan aku tergila-gila padamu
Aku akan pergi secara membabi buta
Saya tidak akan menyerah
Saya telah memainkan permainan Anda untuk sementara waktu
Tapi aku tidak lelah, dan kamu
Cinta membuatmu takut, takut
Dan aku tergila-gila padamu
Aku akan pergi secara membabi buta
Saya tidak akan menyerah
Saya telah memainkan permainan Anda untuk sementara waktu
Karena aku tidak akan menyerah, tidak akan menyerah
Tidak, tidak, tidak
Tidak akan menyerah, tidak akan menyerah
Tidak, tidak, tidak
Tidak akan menyerah, tidak akan menyerah
Tidak, tidak, tidak
Karena cinta membuatmu takut (Ketakutan)
Dan aku tergila-gila padamu
Aku akan pergi secara membabi buta
Saya tidak akan menyerah
Saya telah memainkan permainan Anda untuk sementara waktu
Tapi aku tidak lelah, dan kamu
Cinta membuatmu takut, takut
Dan aku tergila-gila padamu
Aku akan pergi secara membabi buta
Saya tidak akan menyerah
Saya telah memainkan permainan Anda untuk sementara waktu
Tapi aku tidak lelah, dan kamu
Cinta membuatmu takut, takut