Lagu lain dari Diskoteka Avariya
Deskripsi
Komposer: А. Terima kasih
Komposer: В. Чиняев
Penulis lirik: А. Terima kasih
Lirik dan terjemahan
Asli
Когда случается что-то пошло не так, мы задаемся вопросом: кто виноват?
И думаем, что кто-то там, там, там мешает сбыться нашим мечтам.
Каждый может все изменить, себе исполнить любой каприз. Это качели вверх, вниз.
-Раскачивай жизнь, раскачивай мир!
-Мир у тебя внутри полон твоей любви.
Все, о чем только можно мечтать, заново забери.
Весь мир у тебя внутри я тебе подарю.
Может, уже сегодня, сейчас встретишь любовь свою и скажешь: "Я тебя люблю".
Раскачивай мир!
Твой шаг навстречу всем чудесам, и вокруг все идет по твоим часам.
Медленно и быстро.
Это качели вверх, вниз, вверх, вниз.
Ты живешь в ожидании перемен, но надо будет что-то отдать взамен.
Хочешь сделать - возьми и сделай.
Узнай, где твои пределы.
Каждый хочет быть другим, изменить весь этот мир.
Весь мир у тебя внутриии, полон твоей любви.
Мир у тебя внутри полон твоей любви.
Все, о чем только можно мечтать, заново забери.
Весь мир у тебя внутри я тебе подарю.
Может, уже сегодня, сейчас встретишь любовь свою и скажешь: "Я тебя люблю"!
Terjemahan bahasa Indonesia
Ketika terjadi kesalahan, kita bertanya pada diri sendiri: siapa yang harus disalahkan?
Dan kita berpikir ada seseorang di sana, di sana, yang menghalangi impian kita menjadi kenyataan.
Setiap orang dapat mengubah segalanya, memenuhi keinginan apapun. Itu adalah ayunan ke atas dan ke bawah.
- Goyangkan hidupmu, goyangkan duniamu!
-Dunia di dalam dirimu penuh dengan cintamu.
Ambil semua yang bisa Anda impikan lagi.
Aku akan memberimu seluruh dunia di dalam dirimu.
Mungkin hari ini, kamu akan bertemu cintamu dan berkata: “Aku cinta kamu.”
Guncangkan dunia!
Langkah Anda menuju semua keajaiban, dan segala sesuatu di sekitar Anda berjalan sesuai waktu Anda.
Lambat dan cepat.
Itu adalah ayunan ke atas, ke bawah, ke atas, ke bawah.
Anda hidup dalam antisipasi perubahan, tetapi Anda harus memberikan sesuatu sebagai imbalannya.
Jika Anda ingin melakukannya, silakan lakukan.
Cari tahu di mana batasan Anda.
Setiap orang ingin menjadi berbeda, untuk mengubah seluruh dunia ini.
Seluruh dunia ada di dalam dirimu, penuh dengan cintamu.
Dunia di dalam dirimu penuh dengan cintamu.
Ambil semua yang bisa Anda impikan lagi.
Aku akan memberimu seluruh dunia di dalam dirimu.
Mungkin hari ini, sekarang kamu akan bertemu cintamu dan berkata: “Aku cinta kamu”!