Lagu lain dari Diskoteka Avariya
Deskripsi
Komposer: А. Terima kasih
Penulis lirik: А. Terima kasih
Lirik dan terjemahan
Asli
Девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись!
Девушка за рулем, остановись, пропусти и улыбнись, если видишь, что девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись.
Девушка за рулем, остановись, пропусти и -улыбнись.
-Девушка за рулем выглядит на миллион, могла украсить бы и твою жизнь, твой дом. Прекрасное видение, словно сон.
За углом заметил за рулем.
Скрип тормоза, шуршание колеса, и вот она видит часть твоего лица. Изящные контуры марки БМВ, крутой чел на маршруте из пункта А в пункт Б.
И ты неотразим, и ты почти влюблен, но не забудь, что девушка за рулем.
Девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись!
Девушка за рулем, -остановись, пропусти и улыбнись.
-Вот если бы ты повстречал ее в библиотеке, музее, метро или аптеке, на дискотеке угощал тирамису или ходил с ней учиться фитнесу, ты бы сказал ей: «Пойдем по жизни рядом, будь моей ненаглядной!
Возьми ключ от моего сердца, дома, машины и -машино-места».
-Честно, нам не будет тесно вместе, если мы -раздвинем кресло здесь прям.
-Пройдут года, я тачку новую куплю, твою продам, тебе отдам свою. Со мной ты будешь всегда во всем права.
Я стану верить, что ты сама сдала на права.
Я полюблю твой стиль вождения, прощу заборы, бордюры, ограждения. Мне будет нравиться в салоне музыка, как ты поешь, как ласкаешь песика.
Но вдруг видение дало по газам, пока ты мечтал, жал на тормоза.
Просто двигайся из -пункта А в пункт Б. Соблюдай ПДД! -ПДД, ПДД, ПДДД, ПДДД, ПДДД, ПДД, ПДД,
ПДДД, ПДД, ПДДД.
Девушка за -рулем! -Как прекрасно.
-Девушка за рулем. -Ну вот и я, здравствуй!
Пусть наш день -пройдет не напрасно.
-Одни и те же обидные слова, а я и правда сдавала на права. А я учила, я все сама стала.
Я накопила, я не наплакала.
Я не вожу собачку за рулем, я не пою, я проговариваю диплом, ведь этот дом мой милый дом. О-о-о!
Не крашу брови, не ем печенья. Зеркала только для вождения.
И почему у мужчин сразу паника, что не автомат, а механика?
Рука крепка, стартует легко и нет песика.
Я привыкла, что в окно глазеют все, что норовят обмануть на сервисе, что сигналят, в окошко пялятся, подрезают, хотят понравиться, что тормозят инспектора. Дай телефона, да сними номера!
А у меня все мелочи соблюдены и ни одной царапины. Что делать, ты девушка за рулем.
Я прошу лишь об -одном: мне не нужно много. -Оу!
-Езжайте все своей дорогой.
-Девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись.
Девушка за рулем, остановись, пропусти и улыбнись, если видишь, что девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись.
Девушка за рулем, остановись, пропусти и улыбнись.
Оу!
Terjemahan bahasa Indonesia
Gadis mengemudi, luangkan waktumu, luangkan waktumu, luangkan waktumu!
Seorang gadis sedang mengemudi, berhentilah, biarkan dia lewat dan tersenyumlah, jika kamu melihat seorang gadis sedang mengemudi, luangkan waktumu, luangkan waktumu, luangkan waktumu.
Gadis itu sedang mengemudi, berhenti, biarkan dia lewat dan tersenyum.
-Gadis di belakang kemudi tampak seperti seorang jutawan, dia bisa menghiasi hidup Anda, rumah Anda. Sebuah visi yang indah, seperti mimpi.
Saya melihat seseorang mengemudi di tikungan.
Derit rem, gemerisik roda, dan kini dia melihat sebagian wajahmu. Kontur anggun brand BMW, cowok keren di rute titik A ke titik B.
Dan Anda sangat menarik, dan Anda hampir jatuh cinta, tapi jangan lupa bahwa gadis itu sedang mengemudi.
Gadis mengemudi, luangkan waktumu, luangkan waktumu, luangkan waktumu!
Gadis itu sedang mengemudi, berhenti, biarkan dia lewat dan tersenyum.
-Sekarang, jika Anda bertemu dengannya di perpustakaan, museum, metro, atau apotek, mentraktirnya tiramisu di disko, atau pergi bersamanya untuk belajar kebugaran, Anda akan mengatakan kepadanya: “Ayo jalani hidup berdampingan, jadilah kekasihku!”
Ambil kunci hati, rumah, mobil, dan tempat parkirku.”
-Sejujurnya, kita tidak akan sesak jika kita -menyebarkan kursi di sini.
- Tahun-tahun akan berlalu, aku akan membeli mobil baru, menjual milikmu, memberikan milikku. Denganku kamu akan selalu benar dalam segala hal.
Saya akan mulai percaya bahwa Anda sendiri yang memberikan lisensi Anda.
Saya akan menyukai gaya mengemudi Anda, saya akan memaafkan pagar, trotoar, penghalang. Saya akan menyukai musik di salon, cara Anda bernyanyi, cara Anda membelai anjing.
Namun tiba-tiba penglihatan itu menginjak gas saat Anda sedang bermimpi dan menginjak rem.
Pindah saja dari titik A ke titik B. Ikuti peraturan lalu lintas! -peraturan lalu lintas, peraturan lalu lintas, peraturan lalu lintas, peraturan lalu lintas, peraturan lalu lintas, peraturan lalu lintas, peraturan lalu lintas,
Peraturan lalu lintas, peraturan lalu lintas, peraturan lalu lintas.
Gadis itu sedang mengemudi! -Betapa indahnya.
-Gadis itu sedang mengemudi. -Nah, ini aku, halo!
Semoga hari kita tidak sia-sia.
-Kata-kata ofensif yang sama, tapi saya benar-benar lulus lisensi saya. Dan saya mengajar, saya melakukan semuanya sendiri.
Saya menabung, saya tidak menangis.
Saya tidak mengendarai anjing, saya tidak menyanyi, saya mengucapkan ijazah saya, karena rumah ini adalah rumah manis saya. Ooo!
Saya tidak mengecat alis saya, saya tidak makan kue. Kaca spion hanya untuk mengemudi.
Dan kenapa pria langsung panik karena itu bukan otomatis, tapi manual?
Tangannya kuat, dimulai dengan mudah dan tidak ada anjing.
Saya terbiasa dengan semua orang yang menatap ke luar jendela, mencoba menipu saya di kebaktian, membunyikan klakson, menatap ke jendela, memotong saya, mencoba menyenangkan saya, dan memperlambat inspektur. Berikan ponselmu dan hapus nomornya!
Dan saya telah mengamati semua detail kecil dan tidak ada satupun goresan. Apa yang harus dilakukan, Anda seorang gadis yang mengemudi.
Saya hanya meminta satu hal: Saya tidak butuh banyak. -Oh!
-Pergilah.
-Gadis mengemudi, luangkan waktumu, luangkan waktumu, luangkan waktumu.
Seorang gadis sedang mengemudi, berhentilah, biarkan dia lewat dan tersenyumlah, jika kamu melihat seorang gadis sedang mengemudi, luangkan waktumu, luangkan waktumu, luangkan waktumu.
Gadis mengemudi, berhenti, biarkan lewat dan tersenyum.
Oh!