Lagu lain dari SOFIA ISELLA
Deskripsi
Dirilis pada: 17-05-2024
Lirik dan terjemahan
Asli
You make me wanna be desperately and completely unattractive
You make me wanna squeeze fat out of my chest until it's flattened
Your eyes crawl and claw along my skin
and I'm aware of that feeling settling in
The feeling of being a fox around a walking gun
staring down the barrel not knowing when to run
I wanna take my body and burn it off
until I'm a walking talking turn off
Feed me, knead me
Eat me, seize me down
You talk to my body like you're trying to convince it to leave me
To abandon the bitch that's screaming at you "release me"
Please me please me please me
Your lashes flick like mini knives, eyes like a gun
You watch your strength, a horse you bet on and won
Your inside is empty and addicted, you paint the world with porn
I wanna pull my face off, it's impulsive
to be around you and wanna be fucking repulsive
You play, you stroke
You grip, you grope
Relax, oh can't
you take a joke
You spread, undress
Me in your head
I'm sitting still
Your eyes are red
I'm gross, I'm green
I'm flattened, I'm floored
I grab my keys
I watch the door
I lost my footing
There's no ground to stand in
My thighs are pudding
You push your hands in
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda membuat saya ingin menjadi sangat dan sama sekali tidak menarik
Kamu membuatku ingin memeras lemak dari dadaku sampai rata
Matamu merangkak dan mencakar kulitku
dan aku menyadari perasaan itu menetap
Perasaan menjadi rubah di sekitar senjata berjalan
menatap ke bawah laras tidak tahu kapan harus lari
Aku ingin mengambil tubuhku dan membakarnya
sampai aku berjalan berbicara matikan
Beri aku makan, uleni aku
Makan aku, tangkap aku
Anda berbicara pada tubuh saya seperti Anda mencoba meyakinkannya untuk meninggalkan saya
Untuk meninggalkan perempuan jalang yang meneriakimu “lepaskan aku”
Tolong aku tolong aku tolong aku
Bulu matamu mengibas seperti pisau mini, matamu seperti pistol
Anda memperhatikan kekuatan Anda, kuda yang Anda pertaruhkan dan menangkan
Batin Anda kosong dan kecanduan, Anda melukis dunia dengan pornografi
Aku ingin menarik wajahku, itu impulsif
berada di dekatmu dan ingin menjadi sangat menjijikkan
Anda bermain, Anda membelai
Anda mencengkeram, Anda meraba-raba
Tenang saja, oh tidak bisa
kamu bercanda
Anda menyebar, menanggalkan pakaian
Aku di kepalamu
Saya duduk diam
Matamu merah
Aku kotor, aku hijau
Aku terkapar, aku terpuruk
Aku mengambil kunciku
Saya mengawasi pintu
Saya kehilangan pijakan
Tidak ada alasan untuk berdiri
Pahaku puding
Kamu mendorong tanganmu ke dalam