Lagu lain dari Biffy Clyro
Deskripsi
Asisten Insinyur: Axel Reinemer
Drum: Ben Johnston
Vokal Pendukung: Ben Johnston
Produser: Biffy Clyro
Biola Kedua: Bridget O'Donnell
Asisten Insinyur: Brodie Griffin
Asisten: David Dlubatz
Asisten Insinyur: Dylan Grafftey-Smith
Insinyur: Freddy Williams
Pemrogram Tambahan: Freddy Williams
Insinyur Perekaman Senar: Gavin Dean
Bass: James Johnston
Vokal Pendukung: James Johnston
Pengaduk, Produser: Jonathan Gilmore
Perkusi, Programmer, Synthesizer: Jonathan Gilmore
Selo: Jonny Byers
Asisten: Kian Moghaddamzadeh
Asisten Insinyur: Luke Gibbs
Asisten Insinyur: Marian Hafenstein
Biola Pertama: Marianne Haynes
Viola: Meghan Cassidy
Piano: Richard Ingram
Master: Robin Schmidt
Penata Senar: Sam Swallow
Konduktor Senar: Sam Swallow
Gitar, Keyboard, Piano, Vokal: Simon Neil
Asisten: Sören Kleideiter
Asisten: Welf Willemeit
Komposer, Penulis Lirik: Simon Neil
Lirik dan terjemahan
Asli
I can't divorce you
You put me through hell
What the spirit wants, the spirit gets, oh, well
Well, who can you trust?
And how can you tell?
When you can eat it, but not taste it
Can receive it, but nothing comes
With a little love
If you want it, we can conquer it all
With a little love
If you're honest, we can defeat them all
I need composure
You decompose
I guess I'm extraneous to this modern world you chose
This ain't Utopia (this ain't Utopia)
But it's better than Hell (better than Hell)
When you can touch it, but not feel it
You can hear it, the silence fell
With a little love
If you want it, we can conquer it all
With a little love
If you're honest, we can defeat them all
Can somebody help me?
I can't do this on my own
This time last year, it all fell to pieces
Spilled my heart, you declared it all meaningless
Can someone embrace me?
Can this all be done?
When I ask you, you swear that you mean it
Get me to grasp it, baby, and never release it
With a little love
We can conquer all
I forgive all the things that you said
Not the things that you've done
With a little love
Just for everyone
I wish I could forgive and forget
But the moment is gone
With a little love
If you want it, we can conquer it all
With a little love
If you're honest, we can defeat them all
With a little love
With a little love
With a little love
If you're honest, we can defeat them all
With a little love
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak bisa menceraikanmu
Anda menempatkan saya di neraka
Apa yang roh inginkan, roh dapatkan, oh, baiklah
Nah, siapa yang bisa kamu percaya?
Dan bagaimana Anda bisa mengetahuinya?
Saat Anda bisa memakannya, tapi tidak mencicipinya
Dapat menerimanya, tetapi tidak ada yang datang
Dengan sedikit cinta
Jika Anda menginginkannya, kita bisa menaklukkan semuanya
Dengan sedikit cinta
Jika Anda jujur, kita bisa mengalahkan mereka semua
Saya butuh ketenangan
Anda membusuk
Saya kira saya asing dengan dunia modern yang Anda pilih
Ini bukan Utopia (ini bukan Utopia)
Tapi itu lebih baik dari Neraka (lebih baik dari Neraka)
Ketika kamu bisa menyentuhnya, tapi tidak bisa merasakannya
Anda dapat mendengarnya, keheningan pun terjadi
Dengan sedikit cinta
Jika Anda menginginkannya, kita bisa menaklukkan semuanya
Dengan sedikit cinta
Jika Anda jujur, kita bisa mengalahkan mereka semua
Adakah yang bisa membantu saya?
Saya tidak bisa melakukan ini sendirian
Kali ini tahun lalu, semuanya hancur berkeping-keping
Menumpahkan isi hatiku, kamu menyatakan itu semua tak ada artinya
Bisakah seseorang memelukku?
Bisakah ini semua dilakukan?
Ketika saya bertanya kepada Anda, Anda bersumpah bahwa Anda bersungguh-sungguh
Suruh aku menggenggamnya, sayang, dan jangan pernah melepaskannya
Dengan sedikit cinta
Kita bisa menaklukkan semuanya
Saya memaafkan semua hal yang Anda katakan
Bukan hal-hal yang telah Anda lakukan
Dengan sedikit cinta
Hanya untuk semua orang
Aku harap aku bisa memaafkan dan melupakannya
Namun momen itu telah berlalu
Dengan sedikit cinta
Jika Anda menginginkannya, kita bisa menaklukkan semuanya
Dengan sedikit cinta
Jika Anda jujur, kita bisa mengalahkan mereka semua
Dengan sedikit cinta
Dengan sedikit cinta
Dengan sedikit cinta
Jika Anda jujur, kita bisa mengalahkan mereka semua
Dengan sedikit cinta