Lagu lain dari Yazmin Lacey
Deskripsi
Produser, Komposer: Miles Clinton James
Produser Vokal: Cameron Gower Poole
Insinyur Pencampur: Charlie Holmes
Penulis Lirik Komposer: Yazmin Lacey
Komposer: Jonny Lattimer
Komposer: Jack Penate
Komposer: Nkem Osamor
Lirik dan terjemahan
Asli
When I was born, a butterfly flew into the room
That's how I know I was born to do what dreamers do
I'm a lover, I'm a chooser and I choose to fight
They will monetize my dreams inside my head tonight
Somewhere between dreams and reality
It's a revolutionary act when Black girls dream
I've been moving restless when I try to sleep
Whispers of what the ancestors try to say to me
I dare to dream and carve a story out of stone
Wish I could tell my younger self I'm not alone
And when I sleep, I sow the seeds and watch them grow
Teal dreams, teal dreams
I might take myself on a ride
No more man-made limitations
Just my higher conscience and I
In flow, unknown destination
I wanna paint my soul in brushstrokes
And make a gallery of teal dreams
Real dreams, teal dreams
Confidence
Growing back, it's a renaissance
Used to dance in my parents' house
Then the world tried to tear me down
Ouch
Here in this room of greens and blues, I'm living loud
Lay back and cruise, let my imagination wild
Roll back the years, unlock the fears and mess around
Down with the empire, let me rewire now
I might take myself on a ride
No more man-made limitations
Just my higher conscience and I
In flow, unknown destination
I wanna paint my soul in brushstrokes
And make a gallery of teal dreams
Real dreams, teal dreams
Oh, oh, I
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Teal dreams are real dreams, I'm not
Terjemahan bahasa Indonesia
Ketika saya lahir, seekor kupu-kupu terbang ke dalam kamar
Begitulah cara saya mengetahui bahwa saya dilahirkan untuk melakukan apa yang dilakukan para pemimpi
Aku seorang pecinta, aku seorang pemilih dan aku memilih untuk berjuang
Mereka akan menghasilkan uang dari mimpiku di dalam kepalaku malam ini
Di suatu tempat antara mimpi dan kenyataan
Ini adalah tindakan revolusioner ketika gadis kulit hitam bermimpi
Aku bergerak gelisah ketika aku mencoba untuk tidur
Bisikan tentang apa yang coba dikatakan nenek moyang kepadaku
Saya berani bermimpi dan mengukir cerita dari batu
Seandainya aku bisa mengatakan pada diriku yang lebih muda bahwa aku tidak sendirian
Dan saat saya tidur, saya menabur benih dan melihatnya tumbuh
Mimpi teal, mimpi teal
Aku mungkin akan mengajak diriku jalan-jalan
Tidak ada lagi batasan buatan manusia
Hanya hati nuraniku yang lebih tinggi dan aku
Dalam arus, tujuan tidak diketahui
Aku ingin melukis jiwaku dengan sapuan kuas
Dan buatlah galeri impian teal
Mimpi nyata, mimpi teal
Keyakinan
Tumbuh kembali, ini adalah kebangkitan
Dulu menari di rumah orang tuaku
Lalu dunia mencoba menghancurkanku
Aduh
Di sini, di ruangan hijau dan biru ini, saya hidup dengan berisik
Berbaring dan berlayar, biarkan imajinasiku liar
Kembalikan tahun-tahun ke belakang, hilangkan ketakutan dan kekacauan
Hancurkan kekaisaran, izinkan saya memperbaruinya sekarang
Aku mungkin akan mengajak diriku jalan-jalan
Tidak ada lagi batasan buatan manusia
Hanya hati nuraniku yang lebih tinggi dan aku
Dalam arus, tujuan tidak diketahui
Aku ingin melukis jiwaku dengan sapuan kuas
Dan buatlah galeri impian teal
Mimpi nyata, mimpi teal
Oh, oh, aku
Mimpi teal adalah mimpi nyata, bukan aku
Mimpi teal adalah mimpi nyata, bukan aku
Mimpi teal adalah mimpi nyata, bukan aku
Mimpi teal adalah mimpi nyata, bukan aku
Mimpi teal adalah mimpi nyata, bukan aku
Mimpi teal adalah mimpi nyata, bukan aku
Mimpi teal adalah mimpi nyata, bukan aku
Mimpi teal adalah mimpi nyata, bukan aku