Lagu lain dari Soolking
Deskripsi
Vokalis: Soolking
Produser: Pandor Music, Laoban Internasional
Komposer, Insinyur Pencampur: Alban Sturaro
Insinyur Utama: Benjamin Savignoni
Komposer, Penulis Lirik: Abderraouf Derradji
Komposer: NassBrans
Komposer: Amine Merahba
Lirik dan terjemahan
Asli
On ira où la dalle nous mène, on ira loin des problèmes.
Elles sont belles toutes ces promesses, elles sont belles, mais c'est toutes les mêmes.
C'est ma vie, pourquoi tu t'en mêles? J'ai ressenti le mal en elle.
Regarde mes yeux, tu peux lire mon histoire comme un poème. Chérie, les sentiments, c'est pas l'oseille.
Coup de demi, ils font tous semblant de kiffer.
J'appelle la cité, j'demande comment ça va. Le quartier, je l'ai quitté, j'suis même pas en cavale.
C'est pas méchant, j'vesqui mauvais œil des gens.
Non, c'est pas méchant, faut pas dire qu'on a gé-chan.
Jungle, j'sors de la jungle, j'fais banger sur banger.
J'ai qui? J'garde la dalle tabekri. Ça fait des années, sous-vêtements Milanais.
J'étais seul, personne pour donner des conseils.
Pas de nouvelles, appelle que quand y a pas de nouvelles. C'est les cités, quand y a les bleus, c'est agité.
Moi, j'ai quitté, j'suis pas ton bon samaritain.
Bep, bep, bep, solo dans le game, on se bep, bep. Dans ma tête, elle elle parle trop dans ma tête.
Bep, bep, bep, solo dans le game, on se bep, bep.
Ça m'embête, ils veulent que faire l'enquête. J'appelle la cité, j'demande comment ça va.
Le quartier, je l'ai quitté, j'suis même pas en cavale.
C'est pas méchant, j'vesqui mauvais œil des gens. Non, c'est pas méchant, faut pas dire qu'on a gé-chan.
À plat, il me faut le milli à plat de l'allée. À plat, il me faut le milli à plat de l'allée.
À plat, il me faut le milli à plat de l'allée. À plat, il me faut le milli à plat de l'allée.
J'appelle la cité, j'demande comment ça va.
Le quartier, je l'ai quitté, j'suis même pas en cavale. C'est pas méchant, j'vesqui mauvais œil des gens.
Non, c'est pas méchant, faut pas dire qu'on a gé-chan.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kita akan pergi ke mana pun lempengan itu membawa kita, kita akan pergi jauh dari masalah.
Semua janji ini indah, indah, namun semuanya sama.
Ini hidupku, kenapa kamu ikut campur? Saya merasakan kejahatan dalam dirinya.
Lihatlah mataku, kamu bisa membaca ceritaku seperti puisi. Sayang, perasaan itu tidak mudah.
Setengah-setengah, mereka semua berpura-pura menikmatinya.
Saya menelepon kota, saya bertanya bagaimana keadaannya. Saya meninggalkan lingkungan itu, saya bahkan tidak dalam pelarian.
Lumayan, saya menghindari pandangan jahat orang.
Tidak, itu tidak berarti, kita tidak boleh mengatakan bahwa kita telah melakukan kesalahan.
Hutan, saya keluar dari hutan, saya membuat banger demi banger.
Siapa yang saya punya? Saya menyimpan lempengan tabekri. Sudah bertahun-tahun, pakaian dalam Milan.
Aku sendirian, tidak ada yang memberi nasehat.
Tidak ada kabar, hanya menelepon jika tidak ada kabar. Itu kota-kota, ketika ada musik blues, ia bergejolak.
Aku pergi, aku bukan orang Samaria yang baik hati.
Bip, bip, bip, solo dalam permainan, kami bip, bip. Di kepalaku, dia berbicara terlalu banyak di kepalaku.
Bip, bip, bip, solo dalam permainan, kami bip, bip.
Itu mengganggu saya, mereka hanya ingin menyelidiki. Saya menelepon kota, saya bertanya bagaimana keadaannya.
Saya meninggalkan lingkungan itu, saya bahkan tidak dalam pelarian.
Lumayan, saya menghindari pandangan jahat orang. Tidak, itu tidak berarti, kita tidak boleh mengatakan bahwa kita telah melakukan kesalahan.
Rata, aku butuh mili datar di jalan masuk. Rata, aku butuh mili datar di jalan masuk.
Rata, aku butuh mili datar di jalan masuk. Rata, aku butuh mili datar di jalan masuk.
Saya menelepon kota, saya bertanya bagaimana keadaannya.
Saya meninggalkan lingkungan itu, saya bahkan tidak dalam pelarian. Lumayan, saya menghindari pandangan jahat orang.
Tidak, itu tidak berarti, kita tidak boleh mengatakan bahwa kita telah melakukan kesalahan.