Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu SÍ QUIERO

SÍ QUIERO

3:40Album NATSUKASHII YORU 2025-06-19

Lagu lain dari SAIKO

  1. COSAS QUE NO TE DIJE
      3:44
  2. BADGYAL
  3. LOKENECESITAS
      3:20
  4. Duro Ma
  5. POLARIS - Remix
  6. SUPERNOVA
      3:10
Semua lagu

Deskripsi

Pemain Terkait, Produser: SAIKO

Penulis Lirik, Komposer: Miguel Cantos Gómez

Penulis Lirik, Komposer: Ulises Barón Miranda

Produser, Komposer, Penulis Lirik: Ismael Guijarro

Produser, Insinyur Rekaman: ULI

Insinyur Perekaman: Julio Gómez Núñez

Mastering Engineer, Mixing Engineer: GARABATTO

Lirik dan terjemahan

Asli

La puta fama, la ansiedad presiona

Me siento solo delante de veinte mil persona'

Si piensas que no soy el mismo, es verdad, perdona

Yo solamente quiero sentirme como ante'

Cuando soñaba con ser cantante

Cuando en la Bresh era el más duro, ja, pero el meno' importante

Cuando el tamaño de mi cadena no medía mi arte

Sin tener na' me sentía gigante

No mе gusta esta vida

Era más feliz cuando era más sеncilla

Cuando me iba pa'l centro colándome en el metro

Hasta cuando se reían de mí por cantar en Armilla

No pertenezco a esto, el oro para el resto

Lo bonito de la vida nunca tiene precio

Ya no me importan los premio'

Mi Grammy está en casa y me abraza cuando me acuesto

Y si decide' quedarte a mi lado

Tú que conoce' todo' mis defecto'

No puedo cambiar cosas del pasado

Tampoco todo el daño que te he hecho

Sin ti solo sería un fracasado

Tan pobre que solo tendría dinero

Y daría hasta mi último centavo

Por que algún día tú me diga': "Sí, sí quiero"

Sí quiero, sí quiero, sí quiero

(Es que te diría que sí mil veces, claro que sí)

Sí quiero, sí quiero, sí quiero

Tú sabe' que esto no e' una canción

No quiero que se haga viral ni quiero que hagan un trend en TikTok

Quiero que solo me escuche' tú desde tu altavoz

Mientras huele' mi colonia que tiene' en tu habitación

Eres grande aunque te sientas diminuta en tu interior

Antes de conocerte, me rozaba la depresión

Hiciste de un niño un hombre

En el jardín de mi casa siempre serás la única flor

Y faltan flore' en el mundo para dártela', mi amor

Quiero que sea' la madre de mis hijo'

Y cuando tú y yo seamos viejos

Nos riamos de to'a esta mierda los dos

Sabiendo que valió la pena intentarlo

Cada vez que era más fácil decir adiós

Cada vez que era más fácil decir adiós

Cada vez que era más fácil decir adiós

Cada vez que era más fácil decir adiós

(Adiós, adiós, adiós, adiós)

Y si decide' quedarte a mi lado

Tú que conoce' todo' mis defecto'

No puedo cambiar cosas del pasado

Tampoco todo el daño que te he hecho

Sin ti solo sería un fracasado

Tan pobre que solo tendría dinero

Y daría hasta mi último centavo

Por que algún día tú me diga': "Sí quiero"

Ay, ay, sí quiero, sí quiero, sí quiero

Ay, sí quiero, sí quiero, sí quiero

Ay, ay, sí quiero, sí quiero, sí quiero (Sí)

Sí quiero, sí quiero, sí quiero

Ese chamaco e' único, aprovéchalo

Terjemahan bahasa Indonesia

Ketenaran sialan, kecemasan menekan

Aku merasa sendirian di hadapan dua puluh ribu orang.

Jika menurutmu aku tidak sama, itu benar, maafkan aku

Aku hanya ingin merasa seperti sebelumnya'

Ketika saya bermimpi menjadi seorang penyanyi

Saat di Bresh dia yang paling sulit, ha, tapi paling tidak penting

Ketika ukuran rantai saya tidak mengukur karya seni saya

Tanpa memiliki apa pun saya merasa seperti raksasa

Saya tidak menyukai kehidupan ini

Saya lebih bahagia ketika saya lebih sederhana

Ketika saya pergi ke pusat kota, menyelinap ke kereta bawah tanah

Bahkan ketika mereka menertawakanku karena bernyanyi di Armilla

Tempatku bukan di sini, sisanya emas

Keindahan hidup tidak pernah dihargai

Saya tidak peduli lagi dengan penghargaan.

Grammy saya ada di rumah dan memeluk saya ketika saya pergi tidur

Dan jika kamu memutuskan untuk tetap di sisiku

Engkaulah yang mengetahui segala kekuranganku

Saya tidak bisa mengubah hal-hal dari masa lalu

Tidak semua kerusakan yang telah kulakukan padamu

Tanpamu aku hanya akan gagal

Sangat miskin sehingga dia hanya punya uang

Dan saya akan memberikan sen terakhir saya

Karena suatu hari nanti kamu akan memberitahuku: "Ya, aku bersedia"

Ya aku mau, ya aku mau, ya aku mau

(Saya akan mengatakan ya ribuan kali, tentu saja)

Ya aku mau, ya aku mau, ya aku mau

Anda tahu bahwa ini bukan sebuah lagu

Saya tidak ingin menjadi viral dan juga tidak ingin menjadi tren di TikTok

Saya hanya ingin Anda mendengar saya dari pembicara Anda

Sementara Anda mencium cologne saya yang ada di kamar Anda

Kamu besar meskipun kamu merasa kecil di dalam

Sebelum aku bertemu denganmu, aku hampir mengalami depresi.

Anda membuat anak laki-laki menjadi laki-laki

Di taman rumahku kamu akan selalu menjadi satu-satunya bunga

Dan tidak ada bunga di dunia ini yang bisa diberikan kepadamu, sayangku

Aku ingin dia menjadi ibu dari anak-anakku

Dan ketika Anda dan saya sudah tua

Kami berdua menertawakan semua omong kosong ini

Mengetahui bahwa itu pantas untuk dicoba

Setiap kali lebih mudah untuk mengucapkan selamat tinggal

Setiap kali lebih mudah untuk mengucapkan selamat tinggal

Setiap kali lebih mudah untuk mengucapkan selamat tinggal

Setiap kali lebih mudah untuk mengucapkan selamat tinggal

(Sampai jumpa, selamat tinggal, selamat tinggal)

Dan jika kamu memutuskan untuk tetap di sisiku

Engkaulah yang mengetahui segala kekuranganku

Saya tidak bisa mengubah hal-hal dari masa lalu

Tidak semua kerusakan yang telah kulakukan padamu

Tanpamu aku hanya akan gagal

Sangat miskin sehingga dia hanya punya uang

Dan saya akan memberikan sen terakhir saya

Karena suatu hari kamu akan memberitahuku: "Aku bersedia"

Oh, oh, ya aku mau, ya aku mau, ya aku mau

Oh, ya aku mau, ya aku mau, ya aku mau

Oh, oh, ya aku mau, ya aku mau, ya aku mau (Ya)

Ya aku mau, ya aku mau, ya aku mau

Anak itu unik, manfaatkanlah

Tonton video SAIKO - SÍ QUIERO

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam