Lagu lain dari Manuel Turizo
Deskripsi
Dirilis pada: 17-03-2023
Lirik dan terjemahan
Asli
Otro amanecer despierto, que guayabo me da
Que no es contigo que hoy estoy bebiéndome
Esta botella que te gustaba
Tocó imaginar cómo es que terminaba
Todo está bien pero no estás tú
Se ve medio oscuro, aunque tengo luz
Tú y yo por el cielo y en la altitud
Me tiraste al suelo, cortaste el vuelo
Qué guayabo me da
Será que si te busco tú me sigue' el juego
Y si un beso más me das
Yo con tu boca juro que me quedo
Y guayabo me da será
Que tú vuelves y lo hacemos de nuevo
Y si no te vas, te vas, amarro mi corazón con tu pelo
A ti no hay quien te sustituya y mira
Que esto no es de mentira
A mi se me van los ojos
Pero tú también me miras
Dice ¿si quieres llamarla entonces porque no le tiras?
Dime si cuando piensas en mí vuelves y suspiras
Te pienso con otro y me matan los celos
Recuerdo tu boca, el olor de tu cuerpo
Borracho pensándote y yo me desvelo
Besandote el cuello, agarrau tu cabello
Hoy te llamé y me contestaste de nuevo
Pa' decir la verdad después de copas me atrevo
Pues te confieso que las ganas no las manejo
Me dijiste "te quiero cerca" y estás tan lejos
Hoy te llamé y me contestaste de nuevo
Pa' decir la verdad después de copas me atrevo
Pues te confieso que las ganas no las manejo
Me dijiste "te quiero cerca" y estás tan lejos
Qué guayabo me da
Será que si te busco tú me sigues el juego
Y si un beso más me das
Yo con tu boca juro que me quedo
Y guayabao me da será
Que tu vuelves y lo hacemos de nuevo
Y si no te vas, te vas, amarro mi corazón con tu pelo
Todo está bien pero no estás tú
Se ve medio oscuro
Aunque tengo luz
Tu y yo por el cielo y en la altitud
Me cortaste el vuelo
Que guayabo me da
Será que si te busco tú me sigues el juego
Y si un beso más me das
Yo con tu boca juro que me quedo
Guayabao me da será
Que tú vuelves y lo hacemos de nuevo
Y si no te vas, te vas amarro mi corazón con tu pelo
Terjemahan bahasa Indonesia
Fajar yang terbangun lagi, betapa menakjubkannya jambu yang diberikannya kepadaku
Bukan denganmu aku minum hari ini
Botol ini yang Anda sukai
Saya harus membayangkan bagaimana akhirnya
Semuanya baik-baik saja tetapi kamu tidak ada di sana
Kelihatannya agak gelap, padahal aku punya cahaya
Anda dan saya di langit dan di ketinggian
Anda melemparkan saya ke tanah, Anda menghentikan penerbangan saya
Sungguh jambu biji yang diberikannya padaku
Mungkin jika aku mencarimu, kamu akan mengikuti permainannya
Dan jika kamu memberiku satu ciuman lagi
Aku bersumpah dengan mulutmu bahwa aku akan tinggal
Dan jambu biji memberiku sera
Bahwa Anda kembali dan kami melakukannya lagi
Dan jika kamu tidak pergi, kamu pergi, aku mengikat hatiku dengan rambutmu
Tidak ada yang menggantikanmu dan lihatlah
Bahwa ini tidak bohong
Mataku akan pergi
Tapi kamu juga melihatku
Dia mengatakan jika kamu ingin meneleponnya mengapa kamu tidak menembaknya?
Katakan padaku jika saat kamu memikirkanku kamu kembali dan menghela nafas
Aku memikirkanmu bersama orang lain dan kecemburuan membunuhku
Aku ingat mulutmu, bau badanmu
Mabuk memikirkanmu dan aku tetap terjaga
Mencium lehermu, menjambak rambutmu
Hari ini saya menelepon Anda dan Anda menjawab saya lagi
Sejujurnya setelah minum aku berani
Yah, saya akui bahwa saya tidak bisa mengatur keinginan saya.
Kamu bilang padaku, "Aku ingin kamu dekat" padahal kamu begitu jauh
Hari ini saya menelepon Anda dan Anda menjawab saya lagi
Sejujurnya setelah minum aku berani
Yah, saya akui bahwa saya tidak bisa mengatur keinginan saya.
Kamu bilang padaku, "Aku ingin kamu dekat" padahal kamu begitu jauh
Sungguh jambu biji yang diberikannya padaku
Mungkin jika aku mencarimu, kamu akan ikut bermain
Dan jika kamu memberiku satu ciuman lagi
Aku bersumpah dengan mulutmu bahwa aku akan tinggal
Dan jambu biji memberiku sera
Bahwa Anda kembali dan kami melakukannya lagi
Dan jika kamu tidak pergi, kamu pergi, aku mengikat hatiku dengan rambutmu
Semuanya baik-baik saja tetapi kamu tidak ada di sana
Kelihatannya agak gelap
Meskipun aku punya cahaya
Anda dan saya di langit dan di ketinggian
kamu menghentikan penerbanganku
Apa yang diberikan jambu biji kepada saya
Mungkin jika aku mencarimu, kamu akan ikut bermain
Dan jika kamu memberiku satu ciuman lagi
Aku bersumpah dengan mulutmu bahwa aku akan tinggal
Guayabao memberiku sera
Bahwa Anda kembali dan kami melakukannya lagi
Dan jika kamu tidak pergi, kamu pergi, aku mengikat hatiku dengan rambutmu