Lagu lain dari Dani Fernández
Lagu lain dari Ivan Ferreiro
Deskripsi
Vokal Unggulan: Ivan Ferreiro
Drum: Coki Giménez
Vokal: Dani Fernández
Master: Dave Kutch
Pengaduk: Felipe Guevara
Insinyur: Francisco Meneses
Gitar: Gérard Rodríguez
Organ Hammond: Iñaki García
Bass, Pemrograman: Paco Salazar
Insinyur, Produser: Paco Salazar
Penulis: Dani Fernández
Penulis: Yarea Guillen
Lirik dan terjemahan
Asli
Tiene que pasar, lo tengo controlado
No conozco otra manera de actuar
He dejado atrás todos mis malos hábitos
¿Cuándo llega el momento de recuperar?
Y no lo vi venir, no lo supe esquivar
Me dice cosas que no pudo adivinar
Y no la vi venir
Y no la vi venir
Y se me cuela en el portal como si nada
Y me promete que esto nunca va a pasar
Y me recuerda un poco a mí, deja en el cuarto su guitarra
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Para no fallar, me quedé callado
Y que no te engañe mi reputación
Voy a remontar de aquellos días trágicos
Si te quedas bailando en medio del salón
Y no la vi venir, no lo supe esquivar
Me dice cosas que no pudo adivinar
Y no la vi venir
Y no la vi venir
Y se me cuela en el portal como si nada
Y me promete que esto nunca va a pasar
Y me recuerda un poco a mí, deja en el cuarto su guitarra
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Y no la vi venir
No lo supe esquivar
Me dice cosas que no pudo adivinar
Y no la vi venir
Y no la vi venir
Y se me cuela en el portal como si nada
Y me promete que esto nunca va a pasar
Y me recuerda un poco a mí, deja en el cuarto su guitarra
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu harus terjadi, saya sudah mengendalikannya
Saya tidak tahu cara lain untuk bertindak
Saya telah meninggalkan semua kebiasaan buruk saya
Kapan waktu untuk pulih?
Dan saya tidak menyangka hal itu akan terjadi, saya tidak tahu bagaimana cara menghindarinya
Dia memberitahuku hal-hal yang tidak bisa kutebak
Dan saya tidak melihatnya datang
Dan saya tidak melihatnya datang
Dan dia menyelinap ke portal seolah-olah tidak terjadi apa-apa
Dan dia berjanji padaku bahwa ini tidak akan pernah terjadi
Dan dia sedikit mengingatkanku pada diriku, dia meninggalkan gitarnya di kamar
Dan, tanpa melihat, dia memberitahuku: "Kamu boleh tinggal."
Dan, tanpa melihat, dia memberitahuku: "Kamu boleh tinggal."
Agar tidak gagal, saya diam saja
Dan jangan biarkan reputasiku membodohimu
Saya akan kembali dari hari-hari tragis itu
Jika Anda tetap menari di tengah ruangan
Dan saya tidak menyangka hal itu akan terjadi, saya tidak tahu bagaimana cara menghindarinya
Dia memberitahuku hal-hal yang tidak bisa kutebak
Dan saya tidak melihatnya datang
Dan saya tidak melihatnya datang
Dan dia menyelinap ke portal seolah-olah tidak terjadi apa-apa
Dan dia berjanji padaku bahwa ini tidak akan pernah terjadi
Dan dia sedikit mengingatkanku pada diriku, dia meninggalkan gitarnya di kamar
Dan, tanpa melihat, dia memberitahuku: "Kamu boleh tinggal."
Dan, tanpa melihat, dia memberitahuku: "Kamu boleh tinggal."
Dan saya tidak melihatnya datang
Saya tidak tahu bagaimana menghindarinya
Dia memberitahuku hal-hal yang tidak bisa kutebak
Dan saya tidak melihatnya datang
Dan saya tidak melihatnya datang
Dan dia menyelinap ke portal seolah-olah tidak terjadi apa-apa
Dan dia berjanji padaku bahwa ini tidak akan pernah terjadi
Dan dia sedikit mengingatkanku pada diriku, dia meninggalkan gitarnya di kamar
Dan, tanpa melihat, dia memberitahuku: "Kamu boleh tinggal."
Dan, tanpa melihat, dia memberitahuku: "Kamu boleh tinggal."