Lagu lain dari Juan Magán
Lagu lain dari Fuego
Lagu lain dari Grupo Extra
Deskripsi
Komposer: Edward Regalado
Komposer: Fidel Perez
Komposer: Yassir Neher
Komposer: Alfred Cruz
Komposer: Joann Sterchi
Penulis Lirik: Edward Regalado
Penulis Lirik: Fidel Perez
Penulis Lirik: Yassir Neher
Penulis lirik: Alfred Cruz
Penulis Lirik: Joann Sterchi
Lirik dan terjemahan
Asli
Desde pequeñito te soñé, yeah-yeah
Que tú estabas pa' mi, que tú eras mi mujer
Y ahora ves y ves, yo soy todo para usted
Me enamore, yeah-yeah
Cuando la veo, oh-oh, siempre me pide un peso
Y si no se lo doy, repite "Yo quiero de eso"
Entonces vámonos pa' donde nadie nos vea
Y vamos a hacerlo, pídeme lo que sea
Pídeme lo que tú quieras (Pídeme lo que sea)
Sabes que te lo voy a dar (Sabes que yo te lo daré)
Dame un poquito de eso (Dámelo)
Para comértelo a besos (Fuego)
Ella quiere que me quite el pantalón (La voy a poner a gozar)
Solo, solo un traguito de ron (Tú sabes lo que era esperar)
Déjate llevar del vacilón (Dale, pon tu mente volar)
Entrégame tu cuerpo corazón
Cuando la veo, oh-oh, siempre me pide un peso
Y si no se lo doy, repite "Yo quiero de eso"
Entonces vámonos pa' donde nadie nos vea
Y vamos a hacerlo, pídeme lo que sea
Si tu a mí no me quieres
Si te llamo y tú no vienes
Si la luna ya no habla
Será porque tú me faltas
Y es que cuando yo te veo
Y es que cuando yo te miro
Solo quiero darte un beso
Es lo único que pido
Cuando la veo, oh-oh, siempre me pide un peso
Y si no se lo doy, repite "Yo quiero de eso"
Entonces vámonos pa' donde nadie nos vea
Y vamos a hacerlo, pídeme lo que sea
Wow, rápido pasa el tiempo
Yo soñaba con ese momento
Y hoy cerquita de ti me encuentro
Tú no sabes lo bien que me siento
Yo te veo, yo te veo
Y a veces ni me lo creo
Baby quédate a mi lado
Que ya no aguanto el deseo
Terjemahan bahasa Indonesia
Sejak kecil aku memimpikanmu, ya-ya
Bahwa kamu adalah untukku, bahwa kamu adalah istriku
Dan sekarang kamu lihat dan kamu lihat, aku adalah segalanya bagimu
Aku jatuh cinta, ya-ya
Saat saya melihatnya, oh-oh, dia selalu meminta satu peso kepada saya
Dan jika saya tidak memberikannya, dia mengulangi, "Saya menginginkan itu."
Jadi ayo pergi ke tempat yang tidak ada orang yang melihat kita
Dan ayo kita lakukan, tanyakan apa saja padaku
Tanyakan padaku apa yang kamu inginkan (Tanyakan padaku apa saja)
Kau tahu aku akan memberikannya padamu (Kau tahu aku akan memberikannya padamu)
Beri aku sedikit itu (Berikan padaku)
Untuk memakannya dengan ciuman (Api)
Dia ingin aku melepas celanaku (aku akan membuatnya bersenang-senang)
Hanya, sedikit rum (Kau tahu bagaimana rasanya menunggu)
Biarkan dirimu terbawa oleh keragu-raguan (Silakan, biarkan pikiranmu terbang)
Berikan aku hati tubuhmu
Saat saya melihatnya, oh-oh, dia selalu meminta satu peso kepada saya
Dan jika saya tidak memberikannya, dia mengulangi, "Saya menginginkan itu."
Jadi ayo pergi ke tempat yang tidak ada orang yang melihat kita
Dan ayo kita lakukan, tanyakan apa saja padaku
Jika kamu tidak mencintaiku
Jika saya menelepon Anda dan Anda tidak datang
Jika bulan tak lagi berbicara
Itu karena kamu merindukanku
Dan saat aku melihatmu
Dan saat aku melihatmu
Aku hanya ingin memberimu ciuman
Itu satu-satunya hal yang saya tanyakan
Saat saya melihatnya, oh-oh, dia selalu meminta satu peso kepada saya
Dan jika saya tidak memberikannya, dia mengulangi, "Saya menginginkan itu."
Jadi ayo pergi ke tempat yang tidak ada orang yang melihat kita
Dan ayo kita lakukan, tanyakan apa saja padaku
Wow, waktu berlalu dengan cepat
Saya memimpikan momen itu
Dan hari ini aku mendapati diriku dekat denganmu
Kamu tidak tahu betapa baiknya perasaanku
aku melihatmu, aku melihatmu
Dan terkadang saya bahkan tidak mempercayainya
Sayang, tetaplah di sisiku
Aku tidak tahan lagi dengan keinginan itu