Lagu lain dari Viva Suecia
Deskripsi
Keyboard, Pemain Terkait, Suara: Rafa Val
Pemain Terkait, Suara: Rozalén
Pemain Terkait: Alberto Cantúa
Pemain Terkait, Gitar Bass: Jess Fabric
Drum, Pemain Terkait: Fernando Campillo
Suara, Pemain Terkait: Marta Robles
Suara, Pemain Terkait: Alicia Grillo
Pemain Terkait, Pengisi Suara: Laura Pacios
Personil Studio, Produser, Mixer, Insinyur Rekaman: Santos&Fluren
Personil Studio, Asst. Insinyur Rekaman: Gerard Giner
Personil Studio, Asst. Insinyur Perekaman: Jesús Rovira
Insinyur Mastering, Personil Studio: Ángel Medina
Pemain Terkait, Synth Bass: Fluren Ferrer
Pemrogram: Santos Berrocal
Pelaku Terkait: La Cofradía Murciana de Sweden
Penulis Lirik Komposer: Alberto Cantúa Parejo
Penulis Lirik Komposer: Fernando Campillo Serrano
Penulis Lirik Komposer: Jesús Aguayo Fuentes
Penulis Lirik Komposer: Rafael Martínez Valverde
Lirik dan terjemahan
Asli
Acabamos antes
Si ponéis de vuestra parte contra mí
Me han parido pobre
La fiesta la he tenido que fingir
Ha llovido tanto
Y me han hecho de oro aun así
Cuando llegue el frío
Tendremos que salir a competir
Me conozco y no me vale
Con que volverá a pasar
Solo vuelve reducido a la mitad
Considero un arte
Instalarme en el desastre y continuar
Perdido y asustado
Al tiempo que encantado de aguantar
Uno es uno mismo
Hasta que especulan con su pan
Conocí el abismo
El año que aspirábamos a más
Cumplo un lustro a la semana
Rompo cosas sin querer
Me convenzo de que hoy no es como ayer
Bailo en casa, ardo en redes
Me acostumbro a descender
Al infierno más humano que encontré
Freno el coco diez minutos
Cuando creo que estoy bien
Doy las gracias cada día a mi mujer
Y aun así mañana vendrán otros
A decirnos cómo hacer
Lo que ya tememos antes de nacer
Me quedo con la mano
Que sé que no me dejará caer
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami selesai sebelumnya
Jika kamu mengambil bagian melawanku
Mereka melahirkan saya dalam keadaan miskin
Saya harus memalsukan pestanya
Hujan turun sangat deras
Dan mereka telah menjadikanku emas
Saat rasa dingin datang
Kami harus keluar dan berkompetisi
Saya tahu diri saya sendiri dan itu tidak sepadan
Apa yang akan terjadi lagi?
Itu hanya kembali setengahnya
Saya menganggapnya sebagai seni
Selesaikan bencana dan lanjutkan
Tersesat dan ketakutan
Sambil senang menanggungnya
Salah satunya adalah diri sendiri
Hingga mereka berspekulasi dengan rotinya
Aku tahu jurang mautnya
Tahun dimana kita bercita-cita untuk mencapai lebih
Saya melakukannya lima tahun seminggu
Saya memecahkan sesuatu secara tidak sengaja
Saya meyakinkan diri sendiri bahwa hari ini tidak seperti kemarin
Saya menari di rumah, saya membakar jaringan
Saya terbiasa turun
Ke neraka paling manusiawi yang saya temukan
Saya rem kelapa selama sepuluh menit
Saat aku berpikir aku baik-baik saja
Saya berterima kasih kepada istri saya setiap hari
Namun besok yang lain akan datang
Untuk memberi tahu kami cara melakukannya
Apa yang sudah kita takuti sebelum kita dilahirkan
Aku tetap dengan tangan itu
Aku tahu kamu tidak akan membiarkanku jatuh