Lagu lain dari Estopa
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: David Muñoz Calvo
Komposer, Penulis Lirik: Jose Manuel Muñoz Calvo
Arranger: Francis Amat
Aransemen, Produser: Sergio Castillo
Lirik dan terjemahan
Asli
Y una vez soñé que estaba en un casino
Que gané un millón y que iba de camino
De burlarme a una rubia potente que me apoyaba
Sus pechos despampanantes mientras yo ganaba
Ganaba, y ganaba, y ganaba, y gané
Mucha pasta más con mi rubia del brazo
Y jugando a las tragaperras me agencié otro kilazo
Suma y sigue, sube, sale la pasta, cógela
Que tus manos me queman y el dinero me llama
Llevas en la mirada tres Cirsas en línea de la pantalla
Suma y sigue, sube, sale la pasta, cógela
Que tus manos me queman y el dinero me llama
Llevas en la mirada tres Cirsas en línea de la pantalla
Después fuimos a cenar a un sitio de cinco estrellas
Y comimos caviar y abrimos una botella
De Rioja del 67, que aún no había probado
La verdad es que no es tan diferente
De las del Caprabo, en fin
Bebimos, bebimos y ví una máquina al fondo del pasillo
El premio gordo eran quinientas mil y estaba al rojo vivo
Niña, tráete otro vinillo
Suma y sigue, sube, sale la pasta, cógela
Que tus manos me queman y el dinero me llama
Llevas en la mirada tres Cirsas en línea de la pantalla
Suma y sigue, sube, sale la pasta, cógela
Que tus manos me queman y el dinero me llama
Llevas en la mirada tres Cirsas en línea de la pantalla
Y ya no me acuerdo cómo se acababa
Sólo sé que al final todo se estropeaba
Pero desde el sueño, mi dinero se gasta
Sólo en las tragaperras
Suma y sigue, sube, sale la pasta, cógela
Que tus manos me queman y el dinero me llama
Llevas en la mirada tres Cirsas en línea de la pantalla
Suma y sigue, sube, sale la pasta, cógela
Que tus manos me queman y el dinero me llama
Llevas en la mirada tres Cirsas en línea de la pantalla
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan suatu kali saya bermimpi bahwa saya berada di kasino
Bahwa saya memenangkan satu juta dan saya sedang dalam perjalanan
Mengolok-olok seorang pirang kuat yang mendukungku
Payudaranya yang menakjubkan saat aku menang
Saya menang, dan saya menang, dan saya menang, dan saya menang
Lebih banyak uang dengan rambut pirangku di lenganku
Dan bermain slot saya mendapat satu kilo lagi
Tambahkan dan lanjutkan, naikkan, adonan keluar, ambil
Bahwa tanganmu membakarku dan uang memanggilku
Anda dapat melihat tiga Cirsas berbaris di layar
Tambahkan dan lanjutkan, naikkan, adonan keluar, ambil
Bahwa tanganmu membakarku dan uang memanggilku
Anda dapat melihat tiga Cirsas berbaris di layar
Setelah itu kami pergi makan malam di tempat bintang lima
Dan kami makan kaviar dan membuka botol
Dari Rioja '67 yang belum saya coba
Sebenarnya tidak jauh berbeda
Dari Caprabo
Kami minum, kami minum dan saya melihat sebuah mesin di ujung aula
Jackpotnya lima ratus ribu dan panas sekali
Gadis, bawakan anggur lagi
Tambahkan dan lanjutkan, naikkan, adonan keluar, ambil
Bahwa tanganmu membakarku dan uang memanggilku
Anda dapat melihat tiga Cirsas berbaris di layar
Tambahkan dan lanjutkan, naikkan, adonan keluar, ambil
Bahwa tanganmu membakarku dan uang memanggilku
Anda dapat melihat tiga Cirsas berbaris di layar
Dan saya tidak ingat bagaimana itu berakhir
Saya hanya tahu bahwa pada akhirnya semuanya hancur
Tapi semenjak mimpi itu, uangku habis
Hanya di slot
Tambahkan dan lanjutkan, naikkan, adonan keluar, ambil
Bahwa tanganmu membakarku dan uang memanggilku
Anda dapat melihat tiga Cirsas berbaris di layar
Tambahkan dan lanjutkan, naikkan, adonan keluar, ambil
Bahwa tanganmu membakarku dan uang memanggilku
Anda dapat melihat tiga Cirsas berbaris di layar