Lagu lain dari Quevedo
Deskripsi
Produser: Linton
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yehhh!
Quevedo con el Linton, mai. La mente rezando en el sky, yeh.
Linton, suelta las trompetas que siempre que lo haces es un palo, eh, LPS, you know. Esta vida, mami, es un regalo, la isla se robó el show.
Y yo que solamente puse mi mano y Diosito me entregó el don.
Te juro que se siente muy cabrón, que tu colega sea tu inspiración.
Solo éramos cuatro trabajando en esta mierda cuando eran tiempos de comienzo, y to' está pasando muy rápido, me da vértigo cada vez que lo pienso.
Pero se me pasa cuando recuerdo todo el sacrificio y esfuerzo, yeh, o cuando ella me da un beso, cada vez que me pongo tenso.
El día que me junté con Sergi sabía de sobra que haríamos historia.
Grabamos mil palos, reímos, lloramos, papi, y el resto es historia, yeh, yeh.
Momentos que nunca se nos irán de la memoria. L y LB, mami, AKA los favoritos de tu novia.
Nunca me olvido de los que estuvieron en los tiempos que estaban mal, de party con Rosito y Edu cuando La Clica pisó la capital.
Si un día muero, quiero que Wo y Xao hablen en mi documental.
Confiaron en mí cuando no era nadie, confiaron en mí cuando no había na'. Mami, ahora tenemos de to', tenemos pa' escoger.
Ya ni intenten hablar con Félix, él tampoco va a coger.
2021 es sembrar, 2022 recoger, 2023 coronar, 2024 desaparecer, yeh.
Mami, está tranquila, papi, está tranquilo, ¿qué más quiero?
El dinero no me pone contento, aunque ofrezcan siete ceros. La Porsche Cayenne color vino, asientos de cuero.
Pegao' en la isla, pegao' en España, pegao' en el mundo entero.
En el colegio, mi hermana frontea de ser mi hermana, yeh. Mi otra hermana también frontea de ser mi hermana, yeh.
Mi piba frontea, se saca fotos en mi cama, yeh.
Y la mama no frontea, pero podría solo por ser mi mama. Me río porque hablan de mí y eso que ni me ven.
Y yo escribiendo y fumándome bien la cima sin querer.
Y ahora solamente se ve la punta del iceberg. Papi, no hay uno más duro, si es que lo hay, dime quién.
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh.
Quevedo con el Linton, mai, yeh.
LPS, you know.
Linton, suelta las trompetas, que siempre que lo haces es un palo, eh, LPS, you know. Esta vida, mami, es un regalo, la isla se robó el show.
Y yo que solamente puse mi mano y Diosito me entregó el don.
Te juro que se siente muy cabrón, que tu colega sea tu inspiración.
Solo éramos cuatro trabajando en esta mierda cuando eran tiempos de comienzo, y to' está pasando muy rápido, me da vértigo cada vez que lo pienso.
Pero se me pasa cuando recuerdo todo el sacrificio y esfuerzo, yeh, o cuando ella me da un beso, cada vez que me pongo tenso.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, yahhh!
Quevedo dengan Linton, mai. Pikiran berdoa di langit, ya.
Linton lepas terompetnya, tiap kali bikin sakit eh LPS lho. Hidup ini, Bu, adalah anugerah, pulau mencuri perhatian.
Dan saya hanya meletakkan tangan saya dan Tuhan memberi saya hadiah.
Saya bersumpah rasanya sangat bodoh jika rekan Anda menjadi inspirasi Anda.
Hanya kami berempat yang mengerjakan masalah ini ketika waktu mulainya, dan semuanya terjadi begitu cepat, membuatku pusing setiap kali memikirkannya.
Tapi itu hilang ketika aku mengingat semua pengorbanan dan usahanya ya, atau saat dia menciumku, setiap kali aku tegang.
Pada hari saya bertemu Sergi, saya tahu betul bahwa kami akan membuat sejarah.
Kami merekam seribu lagu, kami tertawa, kami menangis, ayah, dan sisanya adalah sejarah, ya, ya.
Momen yang tidak akan pernah hilang dari ingatan kita. L dan LB mami, AKA favorit pacarmu.
Saya tidak pernah melupakan mereka yang berada di sana pada saat-saat buruk, berpesta bersama Rosito dan Edu ketika La Clica menginjakkan kaki di ibu kota.
Jika suatu saat saya mati, saya ingin Wo dan Xao berbicara dalam film dokumenter saya.
Mereka memercayaiku ketika aku bukan siapa-siapa, mereka memercayaiku ketika tidak ada apa-apa. Bu, sekarang kita punya segalanya, kita harus memilih.
Jangan coba-coba berbicara dengan Félix, dia juga tidak akan mengangkatnya.
2021 menabur, 2022 menuai, 2023 mahkota, 2024 menghilang ya.
Bu, tenanglah, ayah, tenanglah, aku mau apa lagi?
Uang itu tidak membuat saya bahagia, meskipun mereka menawarkan tujuh angka nol. Porsche Cayenne berwarna anggur, jok kulit.
Pegao' di pulau itu, pegao' di Spanyol, pegao' di seluruh dunia.
Di sekolah, adikku hampir sama dengan adikku, ya. Kakak perempuanku yang lain juga hampir menjadi saudara perempuanku, ya.
Gadisku di depan, dia mengambil foto di tempat tidurku, ya.
Dan ibunya tidak menghadap ke depan, tapi dia bisa melakukannya hanya karena dia ibuku. Saya tertawa karena mereka membicarakan saya dan mereka bahkan tidak melihat saya.
Dan saya menulis dan merokok bagian atasnya secara tidak sengaja.
Dan kini kita hanya bisa melihat puncak gunung es saja. Ayah, tidak ada yang lebih sulit, jika ada, beri tahu saya siapa.
Ya, ya, ya, ya, ya.
Quevedo dengan Linton, tapi, ya.
LPS, lho.
Linton, jatuhkan terompetnya, setiap kali kamu melakukannya, itu menyakitkan, eh, LPS, lho. Hidup ini, Bu, adalah anugerah, pulau mencuri perhatian.
Dan saya hanya meletakkan tangan saya dan Tuhan memberi saya hadiah.
Saya bersumpah rasanya sangat bodoh jika rekan Anda menjadi inspirasi Anda.
Hanya kami berempat yang mengerjakan masalah ini ketika waktu mulainya, dan semuanya terjadi begitu cepat, membuatku pusing setiap kali memikirkannya.
Tapi itu hilang ketika aku mengingat semua pengorbanan dan usahanya ya, atau saat dia menciumku, setiap kali aku tegang.