Lagu lain dari Quevedo
Deskripsi
Produser: Linton
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah-yeah, yeah-yeah
Na-na, na-na
Mmh
Luces azule', sexo y rocanrol
Pastillas moradas, ya noto el efecto
Manejando el coche que alguien me dejó
Y ando desapareciendo del resto
Pero las mirás me persiguen
Un diablo y un ángel, dentro 'e mi cabeza conviven
Siento que algo me guía y siento que alguien me sigue
Creo que todo se mueve alrededor de mí
No sé si soy el monstruo, no me deja dormir
Me gritan, me miran, me agarran, ¿qué quieren de mí?
Hace tiempo que lo único que quiero es sobrevivir
Creo que todo se mueve alrededor de mí
No sé si soy el monstruo, no me deja dormir
Me gritan, me miran, me agarran, ¿qué quieren de mí?
Hace tiempo que lo que quiero es sobrevivir
Quiero saber cómo era cuando iba a la escuela
Quiero saber la verdad, por más que me duela
Porque elegí este camino, aunque sea el que más duela
Porque los recuerdos que duelen todavía se cuelan
Quizás porque nada merezco, si no sé sentir
Las luce' me marcan el camino que he de seguir
La cabeza me recuerda que no puedo retroceder
Y el alma tiene claro en lo que yo me puedo convertir
A estas alturas ya no hay nada qué decir
Pensando en ella y en cuando la vuelva a ver
Cuando estamos lejos, esta es la versión de mí, yeah
Creo que todo se mueve alrededor de mí
No sé si soy el monstruo, no me deja dormir
Me gritan, me miran, me agarran, ¿qué quieren de mí?
Hace tiempo que lo único que quiero es sobrevivir
Creo que todo se mueve alrededor de mí
No sé si soy el monstruo, no me deja dormir
Me gritan, me miran, me agarran, ¿qué quieren de mí?
Hace tiempo que lo que quiero es sobrevivir
Luces azules, sexo y rocanrol
Pastillas moradas, ya noto el efecto
Manejando el coche que alguien me dejó
Y ando desapareciendo
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya-ya, ya-ya
Tidak, tidak, tidak
Mmh
Lampu biru, seks dan rock and roll
Pil ungu, saya sudah merasakan efeknya
Mengendarai mobil yang ditinggalkan seseorang untukku
Dan aku menghilang dari yang lain
Tapi matanya mengejarku
Iblis dan malaikat, di dalam kepalaku mereka hidup berdampingan
Aku merasa ada sesuatu yang membimbingku dan aku merasa ada yang mengikutiku.
Saya pikir segala sesuatu bergerak di sekitar saya
Saya tidak tahu apakah saya monsternya, itu tidak membuat saya tidur
Mereka meneriaki saya, melihat saya, menangkap saya, apa yang mereka inginkan dari saya?
Untuk waktu yang lama, yang saya inginkan hanyalah bertahan hidup.
Saya pikir segala sesuatu bergerak di sekitar saya
Saya tidak tahu apakah saya monsternya, itu tidak membuat saya tidur
Mereka meneriaki saya, melihat saya, menangkap saya, apa yang mereka inginkan dari saya?
Sejak lama, apa yang saya inginkan adalah bertahan hidup
Saya ingin tahu bagaimana rasanya ketika saya pergi ke sekolah
Aku ingin mengetahui kebenarannya, tidak peduli betapa sakitnya aku
Karena aku memilih jalan ini, meski itu jalan yang paling menyakitkan
Karena kenangan yang menyakitkan masih menyelinap masuk
Mungkin karena aku tidak pantas mendapatkan apa pun, jika aku tidak tahu bagaimana rasanya
Lampu menunjukkan jalan yang harus saya ikuti
Kepala mengingatkan saya bahwa saya tidak bisa kembali
Dan jiwaku jernih tentang aku bisa menjadi apa
Saat ini tidak ada yang perlu dikatakan
Memikirkan tentang dia dan saat aku melihatnya lagi
Saat kita berjauhan, ini versiku ya
Saya pikir segala sesuatu bergerak di sekitar saya
Saya tidak tahu apakah saya monsternya, itu tidak membuat saya tidur
Mereka meneriaki saya, melihat saya, menangkap saya, apa yang mereka inginkan dari saya?
Untuk waktu yang lama, yang saya inginkan hanyalah bertahan hidup.
Saya pikir segala sesuatu bergerak di sekitar saya
Saya tidak tahu apakah saya monsternya, itu tidak membuat saya tidur
Mereka meneriaki saya, melihat saya, menangkap saya, apa yang mereka inginkan dari saya?
Sejak lama, apa yang saya inginkan adalah bertahan hidup
Lampu biru, seks dan rock and roll
Pil ungu, saya sudah merasakan efeknya
Mengendarai mobil yang ditinggalkan seseorang untukku
Dan aku menghilang