Lagu lain dari Benab
Lagu lain dari Zkr
Deskripsi
Penulis: Benab
Penulis : Zkr
Komposer : Belhadj
Komposer: Mixii
Komposer: Teuf
Lirik dan terjemahan
Asli
Ils veulent la grosse caisse dans un barrio.
Baisse pas ton futé ici, tu feras pas carrière. Sous Marie-Jeanne, j'ves-qui les gyros Mario.
On parle en briques donc dans la langue, y'a aucune barrière.
Dans l'binks, y'a le dix-sept, y'a le quinze, zéro neuf, passe-passe, puis y'a les bleus Barthez.
Mes reufs sous huit-six, ils sont ambiancés par le seize.
Deux balles dans la vessie, le shooter, il a pas le stress.
En Quechua ou en colombien, j'arrive en Viano, escorté par le physio, c'est un Guyanais. En loge, l'équipe est sous l'off six-six, Will I Am amor.
Sacoche full de zaza, bédave comme Miami.
Le club est plein, ça va la bibi comme dans le bloc.
J'veux mouiller bitch, j'm'en fous jacky tant que j'ai mon chèque. Les junkies défilent comme l'heure sur l'AG choc.
Fini vidi, vici, j'repars avec la Patek. Gros, c'est la ville, tu connais le thème.
Ouais, les teutés bougent même dans un teum-teum.
Dans le carré VIP, au fond du club, on connaît leur QG, nous, c'est la jungle. Ce soir dans la boîte, j'aperçois les junkies.
C'est full up, la sacoche est remplie.
Sortez les briques et j'mets les billets dans le sac, les mains dans la weed, on a baigné dans le sale.
Ce soir dans le club, j'aperçois les junkies. C'est full up, la sacoche est remplie.
Sortez les briques et j'mets les billets dans le sac, les mains dans la weed, on a baigné dans le sale. Ce matin dans l'allée, j'aperçois les junkies.
J'suis à Dubaï, j'parle anglais avec Ali et Lankey. On bougera pas tant qu'on vend pas les loki.
Et si on bouge, c'est pour acheter des Loki.
On a cassé toutes les portes, on a percé la coquille. Les coquins m'ont trompé, ma puce a fini cocue.
Hors-la-loi, on plaira jamais au système. J'y mettrai tout mon cœur et tous mes moyens si j't'aime.
J'la fais en mélo ou en kickant. J'vais mourir en rappant, j'suis le dernier des
Mohicans. Miskine, il s'est fait chicoter sur un parking.
Miskine, il s'est fait ligoter en homejacking. Ma tête est sur la jaquette et sur la plaquette.
J'fais une dizaine de photos en allant chercher ma baguette.
Une dizaine de photos, j'ai perdu une dizaine de potos.
J'veux pas t'faire un topo, histoire de dos et de couteaux. L'aprèm, il encabrune, le soir, il encore brûle.
Il a tout compris, mais il a rien appris. Prête-moi ta plume pour faire de la thune, de la thune.
Faut pas mettre de quin au clair de la rue. Ce soir dans la boîte, j'aperçois les junkies.
C'est full up, la sacoche est remplie.
Sortez les briques et j'mets les billets dans le sac, les mains dans la weed, on a baigné dans le sale.
Ce soir dans le club, j'aperçois les junkies. C'est full up, la sacoche est remplie.
Sortez les briques et j'mets les billets dans le sac, les mains dans la weed, on a baigné dans le sale. Les mains dans la weed, on a baigné dans le sale.
Les mains dans la weed, on a baigné dans le sale.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mereka menginginkan drum besar di barrio.
Jangan turunkan kecerdasanmu di sini, kamu tidak akan punya karir. Di bawah Marie-Jeanne, sayalah yang menggunakan Mario gyros.
Kami berbicara secara kaku sehingga dalam bahasa tersebut, tidak ada hambatan.
Di binks, ada tujuh belas, ada lima belas, nol sembilan, sulap, lalu ada Barthez blues.
Telur saya di bawah delapan-enam, mereka dikebiri pada usia enam belas tahun.
Dua peluru di kandung kemih, si penembak, dia tidak stres.
Di Quechua atau Kolombia, saya tiba di Viano, diantar oleh fisio, dia orang Guyana. Di ruang ganti, tim berada di bawah angka enam-enam, Will I Am amor.
Tas penuh zaza, tas seperti Miami.
Klub ini penuh, segalanya berjalan baik seperti di blok.
Aku ingin menjadi jalang basah, aku tidak peduli jacky selama aku punya cekku. Para pecandu berparade seperti waktu di shock AG.
Itu saja, itu saja, aku berangkat dengan Patek. Besar, ini kotanya, Anda tahu temanya.
Ya, teutés bahkan bergerak dalam teum-teum.
Di area VIP, di belakang klub, kami tahu markas mereka, bagi kami itu adalah hutan. Malam ini di klub, saya melihat para pecandu.
Penuh, tasnya penuh.
Keluarkan batu batanya dan aku masukkan tiketnya ke dalam tas, tangan di rumput liar, kita bermandikan tanah.
Malam ini di klub, saya melihat para pecandu. Penuh, tasnya penuh.
Keluarkan batu batanya dan aku masukkan tiketnya ke dalam tas, tangan di rumput liar, kita bermandikan tanah. Pagi ini di gang, saya melihat para pecandu.
Saya di Dubai, saya berbicara bahasa Inggris dengan Ali dan Lankey. Kami tidak akan bergerak sampai kami menjual Loki.
Dan jika kita pindah, itu untuk membeli Loki.
Kami mendobrak semua pintu, kami menembus cangkangnya. Para bajingan itu menipuku, sayangku akhirnya menjadi suami yang istrinya tidak setia.
Penjahat tidak akan pernah menyenangkan sistem. Aku akan mencurahkan segenap hatiku dan seluruh hartaku jika aku mencintaimu.
Saya melakukannya sebagai melodrama atau sebagai kicker. Aku akan mati nge-rap, aku yang terakhir
orang Mohican. Miskine, dia tertabrak di tempat parkir.
Miskine, dia terlibat dalam pembajakan rumah. Wajahku ada di jaket debu dan di buklet.
Saya mengambil sekitar sepuluh foto saat hendak mengambil baguette saya.
Sekitar sepuluh foto, saya kehilangan sekitar sepuluh teman.
Saya tidak ingin memberikan gambaran umum, cerita tentang punggung dan pisau. Siang hari gelap, malam menyala kembali.
Dia mengerti segalanya, tapi dia tidak belajar apa pun. Pinjamkan saya pena Anda untuk menghasilkan uang, uang.
Anda tidak perlu membuang apa pun di jalan. Malam ini di klub, saya melihat para pecandu.
Penuh, tasnya penuh.
Keluarkan batu batanya dan aku masukkan tiketnya ke dalam tas, tangan di rumput liar, kita bermandikan tanah.
Malam ini di klub, saya melihat para pecandu. Penuh, tasnya penuh.
Keluarkan batu batanya dan aku masukkan tiketnya ke dalam tas, tangan di rumput liar, kita bermandikan tanah. Tangan di rumput liar, kami mandi di tempat yang kotor.
Tangan di rumput liar, kami mandi di tempat yang kotor.