Lagu lain dari Josas
Lagu lain dari Rvfv
Deskripsi
Produser, Komposer: Ozes
Produser, Komposer Penulis Lirik: Diego-José Murcia
Insinyur Pencampur, Insinyur Perekaman: Nene
Penulis Lirik Komposer, Produser: Rafael Ruiz Amador
Komposer, Produser: Shefi
Vokalis: Josas
Vokalis: Rvfv
Lirik dan terjemahan
Asli
-Sabes lo que te digo. . .
-Elle aime les mauvais garçons, les mauvais gars. Elle est attirée que par la moneda.
Elle choisit celle qui boit pas la morena. Ay, la morena, morena, morena.
La policia qui toc, toc, toc de bon matin. Toi, t'es jaloux, tu m'insultes sur TikTok, même pas tu m'atteins.
J'me préoccupe que des miens, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
J'me préoccupe que des miens, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Faut pas se plaindre, y a plein de choses qu'on vit pas, mais y a plein de choses que je dis pas, dis pas. Moi, je vise que vers le haut. Ay, arriba, arriba!
Ils sont barjos les mômes, veulent braquer la BNP Paribas. Elle met des likes sur mes vidéos.
C'est ma Juliette, je suis son Roméo. Como ronea, como ronea.
Delante el novio, para que la vea. Elle aime les mauvais garçons, les mauvais gars.
Elle est attirée que par la moneda. Elle choisit celle qui boit pas la morena.
Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena.
Qué bonita la niña andaluza, que sonríe cuando se me cruza.
Cuando quiere, me coge y me usa. Y yo quiero quitarte la blusa y besarte la boca.
Mami, tú eres mi musa, no me pongas excusas. Si me quieres, no te hagas la tonta.
Ponte chula, que te vea. Dame un beso, bandolera. Estás bonita, no se comparan las feas.
Tú vente conmigo, yo te llevo donde sea. Tú mi nena, yo tu nene.
Que nadie te mire, tú eres mía con papeles.
Me encanta lo que tú tienes, contigo no pueden compararse las mujeres. Es que no hay ninguna como ella, la gitana más guapa de Marsella.
Con sus andares me quita las penas. La more, la more, la morena.
La more, la more, la morena. La more, la more, la morena. Porque tú eres la más bella.
Tu sonrisa es como estrella.
Porque tú eres la más bella.
Tu sonrisa es como -estrella.
-On s'en tourne dans les villes, dans les campagnes. Je vendais de la coke dans le bar à champagne.
Elle aime quand je sens le gris montagne. Pour elle, j'ai même franchi des montagnes.
C'est ma petite, ma compagne, ma petite, ma compagne. C'est ma petite, ma compagne.
Elle aime que de partout, je l'accompagne. Elle aime les mauvais garçons, les mauvais gars.
Elle est attirée que par la moneda. Elle choisit celle qui boit pas la morena.
Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena.
Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena.
Terjemahan bahasa Indonesia
-Sabes lo apa yang kamu lakukan. . .
-Dia menyukai pria nakal, pria jahat. Dia hanya tertarik pada moneda.
Dia memilih orang yang tidak minum morena. Ay, la morena, morena, morena.
Polisi yang mengetuk, mengetuk, mengetuk di pagi hari. Kamu iri, kamu menghinaku di TikTok, kamu bahkan tidak menghubungiku.
Aku hanya peduli pada diriku sendiri, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
Aku hanya peduli pada diriku sendiri, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
Jangan mengeluh, banyak hal yang tidak kita alami, tapi banyak juga yang tidak kuucapkan, jangan kukatakan. Saya hanya membidik ke atas. Aduh, arriba, arriba!
Anak-anak gila, mau merampok BNP Paribas. Dia memberi suka pada video saya.
Dia Juliet-ku, aku Romeo-nya. Seperti ronea, seperti ronea.
Delante el novio, untuk itu. Dia suka cowok nakal, cowok nakal.
Dia hanya tertarik pada moneda. Dia memilih orang yang tidak minum morena.
Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena.
Bahwa gadis Andalusia itu baik, bahwa putranya adalah apa yang saya yakini.
Jika Anda ingin, saya yakin dan saya Amerika. Dan kamu ingin keluar dari blusa dan larde la boca.
Mami, kamu adalah musaku, jangan aku pongas alasan. Jika aku menginginkanmu, jangan khawatir.
Ponte chula, apa yang kamu lakukan. Nyonya beso, bandolera. Ini bagus, tidak ada perbandingan dengan fakta.
Anda menjual conmigo Anda, Anda mendapatkan laut. Kamu baik-baik saja, kamu baik-baik saja.
Semoga Nadie menjagamu, kamu adalah temanku.
Aku mencintaimu dimanapun kamu berada, kamu tidak bisa membandingkan wanitamu. Kecuali tidak ada yang seperti dia, gipsi tercantik Marsella.
Dengan ini kamu membuatku berhenti penas. Semakin banyak, semakin banyak, semakin banyak.
Semakin banyak, semakin banyak, semakin banyak. Semakin banyak, semakin banyak, semakin banyak. Karena kamu yang paling cantik.
Kamu terdengar seperti bintang.
Karena kamu yang paling cantik.
Tu sonrisa es como -estrella.
-Kami pergi ke kota, ke pedesaan. Saya menjual minuman bersoda di bar sampanye.
Dia suka kalau aku mencium bau abu-abu gunung. Baginya, saya bahkan melintasi gunung.
Dia anak kecilku, temanku, anak kecilku, temanku. Dia anak kecilku, temanku.
Dia suka aku menemaninya kemana saja. Dia suka cowok nakal, cowok nakal.
Dia hanya tertarik pada moneda. Dia memilih orang yang tidak minum morena.
Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena.
Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena. Ay, la morena, morena, morena.