Lagu lain dari Tream
Lagu lain dari treamiboii
Deskripsi
Produser: B-Case
Produser: 27
Insinyur Menguasai: Markus Schulz
Penulis Lirik Komposer: Timo Grabinger
Lirik dan terjemahan
Asli
(Küss mich, küss mich, küss mich)
Ich wollt doch nur ein Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussi auf meinen Mund
Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussis sind doch eigentlich gesund
Ich wollt doch nur ein Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussi auf meinen Mund
Und jetzt hab ich einen Knutschfleck
Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussis sind doch eigentlich gesund
Doch was mach ich mit dem Knutschfleck?
Wir beide hab'n unsre Liebe nicht im Griff, nein
Wir beide bewegen jedes Hindernis, bye, bye
Welches Schwein hast du dir wieder angelacht?
Mein Hals nie trocken, dein Hals gleicht einem Mandala
Es wird mir nachgesagt, dass ich viele andre hab
Doch ich wollte nie die Meis testen so wie Van der Vaart
Ich wollt doch nur ein Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussi auf meinen Mund
Und jetzt hab ich einen Knutschfleck
Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussis sind doch eigentlich gesund
Doch was mach ich mit dem Knutschfleck?
Punkt, Punkt, Punkt, bin so unsicher
Doch komm wie ein Bum-Bum-Bum-Bum-Bumerang
Zurück auf dein'n Mund, Mund, Mund, Mund, Mund, doch dann rutsch ich ab
Jetzt hast du auch dein'n ersten Knutschfleck
Ich wollt doch nur ein Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussi auf meinen Mund
Und jetzt hab ich einen Knutschfleck
Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussis sind doch eigentlich gesund
Doch was mach ich mit dem Knutschfleck?
Punkt, Punkt, Punkt, bin so unsicher
Doch komm wie ein Bum-Bum-Bum-Bum-Bumerang
Zurück auf dein'n Mund, Mund, Mund, Mund, Mund, doch dann rutsch ich ab
Jetzt hast du auch dein'n ersten Knutschfleck
Für 'nen Moment bleibt die Erde um uns steh'n
Mit dir teil ich mein'n Schmerz, weil nur du ihn verstehst
Wir haben schon Berg und Tal bewegt
Was muss noch alles gescheh'n?
Mh, zu Zeil'n in Liebesbriefen hast du dich nie entschieden
Schickst mich durch sieben Krisen, du wirst nie 'nen Spieler lieben
Doch ich will mehr, nicht nur hin und weg
Selber Ort, selber Stern unterm Himmelszelt
Ich wollt doch nur ein Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussi auf meinen Mund
Und jetzt hab ich einen Knutschfleck
Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussis sind doch eigentlich gesund
Neue Deutsche Welle
(B-Case)
Mach mir nur kein'n Knutschfleck
Alles, nur kein'n Knutschfleck
Alles, nur kein'n, alles, nur kein'n, alles, alles, all-
Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussi auf meinen Mund
Und jetzt hab ich einen Knutschfleck
Bumm-Bumm-Bumm-Bumm-Bussis sind doch eigentlich gesund
Doch was mach ich mit dem Knutschfleck?
Terjemahan bahasa Indonesia
(Cium aku, cium aku, cium aku)
Aku hanya ingin ciuman berdebar-debar di mulutku
Bus boom-boom-boom-boom sebenarnya sehat
Aku hanya ingin ciuman berdebar-debar di mulutku
Dan sekarang aku punya cupang
Bus boom-boom-boom-boom sebenarnya sehat
Tapi apa yang harus kulakukan dengan cupang itu?
Tak satu pun dari kita yang bisa mengendalikan cinta kita, tidak
Kami berdua melewati setiap rintangan, sampai jumpa
Babi mana yang kamu tertawakan lagi?
Tenggorokanku tak pernah kering, tenggorokanmu bagaikan mandala
Dikatakan bahwa saya memiliki banyak orang lain
Tapi saya tidak pernah ingin menguji Meis seperti Van der Vaart
Aku hanya ingin ciuman berdebar-debar di mulutku
Dan sekarang aku punya cupang
Bus boom-boom-boom-boom sebenarnya sehat
Tapi apa yang harus kulakukan dengan cupang itu?
Titik, titik, titik, aku merasa tidak aman
Tapi datanglah seperti bumerang boom-bum-bum-bum
Kembali ke mulutmu, mulut, mulut, mulut, mulut, tapi kemudian aku lepas
Sekarang kamu juga mendapatkan cupang pertamamu
Aku hanya ingin ciuman berdebar-debar di mulutku
Dan sekarang aku punya cupang
Bus boom-boom-boom-boom sebenarnya sehat
Tapi apa yang harus kulakukan dengan cupang itu?
Titik, titik, titik, aku merasa tidak aman
Tapi datanglah seperti bumerang boom-bum-bum-bum
Kembali ke mulutmu, mulut, mulut, mulut, mulut, tapi kemudian aku terlepas
Sekarang kamu juga mendapatkan cupang pertamamu
Untuk sesaat bumi di sekitar kita diam
Aku membagi rasa sakitku padamu karena hanya kamu yang memahaminya
Kami sudah bergerak ke atas dan ke bawah
Apa lagi yang harus terjadi?
Mh, kamu tidak pernah memutuskan untuk menulis surat cinta
Berikan saya tujuh krisis, Anda tidak akan pernah menyukai seorang pemain
Tapi aku ingin lebih, bukan sekedar berulang-ulang
Tempat yang sama, bintang yang sama di bawah langit
Aku hanya ingin ciuman berdebar-debar di mulutku
Dan sekarang aku punya cupang
Bus boom-boom-boom-boom sebenarnya sehat
Gelombang Jerman Baru
(kasus B)
Hanya saja, jangan beri aku cupang
Apa pun kecuali cupang
Semuanya, tidak ada seorang pun, semuanya, tidak ada seorang pun, semuanya, semuanya, semua-
Boom-boom-boom-boom-ciuman di mulutku
Dan sekarang aku punya cupang
Bus boom-boom-boom-boom sebenarnya sehat
Tapi apa yang harus kulakukan dengan cupang itu?