Lagu lain dari Kauta
Deskripsi
Penulis Lirik, Pemain Terkait, Komposer: Kauta
Penulis Lirik, Komposer: Liquit Walker
Insinyur Pencampur, Produser: Conte
Insinyur Utama: Paco Bose
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich bin zu viel für dich. Ich bin zu viel.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Sag doch, du liebst mich nicht! Du warst nur nicht genug für mich.
Dann geh allein und red dir ein, ich bin zu viel für dich.
Wenn ich lache, dann schaust du weg, als würdest du mich nicht kennen. Ich halt deine Hand und du hältst dich zurück.
Ich hab Angst, ich selbst zu sein, weil dann nennst du mich verrückt.
Du siehst dunkelrote Augen und die Tränen, die ich wein', doch nicht, dass ich erstick', mhm.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Sag doch, du liebst mich nicht. Du warst nur nicht genug für mich.
Dann geh allein und red dir ein, ich bin zu viel für dich. Ich bin zu viel für dich.
Ich bin zu viel für dich. Viel zu viel, zu viel für dich.
Ey, ich geb dir mein letztes Hemd. Meine Hand liegt im Feuer und brennt.
Ich liebe zu viel und krieg' dann nichts zurück. Ich weiß nicht, was sie bewegt, doch auf der
Waage fehlt ein Stück.
Du willst, dass ich schweig', dass ich dich in Stille lieb', doch ich verrat' mich nicht für dich.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Sag doch, du liebst mich nicht. Du warst nur nicht genug für mich.
Dann geh allein und red dir ein, ich bin zu viel für dich. Ich bin zu viel für dich.
Ich bin zu viel für dich.
Viel zu viel, zu viel für dich.
Terjemahan bahasa Indonesia
aku terlalu berlebihan untukmu. Saya terlalu berlebihan.
Kamu bilang aku terlalu berlebihan untukmu. Terlalu keras, terlalu kuat, sentuhan terlalu dekat.
Kamu bilang aku terlalu berlebihan untukmu. Terlalu keras, terlalu kuat, sentuhan terlalu dekat.
Katakan padaku kamu tidak mencintaiku! Kamu saja tidak cukup bagiku.
Lalu pergilah sendiri dan katakan pada dirimu sendiri aku terlalu berlebihan untukmu.
Saat aku tertawa, kamu membuang muka seolah kamu tidak mengenalku. Aku memegang tanganmu dan kamu menahannya.
Aku takut menjadi diriku sendiri karena nanti kamu akan menyebutku gila.
Anda melihat mata merah gelap dan air mata yang saya tangisi, tapi bukan berarti saya tercekik, mhm.
Kamu bilang aku terlalu berlebihan untukmu. Terlalu keras, terlalu kuat, sentuhan terlalu dekat.
Kamu bilang aku terlalu berlebihan untukmu. Terlalu keras, terlalu kuat, sentuhan terlalu dekat.
Katakan padaku kamu tidak mencintaiku. Kamu saja tidak cukup bagiku.
Lalu pergilah sendiri dan katakan pada dirimu sendiri aku terlalu berlebihan untukmu. aku terlalu berlebihan untukmu.
aku terlalu berlebihan untukmu. Terlalu banyak, terlalu banyak untukmu.
Hei, aku akan memberimu baju terakhirku. Tanganku ada di dalam api dan terbakar.
Saya terlalu mencintai dan kemudian saya tidak mendapatkan imbalan apa pun. Aku tidak tahu apa yang menggerakkannya, tapi di
Skalanya hilang satu bagian.
Kamu ingin aku diam, mencintaimu dalam diam, tapi aku tidak akan mengkhianati diriku sendiri demi kamu.
Kamu bilang aku terlalu berlebihan untukmu. Terlalu keras, terlalu kuat, sentuhan terlalu dekat.
Kamu bilang aku terlalu berlebihan untukmu. Terlalu keras, terlalu kuat, sentuhan terlalu dekat.
Katakan padaku kamu tidak mencintaiku. Kamu saja tidak cukup bagiku.
Lalu pergilah sendiri dan katakan pada dirimu sendiri aku terlalu berlebihan untukmu. aku terlalu berlebihan untukmu.
aku terlalu berlebihan untukmu.
Terlalu banyak, terlalu banyak untukmu.