Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Matem

Matem

2:27pop Turki, arabesk, oyun havasi 2026-01-16

Lagu lain dari Gökhan Namlı

  1. Saracak Yar Mı Kalmış
  2. Duruyor Mu Yerinde
  3. Yar Gözlerin Ağlar Gibi
  4. Kim Sanmıştın
Semua lagu

Deskripsi

Penulis Lirik Komposer: Seyda Yıldırım

Penulis Lirik Komposer: Safa Yılmaz

Produser Studio: Yiğit Mahzuni

Lirik dan terjemahan

Asli

Yoksun yanımda madem, tutar her gece matem.
Yıkılır gönül sarayım, aşk anlamaz ki halden.
Gitmeye meyilliyim, bitmeye eminliğim.
Yar diye ben şimdi kimi sarayım?
Yine gel gururunu, kesmeden umudumu.
Ben de bulayım yeniden kaybolan huzurumu.
Aldı gitti neşemi, kaybettim güneşimi.
Ah bu deli yangınlar bırakmıyor peşimi!
Rastlasam izlerine, son versem özlemine.
Nasıl ihtiyacım var o gülen gözlerine?
Aldı gitti neşemi, kaybettim güneşimi. Ah bu deli yangınlar bırakmıyor peşimi.
Rastlasam izlerine, son versem özlemine.
Nasıl ihtiyacım var o gülen gözlerine.
Aldı gitti neşemi, kaybettim güneşimi.
Ah bu deli yangınlar bırakmıyor peşimi!
Rastlasam izlerine, son versem özlemine. Nasıl ihtiyacım var o gülen gözlerine?
Aldı gitti neşemi, kaybettim güneşimi.
Ah bu deli yangınlar bırakmıyor peşimi.
Rastlasam izlerine, son versem özlemine.
Nasıl ihtiyacım var o gülen gözlerine.

Terjemahan bahasa Indonesia

Karena kamu tidak bersamaku, aku berduka setiap malam.
Hatiku akan hancur, cinta tak mampu memahami keadaan.
Saya cenderung untuk pergi, saya yakin akan berakhir.
Dengan siapa aku harus mengelilingi diriku sekarang?
Datang lagi dengan harga dirimu, tanpa putus asa.
Biarkan aku menemukan kembali kedamaianku yang hilang.
Itu menghilangkan kegembiraanku, aku kehilangan matahariku.
Ah, kebakaran gila ini jangan tinggalkan aku sendiri!
Jika aku menemukan jejakmu, akan kuakhiri kerinduanmu.
Bagaimana aku membutuhkan matamu yang tersenyum?
Itu menghilangkan kegembiraanku, aku kehilangan matahariku. Ah, kebakaran hebat ini tidak meninggalkanku sendirian.
Jika aku menemukan jejakmu, akan kuakhiri kerinduanmu.
Betapa aku membutuhkan matamu yang tersenyum.
Itu menghilangkan kegembiraanku, aku kehilangan matahariku.
Ah, kebakaran gila ini jangan tinggalkan aku sendiri!
Jika aku menemukan jejakmu, akan kuakhiri kerinduanmu. Bagaimana aku membutuhkan matamu yang tersenyum?
Itu menghilangkan kegembiraanku, aku kehilangan matahariku.
Ah, kebakaran hebat ini tidak meninggalkanku sendirian.
Jika aku menemukan jejakmu, akan kuakhiri kerinduanmu.
Betapa aku membutuhkan matamu yang tersenyum.

Tonton video Gökhan Namlı - Matem

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam