Lagu lain dari Julien Lieb
![LA DERNIÈRE CHANSON (DUE VITE) [con Julien Lieb]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485174497649799af9929be09a20)
Deskripsi
Komposer: Christophe Millois
Komposer, Insinyur Pencampur, Produser, Insinyur Rekaman: Philippe Amir
Komposer, Penulis Lirik: OTTA
Komposer, Produser: Philippe Paradis
Komposer, Produser: Fabio Giovi
Komposer, Penulis Lirik: Gregory Dossetto
Insinyur Utama: Alex Psaroudakis
Komposer: Thrn
Lirik dan terjemahan
Asli
Je cherche encore quelque part un peu de nous
C'est ton regard qui m'aide, parce que c'est flou
Il faut qu'aujourd'hui, tu comprennes que j'ai des doutes
Que les non-dits se transforment en "j'en ai rien à foutre"
Et sincèrement
Même dans les échecs, on garde le bon
Et même si, notre histoire un jour a vu le soleil
Dans mes souvenirs, on a trop perdu de temps
J'aimerais que le vent se lève
Si seulement
Si seulement
Autrement
Autrement
Mais, si seulement, on s'était dit les choses
Si seulement, il y avait eu les mots, autrement
Si seulement
Si seulement, on s'était dit les choses
Si seulement, il y avait eu les mots, autrement
Si seulement
Si seulement
Autrement
Autrement
J'aimerais redessiner nos sourires
Je rêve du parfum de tes soupirs
C'est pas normal
Non, c'est pas normal de faire semblant
Seul, on s'en sort mal
On a plus le temps
J'vis dans tes repères, j'ai des larmes de pierre
J'veux qu'on se souvienne, que le silence nous perd
J'veux que tout s'arrête et que le vent se lève
Je viens te faire mes aveux
J'ai besoin de parler un peu
Retrouver les "je t'aime"
Si seulement, on s'était dit les choses
Si seulement, il y avait eu les mots, autrement
Si seulement
Si seulement, on s'était dit les choses
Si seulement, il y avait eu les mots, autrement
Si seulement
Si seulement, on s'était dit les choses
Si seulement, il y avait eu les mots, autrement
Si seulement
Si seulement
Autrement
Autrement
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya masih mencari sedikit dari kita di suatu tempat
Penampilanmulah yang membantuku, karena buram
Hari ini Anda perlu memahami bahwa saya memiliki keraguan
Biarkan apa yang tidak terucapkan berubah menjadi "Aku tidak peduli"
Dan dengan tulus
Bahkan dalam kegagalan, kita tetap menjaga kebaikan
Dan biarpun, cerita kita suatu hari melihat matahari
Dalam ingatanku, kami membuang terlalu banyak waktu
Saya berharap angin akan naik
Jika saja
Jika saja
Jika tidak
Jika tidak
Tapi, andai saja kita saling mengatakan hal satu sama lain
Andai saja ada kata-kata, sebaliknya
Jika saja
Andai saja kita saling mengatakan hal satu sama lain
Andai saja ada kata-kata, sebaliknya
Jika saja
Jika saja
Jika tidak
Jika tidak
Aku ingin menggambar ulang senyuman kita
Aku memimpikan aroma desahanmu
Itu tidak normal
Tidak, tidak baik berpura-pura
Sendirian, keadaan kami buruk
Kita tidak punya waktu lagi
Saya tinggal di landmark Anda, saya memiliki air mata batu
Saya ingin kita ingat, bahwa keheningan membuat kita kehilangan
Saya ingin semuanya berhenti dan angin bertiup
Aku datang untuk menyampaikan pengakuanku padamu
Saya perlu bicara sedikit
Temukan "Aku cinta kamu"
Andai saja kita saling mengatakan hal satu sama lain
Andai saja ada kata-kata, sebaliknya
Jika saja
Andai saja kita saling mengatakan hal satu sama lain
Andai saja ada kata-kata, sebaliknya
Jika saja
Andai saja kita saling mengatakan hal satu sama lain
Andai saja ada kata-kata, sebaliknya
Jika saja
Jika saja
Jika tidak
Jika tidak