Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu An Thần

An Thần

2:54v-pop, hip hop Vietnam, indie vietnam 2021-10-21

Lirik dan terjemahan

Asli

Tại sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?

Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?

Nói chung anh chỉ là thuốc an thần

Với em anh chỉ là thuốc an thần

Nói em không nên dùng quá hai lần

Nói em chỉ nên dùng lúc em cần

Với em anh chỉ là thuốc an thần

Với em anh chỉ là, thằng bạn thân

Thuốc tây cùng lá cây

Nó chỉ làm em quá cao để xuống đây

Anh chỉ mơ những đắm say, đắm say

Em còn không muốn nắm tay, nắm tay

Nói anh nghe chuyện đắng cay, đắng cay

Mỗi khi theo người ta đi đó đây cùng gió mây

Em tìm anh chỉ khi nó uống say rồi quá tay

Cơn giận nguôi rồi mai em sẽ bay, em sẽ bay

Tại sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?

Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?

Nói chung anh chỉ là thuốc an thần

Với em anh chỉ là thuốc an thần

Nói em không nên dùng quá hai lần

Nói em chỉ nên dùng lúc em cần

Với em anh chỉ là thuốc an thần

Với em anh chỉ là thuốc an thần

Với em anh chỉ là...

Đi tìm anh khi hơi toàn men

Em lại đi kể về nó với anh ở trên con Audi đen

Hôm trước anh mang cây thông từ trên Vincom Bà Triệu buổi đêm

Thì em tự nhiên ngồi cạnh lò sưởi xong rồi khóc lóc vì ghen

Anh đưa em LV Bag, lúc em buồn em thích nó

Đầu bếp anh làm thịt cừu, lúc em buồn em thích nó

Em chơi trong biệt thự Vin của anh để nỗi buồn vứt xó

Nhưng sáng hôm sau thức dậy thì cái nắm tay cũng không cho

Xong lại uh, đẩy anh đi ra xa

Bỏ anh ở trong căn phòng toàn nhạc của Frank Sinatra

Em quay lại ăn chơi với đám bạn ở Circle K

Đi theo mấy thằng rapper ngoài đường uống bia trên hồ Tây

Tại sao em cứ đâm đầu vào mấy thằng con trai trong hood?

Nghệ sĩ nhà tập thể, tuy bất cần nhưng nó cuốn hút

Rồi lúc nó chán em theo con khác thì anh lại phải đón em

Anh chán nghe chuyện drama, nhưng vì em mà phải đón xem

Sao lúc vui em bao giờ cũng đang bận?

Lúc bên anh bao giờ cũng đang giận?

Nói chung anh chỉ là thuốc an thần

Với em anh chỉ là thuốc an thần

Nói em không nên dùng quá hai lần

Nói em chỉ nên dùng lúc em cần

Với em anh chỉ là thuốc an thần

Với em anh chỉ là thuốc an thần

Với em anh chỉ là...

Tại sao lúc vui em bao giờ...

Tại sao lúc vui em bao giờ...

Terjemahan bahasa Indonesia

Mengapa kamu selalu sibuk saat kamu bahagia?

Selalu marah saat aku bersamamu?

Secara umum, itu hanya obat penenang

Bagiku kamu hanyalah obat penenang

Katakan padaku untuk tidak menggunakannya lebih dari dua kali

Katakan padaku untuk hanya menggunakannya saat aku membutuhkannya

Bagiku kamu hanyalah obat penenang

Bagimu, aku hanyalah teman dekat

Pengobatan Barat dengan daun

Itu membuatku terlalu tinggi untuk turun ke sini

Saya hanya memimpikan gairah dan gairah

Saya bahkan tidak ingin berpegangan tangan atau berpegangan tangan

Ceritakan padaku kisah yang pahit dan pahit

Setiap kali saya mengikuti orang, saya pergi kesana kemari bersama angin dan awan

Aku hanya mencarimu saat dia mabuk dan berlebihan

Kemarahan mereda dan besok aku akan terbang, aku akan terbang

Mengapa kamu selalu sibuk saat kamu bahagia?

Selalu marah saat aku bersamamu?

Secara umum, itu hanya obat penenang

Bagiku kamu hanyalah obat penenang

Katakan padaku untuk tidak menggunakannya lebih dari dua kali

Katakan padaku untuk hanya menggunakannya saat aku membutuhkannya

Bagiku kamu hanyalah obat penenang

Bagiku kamu hanyalah obat penenang

Bagimu aku hanya...

Pergi temukan dia ketika kamu sedikit mabuk

Saya pergi untuk menceritakannya lagi kepada Anda dengan Audi hitam

Suatu hari dia membawa pohon pinus dari Vincom Ba Trieu pada malam hari

Lalu tiba-tiba aku duduk di samping perapian dan menangis karena cemburu

Aku memberimu Tas LV, saat kamu sedih kamu menyukainya

Koki saya membuat daging domba, saat saya sedih saya menyukainya

Saya bermain di vila Vin Anda untuk menghilangkan kesedihan saya

Tapi keesokan paginya ketika aku bangun, aku bahkan tidak bisa memegang tanganku

Selesai, eh, dorong aku menjauh

Meninggalkanku di ruangan yang penuh dengan musik Frank Sinatra

Saya kembali bersenang-senang dengan teman-teman saya di Circle K

Ikuti beberapa rapper di jalan sambil minum bir di West Lake

Mengapa kamu terus-menerus menabrak anak laki-laki berkerudung?

Artis di asrama, meski ceroboh, tetap menarik

Lalu ketika dia bosan dengan saya dan pergi dengan anak lain, saya harus menjemputnya lagi

Aku bosan mendengar tentang drama, tapi untukmu aku harus menontonnya

Mengapa kamu selalu sibuk saat kamu bahagia?

Selalu marah saat aku bersamamu?

Secara umum, itu hanya obat penenang

Bagiku kamu hanyalah obat penenang

Katakan padaku untuk tidak menggunakannya lebih dari dua kali

Katakan padaku untuk hanya menggunakannya saat aku membutuhkannya

Bagiku kamu hanyalah obat penenang

Bagiku kamu hanyalah obat penenang

Bagimu aku hanya...

Kenapa aku selalu... saat aku bahagia?

Kenapa aku selalu... saat aku bahagia?

Tonton video Low G, Thắng - An Thần

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam