Lagu lain dari NESS
Deskripsi
Produser: Yoshi
Pengaduk: Michael Hochtl
Pengaduk: Yoshi
Master: Michael Höchtl
Vokal: Vanessa Dulhofer
Pemrograman: Joshua Linne
Vokal: Sophie Sebald
Komposer: Vanessa Dulhofer
Komposer: Sophie Sebald
Komposer: Tom Thaler
Komposer: Joshua Linne
Penulis Lirik: Vanessa Dulhofer
Komposer: Alex Isaak
Produser: Alex Isaac
Penulis Lirik: Alex Isaak
Penulis Lirik: Joshua Linne
Penulis Lirik: Tom Thaler
Penulis Lirik: Sophie Sebald
Papan Ketik: Sophie Sebald
Pemrograman: Alex Isaak
Lirik dan terjemahan
Asli
Die Geschichte wiederholt sich, es beginnt immer so rosig
Liegen Hand in Hand im Mondlicht, bis die Erste fragt, was los ist
Ich kann verzeih'n, aber vergess nicht, weil du die Narben nicht mehr wegkriegst
Manche Menschen sind so hässlich (hm)
Ich wollt mich vor dir schützen und den Schmerzen, wenn du fehlst
Tiefe Gräben, keiner kommt und keiner geht
Ich will, dass mich keiner sieht, bau mir Mauern aus Granit
Sind zu hoch und viel zu tief und keiner kommt rein
Wie kann es sein, dass du mich siehst durch die Mauern aus Granit?
Hab gedacht, sie steh'n stabil, doch du stürzt sie ein
Ich kann es schwer erklär'n, du bist einfach nur da
Wenn ich dein'n Herzschlag hör, dann kann ich endlich schlafen
Weil ich bei dir keine Angst mehr hab um mich
Ist die Dunkelheit mit dir nur eine andre Form von Licht (hm)
Ich wollt mich vor dir schützen und den Schmerzen, wenn du fehlst
Tiefe Gräben, keiner kommt und keiner geht
Ich will, dass mich keiner sieht, bau mir Mauern aus Granit
Sind zu hoch und viel zu tief und keiner kommt rein
Wie kann es sein, dass du mich siehst durch die Mauern aus Granit?
Hab gedacht, sie steh'n stabil, doch du stürzt sie ein
Du stürzt sie ein, ein
Du stürzt sie ein (du stürzt sie ein)
Du stürzt sie ein, ein
Du stürzt sie ein (du stürzt sie ein)
Terjemahan bahasa Indonesia
Sejarah berulang, selalu dimulai dengan cerah
Berbaring bergandengan tangan di bawah sinar bulan sampai yang pertama bertanya ada apa
Aku bisa memaafkan, tapi jangan lupa, karena luka itu tidak akan bisa hilang
Beberapa orang sangat jelek (hm)
Aku ingin melindungi diriku darimu dan rasa sakit saat kamu hilang
Parit yang dalam, tidak ada yang datang dan tidak ada yang pergi
Saya tidak ingin siapa pun melihat saya, bangunkan saya tembok dari granit
Mereka terlalu tinggi dan terlalu dalam sehingga tidak ada yang bisa masuk
Bagaimana bisa kamu melihatku melalui dinding granit?
Saya pikir mereka stabil, tetapi Anda meruntuhkannya
Sulit bagiku untuk menjelaskannya, kamu hanya di sana
Saat aku mendengar detak jantungmu, akhirnya aku bisa tidur
Karena bersamamu aku tidak lagi takut padaku
Apakah kegelapan bersamamu hanyalah bentuk lain dari cahaya (hm)
Aku ingin melindungi diriku darimu dan rasa sakit saat kamu hilang
Parit yang dalam, tidak ada yang datang dan tidak ada yang pergi
Saya tidak ingin siapa pun melihat saya, bangunkan saya tembok dari granit
Mereka terlalu tinggi dan terlalu dalam sehingga tidak ada yang bisa masuk
Bagaimana bisa kamu melihatku melalui dinding granit?
Saya pikir mereka stabil, tetapi Anda meruntuhkannya
Anda meruntuhkannya, meruntuhkannya
Anda meruntuhkannya (Anda meruntuhkannya)
Anda meruntuhkannya, meruntuhkannya
Anda meruntuhkannya (Anda meruntuhkannya)