Lagu lain dari Capo Plaza
Deskripsi
Produser: AVA
Pemrograman: AVA
Vokal: Capo Plaza
Produser: MARRAMVSIC
Pemrograman: MARRAMVSIC
Komposer, Penulis Lirik: Federica Abbate
Komposer: Francesco Avallone
Komposer, Penulis Lirik: Luca D'Orso
Komposer: Marco Marra
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah
Ah-ah, ah-ah
Baby, vedi, siamo il sole e la luna
Perché io li sveglio tutti e tu li porti in una culla, yeah
Senza vestiti, nudi, senza fortuna
Baby, lo so, sei pura, sì, in mezzo a 'sta spazzatura (grrah, grrah, grrah, grrah)
E come parli, come guardi, lacrime son diamanti
E, se penso da dove vengo, è un miracolo ciò che ho fatto
In giro coi delinquenti, tutti pezzi da venti
Io ne volevo un pezzo, ma stavo pensando ad altro
E, sì, piango da solo in stanza, il cielo, sì, è così vicino
Qua la pioggia non ci bagna, da solo sulla montagna
La pelle non sente il gelo, la merda si è fatta tanta
Mo il fuoco manco mi scalda, il coltello manco mi taglia (rrah)
Sono tutto e poi nessuno, la mia testa, sì, è una bolla
'Sto bicchiere chе straborda, penso che non è più cosa
E qua signori, sì, si nasce, 'sto dеnaro come vola
E questo sangue come cola, la mia vita, la mia storia
E resta ancora un po' (yeah, baby)
Possiamo sfiorare il limite
Come ti muovi, I love (te sei love, te sei love)
Tutte 'ste emozioni vivile
E dimmi come amare
Baby, vieni, ho un posto giusto dove fumare (yeah, yeah, yeah)
Quindi, baby, ascolta, resta ancora un po' (ancora un po', baby)
So che nulla qua è impossibile
So che nulla qua è impossibile (yeah) e nulla può sopprimere (ah)
Il fuoco nei miei occhi, la merda mi porta al limite (ah, ah)
Fottuti ricordi, benzodiazepina e bibite (rrah)
Fottuti rimorsi, io non c'ho niente da ridere (nah, nah)
Ansia tutti i giorni, poi fai fatica a sorridere
Odio in tutti i posti, l'amore sembra finire
Droga ad alti costi e lo stesso fanno la fila
Vedo centinaia di corpi, son persi lungo una via, ah
Amore, io c'ho messo l'anima
Ho messo sudore e tanta pratica
E qualche asso nella manica
Ma so l'invidia è tanta (è tanta)
Mi giro e mio fratello è diventato una minaccia (yeah, yeah)
Ti chiedo di restare (yeah), ti chiedo di pregare per me
Non so che fare (nah) e sono pieno di "ma" e di "se"
Ma non andare (nah), non è come ti sembra (nah)
È colpa di 'sta vita, è la code' che mi rallenta (yeah, yeah, yeah)
E resta ancora un po' (yeah, baby)
Possiamo sfiorare il limite
Come ti muovi, I love (te sei love, te sei love)
Tutte 'ste emozioni vivile
E dimmi come amare
Baby, vieni, ho un posto giusto dove fumare (yeah, yeah, yeah)
Quindi, baby, ascolta, resta ancora un po' (ancora un po', baby)
So che nulla qua è impossibile
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya
Ha-ha, ha-ha
Sayang, lihatlah, kita adalah matahari dan bulan
Karena aku membangunkan mereka semua dan kamu membawanya ke dalam tempat tidur bayi, ya
Tanpa busana, telanjang, tanpa keberuntungan
Sayang, aku tahu, kamu suci, ya, di tengah sampah ini (grrah, grrah, grrah, grrah)
Dan cara Anda berbicara, penampilan Anda, air mata adalah berlian
Dan ketika saya memikirkan dari mana saya berasal, sungguh menakjubkan apa yang telah saya lakukan
Nongkrong dengan para penjahat, semuanya dua puluh buah
Saya ingin sepotong, tetapi saya memikirkan sesuatu yang lain
Dan ya, aku menangis sendirian di kamar, di langit, ya, dekat sekali
Di sini hujan tidak membuat kita basah kuyup sendirian di gunung
Kulit tidak terasa dingin, kotoran jadi tidak enak
Sekarang apinya bahkan tidak menghangatkanku, pisaunya pun tidak melukaiku (rrah)
Aku adalah segalanya dan kemudian bukan siapa-siapa, kepalaku, ya, itu sebuah gelembung
'Gelas ini meluap, menurutku sudah tidak ada lagi
Dan di sini tuan-tuan, ya, kita dilahirkan, uang ini terbang
Dan darah ini menetes, hidupku, kisahku
Dan tinggallah sedikit lebih lama (ya, sayang)
Kita bisa menyentuh batasnya
Bagaimana kamu bergerak, aku cinta (kamu adalah cinta, kamu adalah cinta)
Semua emosi ini menjadi hidup
Dan beritahu aku bagaimana cara mencintai
Sayang, ayolah, aku punya tempat yang tepat untuk merokok (ya, ya, ya)
Jadi, sayang, dengar, tinggallah lebih lama lagi (sedikit lebih lama lagi, sayang)
Saya tahu tidak ada yang mustahil di sini
Aku tahu tidak ada yang mustahil di sini (ya) dan tidak ada yang bisa menekan (ah)
Api di mataku, kotoran membawaku ke tepian (ah, ah)
Kenangan sialan, benzodiazepin dan soda (rrah)
Penyesalan sialan, tak ada yang perlu kutertawakan (nah, nah)
Kecemasan setiap hari, lalu Anda kesulitan untuk tersenyum
Benci di mana-mana, cinta sepertinya berakhir
Obatnya mahal harganya dan masih antri
Saya melihat ratusan mayat, mereka tersesat di sepanjang jalan, ah
Sayang, aku menaruh jiwaku ke dalamnya
Saya berkeringat dan banyak berlatih
Dan beberapa trik di lengan bajunya
Tapi aku tahu rasa iri itu banyak (banyak sekali)
Aku berbalik dan kakakku menjadi ancaman (ya, ya)
Saya meminta Anda untuk tinggal (ya), saya meminta Anda untuk mendoakan saya
Saya tidak tahu harus berbuat apa (nah) dan saya penuh dengan pertanyaan tetapi dan jika
Tapi jangan pergi (nah), itu tidak seperti yang kamu pikirkan (nah)
Ini kesalahan hidup ini, kodelah yang memperlambatku (ya, ya, ya)
Dan tinggallah sedikit lebih lama (ya, sayang)
Kita bisa menyentuh batasnya
Bagaimana kamu bergerak, aku cinta (kamu adalah cinta, kamu adalah cinta)
Semua emosi ini menjadi hidup
Dan beritahu aku bagaimana cara mencintai
Sayang, ayolah, aku punya tempat yang tepat untuk merokok (ya, ya, ya)
Jadi, sayang, dengar, tinggallah lebih lama lagi (sedikit lebih lama lagi, sayang)
Saya tahu tidak ada yang mustahil di sini