Lagu lain dari Андрей Катиков
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Катиков Андрей Александрович
Penulis Lirik Komposer: Бурдаев Константин Вениаминович
Penulis Lirik Komposer: Бурдаев Борис Вениаминович
Produser Studio: Андрей Катиков
Lirik dan terjemahan
Asli
Волею-неволей бегаем по морю, голыми пятками по небу.
Стены, семафоры, серые заборы - все это мелочи, пофигу!
Мокрым поцелуем молнии рисуем и задыхаемся, как в бреду.
Грозы, хулиганы, люди-тараканы - нам это пофигу, пофигу.
Сегодня и ты после фильма Кустурицы шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится, то все пренепременно сбудется.
И ты, словно мокрая курица, шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится, то все пренепременно.
Целую неделю капают капели прямо по темени, пофигу. Льет и тишина.
Мы сошли с ума, может быть.
Мы курим сигареты только этим летом без остановки и на бегу.
Хлопаем по лужам, нам никто не нужен, нам это пофигу, пофигу.
Сегодня и ты после фильма Кустурицы шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится, то все пренепременно сбудется.
И ты, словно мокрая курица, шагаешь босиком по улице.
И если никто не простудится, то все пренепри, пренепри, пренепременно, пренепри, пренепри, пренепременно, пренепри, пренепри, пренепременно сбудется.
Пренепременно сбудется!
Пренепременно сбудется.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mau tak mau kami berlari melintasi lautan, bertelanjang kaki melintasi langit.
Dinding, semaphore, pagar abu-abu - semua ini adalah hal-hal kecil, saya tidak peduli!
Kami menggambar kilat dengan ciuman basah dan terengah-engah, seolah mengigau.
Badai petir, hooligan, manusia kecoa - kami tidak peduli, kami tidak peduli.
Hari ini, setelah film Kusturica, Anda berjalan tanpa alas kaki di jalan.
Dan jika tidak ada yang masuk angin, maka semuanya pasti akan menjadi kenyataan.
Dan Anda, seperti ayam basah, berjalan tanpa alas kaki di jalan.
Dan jika tidak ada yang masuk angin, semuanya pasti akan terjadi.
Selama seminggu penuh, tetesannya menetes tepat di ubun-ubun kepalaku, aku tidak peduli. Hujan deras dan hening.
Mungkin kita sudah gila.
Kami hanya merokok musim panas ini tanpa henti dan dalam pelarian.
Kami menerobos genangan air, kami tidak membutuhkan siapa pun, kami tidak peduli, kami tidak peduli.
Hari ini, setelah film Kusturica, Anda berjalan tanpa alas kaki di jalan.
Dan jika tidak ada yang masuk angin, maka semuanya pasti akan menjadi kenyataan.
Dan Anda, seperti ayam basah, berjalan tanpa alas kaki di jalan.
Dan jika tidak ada seorang pun yang masuk angin, maka segala sesuatu, tanpa gagal, tanpa gagal, tanpa gagal, tanpa gagal, tanpa gagal, tanpa gagal, tanpa gagal, pasti akan menjadi kenyataan.
Itu pasti akan menjadi kenyataan!
Itu pasti akan menjadi kenyataan.