Lagu lain dari Can Demir
Lagu lain dari LODOS
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Can Demirr
Rekan Produser: Can Demir
Lirik dan terjemahan
Asli
Bir de Can Demir geçerse beate.
Kurtar beni bu bataklıktan!
Ya sen gel ya da ben öleceğim.
Kurtar beni bu çıkmazdan.
Ya gel ya da kendimi öldüreceğim. Gittiğin günden beri iyi değilim.
Kendimde miyim acaba bilemedim.
Sen yoksun ama seninle beraberim.
Sevdiğim sen değilsin, çok değişmişsin.
Kaybettim kendimi, bulamadım, mahvettin.
Kurtar beni bu bataklıktan!
Ya sen gel ya da ben öleceğim.
Kurtar beni bu çıkmazdan.
Ya gel ya da kendimi öldüreceğim.
Seni aradım gecelerde, açmazdın telefonu.
Sen istesen de geçemem senden.
Yok başka bir sorunum, yok başka farklı sorun.
Senden geçemedim ben.
Yazık değil mi bu canıma? Yazık değil mi?
Kurtar beni bu bataklıktan!
Ya sen gel ya da ben öleceğim.
Kurtar beni bu çıkmazdan.
Ya gel ya da kendimi öldüreceğim.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan jika Can Demir lolos, kalahkan.
Selamatkan aku dari rawa ini!
Entah kamu datang atau aku akan mati.
Selamatkan aku dari kebuntuan ini.
Datanglah atau aku akan bunuh diri. Aku belum sehat sejak hari kamu pergi.
Saya tidak tahu apakah saya adalah diri saya sendiri.
Kamu tidak di sini tapi aku bersamamu.
Bukan kamu yang aku cintai, kamu sudah banyak berubah.
Aku kehilangan diriku sendiri, aku tidak dapat menemukan diriku sendiri, kamu menghancurkanku.
Selamatkan aku dari rawa ini!
Entah kamu datang atau aku akan mati.
Selamatkan aku dari kebuntuan ini.
Datanglah atau aku akan bunuh diri.
Saya menelepon Anda di malam hari, Anda tidak menjawab telepon.
Bahkan jika kamu mau, aku tidak bisa melewatimu.
Saya tidak punya masalah lain, saya tidak punya masalah lain.
Aku tidak bisa melewatimu.
Bukankah ini sayang sekali, sayangku? Bukankah itu memalukan?
Selamatkan aku dari rawa ini!
Entah kamu datang atau aku akan mati.
Selamatkan aku dari kebuntuan ini.
Datanglah atau aku akan bunuh diri.