Lagu lain dari J Abecia
Deskripsi
Produser, Produser Studio: Hamza el hassnaoui
Produser, Produser Studio: Dani Serrano
Lirik dan terjemahan
Asli
Cada vez me siento más yo.
Cada vez me siento más yo, aunque a veces me pierda, tengo la solución, ma, tengo la mente cuerda.
Aquí el tiempo no para, aquí nadie te espera, el mismo que te quiere, primo, por detrás te apuñala.
Así es la vida, historias que son mentira, chisme, fatiga, dolor y ruina.
Primico, así es la vida, así es la vida.
Historias que son mentira, chisme, fatiga, dolor y ruina. Así es la vida, así es la vida.
No es que no quiera ni pueda lo que me toca, salir para afuera a llenar el plato, aunque tenga cosas que me alborotan, yo sigo corriendo aunque sea descalzo.
Viéndome rico, madurando, dentro de poco me compro un palacio.
Poco a poquito ando riendo y ustedes llorando.
Cada cual tiene un camino y yo ando en el mío, sin desviarme,.
Cada cual tiene un camino y yo ando en el mío, sin juzgar a nadie,.
Cada cual tiene un camino y yo ando en el mío, sin desviarme,.
Cada cual tiene un camino y yo ando en el mío sin juzgar a nadie.
Así es la vida, historias que son mentira, chisme, fatiga, dolor y ruina.
Primico, así es la vida, así es la vida. Historias que son mentira, chisme, fatiga, dolor y ruina.
Así es la vida, -así es la vida. -Así es la vida.
Así es la vida.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya merasa semakin menjadi diri saya sendiri.
Aku semakin merasa seperti diriku sendiri, walaupun terkadang aku tersesat, aku punya solusinya ma, aku punya pikiran yang waras.
Di sini waktu tidak berhenti, tidak ada yang menunggumu di sini, yang sama yang mencintaimu, sepupu, menusukmu dari belakang.
Begitulah hidup, cerita-cerita yang berisi kebohongan, gosip, kelelahan, kesakitan dan kehancuran.
Primico, itulah hidup, itulah hidup.
Cerita yang bersifat kebohongan, gosip, kelelahan, kesakitan dan kehancuran. Itulah hidup, itulah hidup.
Bukannya aku tidak mau atau tidak bisa melakukan apa yang harus kulakukan, keluar untuk mengisi piringku, meski ada hal yang menggangguku, aku terus berlari meski bertelanjang kaki.
Melihat diriku kaya, dewasa, aku akan segera membeli sebuah istana.
Sedikit demi sedikit aku tertawa dan kamu menangis.
Setiap orang mempunyai jalan dan aku berjalan di jalanku tanpa menyimpang.
Setiap orang punya jalan masing-masing dan aku menjalani jalanku tanpa menghakimi siapa pun.
Setiap orang mempunyai jalan dan aku berjalan di jalanku tanpa menyimpang.
Setiap orang punya jalan masing-masing dan aku menjalani jalanku tanpa menghakimi siapa pun.
Begitulah hidup, cerita-cerita yang berisi kebohongan, gosip, kelelahan, kesakitan dan kehancuran.
Primico, itulah hidup, itulah hidup. Cerita yang bersifat kebohongan, gosip, kelelahan, kesakitan dan kehancuran.
Itulah hidup, -itulah hidup. -Begitulah hidup.
Begitulah hidup.