Lagu lain dari Cyril Mokaiesh
Deskripsi
Produser: Romain Humeau
Lirik dan terjemahan
Asli
Bientôt dix milliards sur la Terre, prétendument cousins ou frères, qu'un sang impur abreuve nos sillons.
En continu, l'info, l'enfer, à débattre toutes les matières, chacun sa fière et haute opinion.
Oh!
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Du réseau dans les veines.
Allez, deux cent trente millions de followers.
Deux cent trente millions de followers pour un crétin d'influenceur. Tous en chœur : God bless America.
L'inculture est notre nouveau Dieu. Plier le game et faire des envieux.
Apprendre au flingue à tirer dans le tas. Ah!
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Du réseau dans les veines.
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Dès sept heures à la matinale, déglingué, j'écoute le journal. J'capte plus rien, sauf la météo.
Complaisance à tous les étages, pic d'audience, record et lavage de cerveau plein gaz dans le studio.
C'est tôt.
Approximatif, approximatif.
Où et comment on s'aime? Approximatif, approximatif.
Un détail, mais quand même.
Approximatif. Le monde entier s'indigne.
Approximatif, approximatif. En trois mots et trente signes.
Approximatif. Nos champions sur TikTok.
Approximatif, approximatif. L'absolu d'une époque.
Approximatif. Rester jeune à tout prix.
Approximatif, approximatif. Tout passe et tout s'oublie.
Approximatif. Tout passe et tout s'oublie.
C'est pas grave -! -Approximatif.
Quelle bonne chanson! Approximatif. Apprends encore. Approximatif. Quoi?
Bon, OK, j'ai dit : tout s'oublie.
Approximatif, approximatif.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tak lama lagi, sepuluh miliar orang di Bumi, yang dianggap sebagai sepupu atau saudara laki-laki, mungkin akan disiram dengan darah kotor di alur kita.
Terus menerus, berita, sih, memperdebatkan semua hal, setiap orang memiliki pendapat yang bangga dan tinggi.
Oh!
Perkiraan, perkiraan. Di mana dan bagaimana kita mengerem?
Perkiraan, perkiraan.
Jaringan di pembuluh darah.
Ayo, dua ratus tiga puluh juta pengikut.
Dua ratus tiga puluh juta pengikut untuk satu influencer idiot. Semua dalam paduan suara: Tuhan memberkati Amerika.
Inkultur adalah Tuhan baru kita. Tekuk permainan dan buat orang iri.
Ajari pistol untuk menembak di tengah kerumunan. Ah!
Perkiraan, perkiraan. Di mana dan bagaimana kita mengerem?
Perkiraan, perkiraan.
Jaringan di pembuluh darah.
Perkiraan, perkiraan. Di mana dan bagaimana kita mengerem?
Perkiraan, perkiraan.
Dari jam tujuh pagi, karena kelelahan, saya mendengarkan koran. Saya tidak dapat mendengar apa pun lagi, kecuali cuaca.
Rasa puas diri di semua level, puncak penonton, rekor, dan cuci otak berkecepatan penuh di studio.
Ini masih pagi.
Perkiraan, perkiraan.
Di mana dan bagaimana kita saling mencintai? Perkiraan, perkiraan.
Sebuah detail, tapi tetap saja.
Perkiraan. Seluruh dunia marah.
Perkiraan, perkiraan. Dalam tiga kata dan tiga puluh tanda.
Perkiraan. Juara kami di TikTok.
Perkiraan, perkiraan. Mutlak suatu zaman.
Perkiraan. Tetap awet muda dengan segala cara.
Perkiraan, perkiraan. Semuanya berlalu dan semuanya terlupakan.
Perkiraan. Semuanya berlalu dan semuanya terlupakan.
Tidak masalah -! -Perkiraan.
Lagu yang bagus! Perkiraan. Belajar lagi. Perkiraan. Apa?
Baiklah, saya berkata: semuanya dilupakan.
Perkiraan, perkiraan.