Lagu lain dari Maud Elka
Deskripsi
Komposer: Aznvr
Komposer: John Scorp
Penulis Lirik: Maud Elka
Penulis Lirik: John Scorp
Lirik dan terjemahan
Asli
Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir.
Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir, bébé.
Pourquoi tu pleures, bébé? T'es plus là-bas. Tu fais des efforts, est-ce qu'il en fait pour toi?
Là, t'es blessée. C'est toujours toi qui es blessée.
À quoi ça sert de tout donner comme ça?
Pendant dix heures on a parlé, maintenant regarde-toi, là, t'es blessée. Là, c'est moi qu'tu m'as blessée.
Solo, solo, t'as tellement peur de finir solo.
C'est comme une drogue et t'en es accro. Tu vois même plus quand c'est un salaud.
Solo, solo, t'as tellement peur de finir solo. Protège ton cœur, tu mérites plus beau.
Dis-moi comment faire, je sais plus comment faire.
L'impression qu'toutes les portes sont fermées, toutes les portes sont fermées.
Dis-moi comment faire, je sais plus comment faire.
L'impression qu'toutes les portes sont fermées, toutes -les portes sont fermées. -Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir.
Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir. Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir.
Toutes les fois qu'il te mentait.
Toutes les fois qu'il te mentait, des excuses, t'en as centaines.
Elle voit bien qu't'as de la peine, mais on dirait qu'tu l'as cherché, ouais. Et c'est toujours ça, le problème.
Y a plus de respect que de la peine. Tu te rabaisses pour des "je t'aime".
Solo, solo, t'as tellement peur de finir solo.
Protège ton cœur, tu mérites plus -beau.
-Dis-moi comment faire, je sais plus comment faire.
L'impression qu'toutes les portes sont fermées, toutes les portes sont fermées. Dis-moi comment faire, je sais plus comment faire.
L'impression qu'toutes les portes sont fermées, toutes les portes sont fermées.
Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir. Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir.
Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir, bébé. Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir.
Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir.
Il n'a qu'à partir, il n'a qu'à partir.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia harus pergi, dia harus pergi.
Dia harus pergi, dia harus pergi, sayang.
Mengapa kamu menangis, sayang? Kamu tidak di sana lagi. Anda berusaha, apakah dia melakukannya untuk Anda?
Di sana, kamu terluka. Selalu kamu yang terluka.
Apa gunanya memberikan semuanya seperti itu?
Selama sepuluh jam kita berbicara, sekarang lihat dirimu, kamu terluka. Di sana, kamu menyakitiku.
Solo, solo, kamu takut sekali untuk berakhir solo.
Ini seperti narkoba dan Anda kecanduan. Anda bahkan tidak melihat kalau dia bajingan.
Solo, solo, kamu takut sekali untuk berakhir solo. Lindungi hatimu, kamu berhak mendapatkan yang lebih cantik.
Katakan padaku bagaimana melakukannya, aku tidak tahu bagaimana melakukannya lagi.
Perasaan bahwa semua pintu tertutup, semua pintu tertutup.
Katakan padaku bagaimana melakukannya, aku tidak tahu bagaimana melakukannya lagi.
Perasaan bahwa semua pintu tertutup, semua pintu tertutup. -Dia harus pergi, dia harus pergi.
Dia harus pergi, dia harus pergi. Dia harus pergi, dia harus pergi.
Setiap saat dia berbohong padamu.
Setiap kali dia berbohong kepada Anda, Anda punya ratusan alasan.
Dia bisa melihat kamu kesakitan, tapi sepertinya kamu mencarinya, ya. Dan itu selalu menjadi masalahnya.
Ada lebih banyak rasa hormat daripada rasa sakit. Anda merendahkan diri sendiri karena "Aku cinta kamu".
Solo, solo, kamu takut sekali untuk berakhir solo.
Lindungi hatimu, kamu berhak mendapatkan lebih - cantik.
-Beri tahu saya cara melakukannya, saya tidak tahu lagi cara melakukannya.
Perasaan bahwa semua pintu tertutup, semua pintu tertutup. Katakan padaku bagaimana melakukannya, aku tidak tahu bagaimana melakukannya lagi.
Perasaan bahwa semua pintu tertutup, semua pintu tertutup.
Dia harus pergi, dia harus pergi. Dia harus pergi, dia harus pergi.
Dia harus pergi, dia harus pergi, sayang. Dia harus pergi, dia harus pergi.
Dia harus pergi, dia harus pergi.
Dia harus pergi, dia harus pergi.