Lagu lain dari SOFIA ISELLA
Deskripsi
Bilangan 31:17-18 · SOFIA ISELLA
Bilangan 31:17-18
Vokal: SOFIA ISELLA
Produser : SOFIA ISELLA
Rekan produser: Tuan Hudson
Penulis Lirik Komposer: Sofia Isella Miranda
Penulis Lagu: Sofia Isella Miranda
Komposer : Sofia Isella Miranda
Lirik dan terjemahan
Asli
Now kill all the boys
And kill every woman who has had sex with a man
But save for yourselves the young girls
Who have not had sex with a man
Save for yourselves, save for yourselves the virgin
Take the virgin children for yourselves
Good boy, good boy, good boy, good boy
The context is missing, long, long forgotten
Oh, the context, the context is on the milk cartons
But they still feel the battle for that silhouette of air
The people go home and suck on excuses and prayers
Context, context, there's context to the slaughter
There's a long good, good reason
God's quotations killed the daughter
There's a lump under the rug in religion's house
They will dance and defend anything to keep it from coming out
There's a whore next door, she's your reward
Oh, what could you want, could you want that's more?
Before her death, I heard her say something
I'm biting into an apple, and I'm afraid of nothing
And here they come with their bullets made of Jesus
The muscle of God that will surely defeat us
The bigger question that's presenting
Is "What kind of God are you defending?"
The love of a parent that if you deny
That parent will send you straight down and watch your muscle fry
They will not stop singing and defending that song
Rather find the excuse for massacre than be wrong
Rather ignore the lyrics than stop singing along
There's a whore next door, she's your reward
Oh, what could you want, could you want that's more?
Before her death, I heard her say something
I'm biting into an apple, and I'm afraid of nothing
Oh, God says you're such a good boy
Take a child for yourself, for yourself to enjoy
'Cause what God gives, God can take
And give to you with God-given permission to break
Break, break, break
Take, take, take
Good boy, good boy, good boy, good boy
Good, good, good, good, good, good, good, good
Context, context, there's context to the gore
Relax your furrowed brow, for the rape was blessed by the Lord
There is no need for concern, there is no need for a fight
The drug of God's permission will help you sleep
Sleep, sleep at night
There's a whore next door, she's your reward
Oh, what could you want, could you want that's more?
Before her death, I heard her say something
I'm biting into an apple, and I'm afraid of nothing
I'm afraid of nothing
I'm afraid of nothing
I'm afraid of nothing, ooh
Women are ghosts, they are sheets that comply, and
God made their voices and demanded their silence
Oh, isn't it strange? The morality of God caters to the ones that control
How strange, how odd
Oh, you good fucking joy of a boy
Good, good, good, fucking good, good, good boy
Take a child, take one, take two, take another
Your reward for obeying is kids and blunder
'Cause what God gives, God can take
'Cause what God gives, God can take
'Cause what God gives, God can take
And give to you with God-given permission to break
Terjemahan bahasa Indonesia
Sekarang bunuh semua anak laki-laki itu
Dan bunuhlah setiap wanita yang pernah berhubungan badan dengan laki-laki
Tapi kecuali dirimu sendiri, gadis-gadis muda
Siapa yang belum pernah berhubungan seks dengan laki-laki
Simpan untuk dirimu sendiri, simpan untuk dirimu sendiri perawan itu
Ambillah anak-anak perawan itu untuk dirimu sendiri
Anak baik, anak baik, anak baik, anak baik
Konteksnya hilang, sudah lama terlupakan
Oh, konteksnya, konteksnya ada di karton susu
Namun mereka masih merasakan pertarungan memperebutkan siluet udara itu
Orang-orang pulang ke rumah dan menyedot alasan dan doa
Konteks, konteks, ada konteks dalam pembantaian itu
Ada alasan yang bagus dan bagus
Kutipan Tuhan membunuh putrinya
Ada benjolan di bawah permadani di rumah agama
Mereka akan menari dan membela apa pun agar tidak bocor
Ada pelacur di sebelah, dia hadiahmu
Oh, apa yang kamu inginkan, bisakah kamu menginginkan lebih?
Sebelum kematiannya, saya mendengar dia mengatakan sesuatu
Saya sedang menggigit apel, dan saya tidak takut pada apa pun
Dan mereka datang dengan peluru yang terbuat dari Yesus
Otot Tuhan yang pasti akan mengalahkan kita
Pertanyaan lebih besar yang muncul
Apakah "Dewa macam apa yang kamu bela?"
Kasih sayang orang tua yang jika di tolak
Orang tua itu akan mengirim Anda langsung ke bawah dan melihat otot Anda hancur
Mereka tidak akan berhenti menyanyikan dan membela lagu itu
Lebih baik mencari alasan untuk melakukan pembantaian daripada salah
Lebih baik abaikan liriknya daripada berhenti ikut bernyanyi
Ada pelacur di sebelah, dia hadiahmu
Oh, apa yang kamu inginkan, bisakah kamu menginginkan lebih?
Sebelum kematiannya, saya mendengar dia mengatakan sesuatu
Saya sedang menggigit apel, dan saya tidak takut pada apa pun
Oh, Tuhan bilang kamu anak yang baik
Ambillah seorang anak untuk dirimu sendiri, untuk kamu nikmati
Karena apa yang Tuhan berikan, Tuhan bisa mengambil
Dan berikan kepadamu dengan izin yang diberikan Tuhan untuk melanggar
Istirahat, istirahat, istirahat
Ambil, ambil, ambil
Anak baik, anak baik, anak baik, anak baik
Bagus, bagus, bagus, bagus, bagus, bagus, bagus, bagus
Konteks, konteks, ada konteks dalam adegan berdarah itu
Rilekskan alis Anda yang berkerut, karena pemerkosaan itu diberkati oleh Tuhan
Tidak perlu ada kekhawatiran, tidak perlu ada perlawanan
Obat izin Tuhan akan membantu anda tidur
Tidur, tidur di malam hari
Ada pelacur di sebelah, dia hadiahmu
Oh, apa yang kamu inginkan, bisakah kamu menginginkan lebih?
Sebelum kematiannya, saya mendengar dia mengatakan sesuatu
Saya sedang menggigit apel, dan saya tidak takut pada apa pun
Saya tidak takut pada apa pun
Saya tidak takut pada apa pun
Aku tidak takut pada apa pun, ooh
Wanita adalah hantu, mereka adalah lembaran yang menurut, dan
Tuhan bersuara dan meminta mereka diam
Oh, bukankah ini aneh? Moralitas Tuhan melayani mereka yang mengontrol
Aneh sekali, aneh sekali
Oh, dasar anak laki-laki yang sangat gembira
Bagus, bagus, bagus, bagus sekali, bagus, anak baik
Ambil seorang anak, ambil satu, ambil dua, ambil yang lain
Hadiahmu karena mematuhinya adalah anak-anak dan kesalahan besar
Karena apa yang Tuhan berikan, Tuhan bisa mengambil
Karena apa yang Tuhan berikan, Tuhan bisa mengambil
Karena apa yang Tuhan berikan, Tuhan bisa mengambil
Dan berikan kepadamu dengan izin yang diberikan Tuhan untuk melanggar