Lagu lain dari Laura Pausini
![LA DERNIÈRE CHANSON (DUE VITE) [con Julien Lieb]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485174497649799af9929be09a20)
Lagu lain dari Achille Lauro
Deskripsi
Dengan Vokal: Achille Lauro
Penata: Achille Lauro
Arranger: Daniele Nelli
Insinyur Perekaman Vokal: Enrico Brun
Vokal: Laura Pausini
Tidak Diketahui: Luciano Zanoni
Keyboard, Piano: Luciano Zanoni
Pemrogram: Luciano Zanoni
Arranger, Insinyur Rekaman Vokal: Matteo Ciceroni
Insinyur Utama: Nicola Fantozzi
Aransemen, Produser, Programmer: Paolo Carta
Bass, Drum, Gitar, Piano: Paolo Carta
Insinyur Master: Paolo Carta
Insinyur Pencampur: Paolo Carta
Tidak diketahui: Paolo Carta
Senar Orkestrasi: Paolo Carta
Insinyur Utama: Renato Cantele
Insinyur Pencampur: Renato Cantele
Penulis Lirik: Achille Lauro
Komposer: Daniele Dezi
Komposer: Daniele Mungai
Komposer, Penulis Lirik: Davide Petrella
Komposer, Penulis Lirik: Matteo Ciceroni
Lirik dan terjemahan
Asli
Te ne vai come non fosse niente, come non fossi te.
Te ne vai quando non c'è più niente, più niente di me.
Te ne vai, sbatti la porta e intanto ho capito, già te ne stai andando.
Dici tanto ormai per te non piango più, fallo te!
Che ne sai, non ti hanno mai detto di no.
Tu che non sai che cosa sono i non si può.
Te ne vai come io fossi niente, come fosse che. . .
Te ne vai perché non c'è più niente da prendere.
Te ne vai come ci fosse un altro, come se ti stesse già aspettando, come se esistesse qualcun altro uguale a me.
Che ne sai, non ti hanno mai detto di no.
Tu non hai mai pianto e non sai che cosa sono i non si può. Te ne freghi tanto, no, non lo sai.
Cosa vuoi? Cosa stai cercando?
No, non è mai, non è noi.
Ti innamorerai a marzo, oh, oh, il 16 marzo, oh, oh, il 16 marzo.
Me ne vado come fossi pazza, sì, pazza di te.
Me ne vado perché un po' ne ho voglia, un po' perché. . .
Perché per te l'amore dura un anno, perché te sai solo cancellarlo.
Vuoi solo chi non ti sta cercando più, come me.
Che ne sai, non ti hanno mai detto di no.
Tu non hai mai pianto e non sai che cosa sono i non si può.
Te ne freghi tanto, no, non lo sai. Cosa vuoi?
Cosa stai cercando? No, non è mai, non è noi.
Ti innamorerai a marzo, oh, oh, il 16 marzo, oh, oh, il 16 marzo.
Il 16 marzo.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu pergi seolah itu bukan apa-apa, seolah itu bukan kamu.
Kamu pergi saat tak ada lagi yang tersisa, tak ada lagi yang tersisa dariku.
Anda pergi, Anda membanting pintu dan sementara itu saya mengerti, Anda sudah pergi.
Kamu banyak bicara sekarang, aku tidak menangis untukmu lagi, lakukanlah!
Tahukah Anda, mereka tidak pernah mengatakan tidak kepada Anda.
Anda yang tidak tahu apa itu, Anda tidak bisa.
Kamu pergi seolah-olah aku bukan apa-apa, seolah-olah itu bukan apa-apa. . .
Kamu pergi karena tidak ada lagi yang bisa diambil.
Kamu pergi seolah-olah ada orang lain, seolah-olah dia sudah menunggumu, seolah-olah ada orang lain sepertiku.
Tahukah Anda, mereka tidak pernah mengatakan tidak kepada Anda.
Anda tidak pernah menangis dan Anda tidak tahu apa yang tidak boleh. Anda benar-benar tidak peduli, tidak, Anda tidak tahu.
Apa yang kamu inginkan? Anda cari apa?
Tidak, tidak pernah, itu bukan kami.
Kamu akan jatuh cinta di bulan Maret, oh, oh, 16 Maret, oh, oh, 16 Maret.
Aku pergi seperti aku gila, ya, tergila-gila padamu.
Saya pergi karena sebagian saya menginginkannya, sebagian lagi karena. . .
Karena bagimu cinta bertahan setahun, karena kamu hanya tahu cara menghapusnya.
Kamu hanya menginginkan mereka yang tidak lagi mencarimu, seperti aku.
Tahukah Anda, mereka tidak pernah mengatakan tidak kepada Anda.
Anda tidak pernah menangis dan Anda tidak tahu apa yang tidak boleh.
Anda benar-benar tidak peduli, tidak, Anda tidak tahu. Apa yang kamu inginkan?
Anda cari apa? Tidak, tidak pernah, itu bukan kami.
Kamu akan jatuh cinta di bulan Maret, oh, oh, 16 Maret, oh, oh, 16 Maret.
16 Maret.