Lagu lain dari Das Lumpenpack
Deskripsi
Produser : Beray Habib
Produser: Fabian Isaak Langer
Insinyur Utama: Fabian Isaak Langer
Insinyur Pencampur: Beray Habib
Komposer: Maximilian Kennel
Komposer: Jonas Frömming
Komposer: Fabian Langer
Komposer : Beray Habib
Komposer: Jason Bartsch
Penulis Lirik: Maximilian Kennel
Penulis Lirik: Jonas Frömming
Penulis Lirik: Fabian Langer
Penulis Lirik: Beray Habib
Penulis Lirik: Jason Bartsch
Lirik dan terjemahan
Asli
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Weil du wusstest
Wo ich hinmuss
Gingst du ein bisschen mit
Seither laufen wir ein Stück
Neben dir
Ist es so einfach
Unsre Schritte ähnlich lang
Du hast mich gezogen
Und ich hab dich gefang'n
Wir könn'n nicht zurück
Zu tief ist die Nacht
Rücken an Rücken
Bleib ich mit dir wach
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Einer träumt
Einer plant
Bauten daraus eine Welt
Die erstaunlich lange hält
Mal unter uns
Ist kaum zu glauben
Dass das alles funktioniert
Dass, auch wenn der Schlaf nicht kommen will
Der Morgen kommen wird
Wir könn'n nicht zurück
Zu tief ist die Nacht
Rücken an Rücken
Bleib ich mit dir wach
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Die Zeit hat es einfach
Sie kennt nur voran
Sie muss nirgendwo hin
Sie kommt nirgendwo an
Die Zeit hat es einfach
Sie bleibt niemals stehen
Nur wir müssen warten
Und sie nur vergehen
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Wir könn'n nicht zurück
Zu tief ist die Nacht
Rücken an Rücken
Bleib ich mit dir wach
Wir könn'n nicht zurück
Glaub mir, wenn ich sag
Irgendwann wird's leichter
Und irgendwann wird's Tag
Irgendwann wird's leichter
Terjemahan bahasa Indonesia
Kita tidak bisa kembali
Percayalah ketika saya mengatakannya
Suatu saat akan menjadi lebih mudah
Dan suatu saat nanti akan menjadi siang hari
Karena kamu tahu
Ke mana saya harus pergi
Apakah kamu ikut sebentar?
Kami telah berjalan sedikit sejak saat itu
Di sebelahmu
Apakah sesederhana itu
Panjang langkah kami serupa
Anda menarik saya
Dan aku menangkapmu
Kita tidak bisa kembali
Malam ini terlalu dalam
Kembali ke belakang
Aku akan tetap terjaga bersamamu
Kita tidak bisa kembali
Percayalah ketika saya mengatakannya
Suatu saat akan menjadi lebih mudah
Dan suatu saat nanti akan menjadi siang hari
Yang satu sedang bermimpi
Salah satunya adalah perencanaan
Membangun dunia darinya
Yang ternyata bertahan sangat lama
Di antara kita
Sulit dipercaya
Bahwa semuanya berhasil
Itu pun tidur tak mau datang
Pagi hari akan tiba
Kita tidak bisa kembali
Malam ini terlalu dalam
Kembali ke belakang
Aku akan tetap terjaga bersamamu
Kita tidak bisa kembali
Percayalah ketika saya mengatakannya
Suatu saat akan menjadi lebih mudah
Dan suatu saat nanti akan menjadi siang hari
Waktu menjadi mudah
Dia hanya tahu bagaimana cara bergerak maju
Dia tidak perlu pergi ke mana pun
Dia tidak kemana-mana
Waktu menjadi mudah
Dia tidak pernah berhenti
Kami hanya harus menunggu
Dan mereka menghilang begitu saja
Kita tidak bisa kembali
Percayalah ketika saya mengatakannya
Suatu saat akan menjadi lebih mudah
Dan suatu saat nanti akan menjadi siang hari
Kita tidak bisa kembali
Malam ini terlalu dalam
Kembali ke belakang
Aku akan tetap terjaga bersamamu
Kita tidak bisa kembali
Percayalah ketika saya mengatakannya
Suatu saat akan menjadi lebih mudah
Dan suatu saat nanti akan menjadi siang hari
Suatu saat akan menjadi lebih mudah