Lagu lain dari Pan Savyan
Lagu lain dari Julia Kamińska
Deskripsi
Dirilis pada: 13-02-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
W tej gęstej nocnej mgle czekam na ostatni tramwaj.
Chciałbym jechać do ciebie, ale muszę jechać dalej.
Jak tym razem się poczuję, gdy minę twój przystanek?
Czy w środku będzie łatwiej, czy może nadal tak samo?
Na skrzyżowaniu naszych dróg, w pachnącym bzem powietrzu, nasz pocałunek został sam. Jak sobie radzi tam bez nas?
Na skrzyżowaniu naszych dróg, może wciąż on na nas czeka.
Nie można go zabrać samego, niestety, nie można go zabrać bez ciebie.
Za oknem czarne nic, pojechały spać tramwaje.
Za rogiem dawno znikł ten kiedyś zwany pożądaniem.
Kiedy w ciszy się zanurzę, wspomnienie zmieni przestrzeń.
I świat zapachnie znowu bzem, chociaż od dawna jest -jesień.
-Na skrzyżowaniu naszych dróg, w pachnącym bzem powietrzu, nasz pocałunek został sam.
Jak sobie radzi tam bez nas? Na skrzyżowaniu naszych dróg, może wciąż on na nas czeka.
Nie można go zabrać samego, niestety, nie można go zabrać bez ciebie.
Mruga jedynie światło żółte.
Zbliża się czas trudnych decyzji.
Kiedy wszędzie było zielone, my tego niestety nie doceniliśmy.
Na skrzyżowaniu naszych dróg, w pachnącym bzem powietrzu, nasz pocałunek został sam.
Jak sobie radzi tam bez nas? Na skrzyżowaniu naszych dróg, może wciąż on na nas czeka.
Nie można go zabrać samego, niestety, nie można go zabrać bez ciebie.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dalam kabut malam yang tebal ini saya menunggu trem terakhir.
Aku ingin pergi menemuimu, tapi aku harus terus berjalan.
Bagaimana perasaan saya saat ini ketika saya melewati perhentian Anda?
Apakah di dalam akan lebih mudah atau masih sama?
Di persimpangan jalan kami, di udara beraroma ungu, ciuman kami dibiarkan begitu saja. Bagaimana kabarnya di sana tanpa kita?
Di persimpangan jalan kita, mungkin dia masih menunggu kita.
Dia tidak bisa diambil sendiri, sayangnya dia tidak bisa diambil tanpamu.
Tidak ada yang hitam di luar jendela, trem sudah tertidur.
Yang dulu disebut nafsu sudah lama menghilang.
Saat saya membenamkan diri dalam keheningan, ingatan akan mengubah ruang.
Dan dunia akan kembali mencium aroma bunga lilac, meski sudah lama musim gugur.
-Di persimpangan jalan kami, di udara beraroma ungu, ciuman kami dibiarkan begitu saja.
Bagaimana kabarnya di sana tanpa kita? Di persimpangan jalan kita, mungkin dia masih menunggu kita.
Dia tidak bisa diambil sendiri, sayangnya dia tidak bisa diambil tanpamu.
Hanya lampu kuning yang berkedip.
Saatnya pengambilan keputusan yang sulit semakin dekat.
Ketika semuanya hijau, sayangnya kami tidak menghargainya.
Di persimpangan jalan kami, di udara beraroma ungu, ciuman kami dibiarkan begitu saja.
Bagaimana kabarnya di sana tanpa kita? Di persimpangan jalan kita, mungkin dia masih menunggu kita.
Dia tidak bisa diambil sendiri, sayangnya dia tidak bisa diambil tanpamu.