Lagu lain dari tjels
Deskripsi
Produser: Serge Dusault
Produser: Simon Leferink
Komposer: Chelsea Hegener
Komposer: Matthijs van Duijvenbode
Penulis Lirik: Chelsea Hegener
Penulis Lirik: Matthijs van Duijvenbode
Lirik dan terjemahan
Asli
Waiting for a train to arrive on a cold winter night.
Should've brought more supplies, might be here for a while.
And I'm hiding away from life, came to me in my dream last night.
And now I'm waiting, at in-between station.
Still waiting for the train to arrive, sun tells me it's
July.
Everybody's asking, am I okay?
They think I'm crazy anyway, and that I'm starting to like this place. But
I am stuck here, at in-between station.
Some days I feel I'm doing fine, sometimes I'm sure I'm wasting time.
Now and then I scare myself blind when I picture me at eighty-five.
Gray hair, watching time go by.
Tell me, who would wanna spend their life always waiting for that train to arrive at in-between station?
Every whisper sounds like a storm is raging, when it's peace and quiet
I'm craving.
I feel I'm losing my patience, trying to get out of in-between station.
Terjemahan bahasa Indonesia
Menunggu kereta tiba di malam musim dingin yang dingin.
Seharusnya membawa lebih banyak perbekalan, mungkin akan ke sini sebentar.
Dan aku bersembunyi dari kehidupan, datang kepadaku dalam mimpiku tadi malam.
Dan sekarang aku menunggu, di stasiun antar.
Masih menunggu kereta tiba, matahari memberitahuku
Juli.
Semua orang bertanya, apakah aku baik-baik saja?
Lagipula mereka mengira aku gila, dan aku mulai menyukai tempat ini. Tapi
Saya terjebak di sini, di antara stasiun.
Terkadang aku merasa baik-baik saja, terkadang aku yakin aku membuang-buang waktu.
Sesekali aku membuat diriku takut hingga buta saat membayangkan diriku berusia delapan puluh lima tahun.
Rambut beruban, melihat waktu berlalu.
Katakan padaku, siapa yang mau menghabiskan hidupnya selalu menunggu kereta itu tiba di stasiun antar?
Setiap bisikan terdengar seperti badai yang sedang mengamuk, saat suasana damai dan tenang
aku ingin sekali.
Saya merasa kehilangan kesabaran, mencoba keluar dari stasiun di antara.