Lagu lain dari Bouss
Deskripsi
: Bankai
: Buss
Komposer: Bankai
Penulis Lirik: Bouss
Lirik dan terjemahan
Asli
Pour la famille j'tiens le coup je suis Action-Man
J'peux pas roupiller
J'ai mis le feu j'ai même fait bouger ta maman on s'est pas trompé
J'maîtrise l'art, la manière j'lutte encore j'dis pas qu'on y est
Pour la miff j'suis Action-Man
J'ai baigné dans le sale et j'étais volontaire
Crois-moi nos mères en pleurs des larmes
On voit pas le mal mais les billets yellow
On oublie pas comme le vélo les vrais les vaillants
Je m'en rappelle avant j'étais l'pire des fistons maintenant j'nique tout
Même de loin j'pense à vous
J'coupe dans la paie
J'suis loin j'suis teillé
J'vois plus le maton maintenant je nique tout
Même de loin j'pense à vous j'coupe dans la paie
Qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, de la frappe y'en a pour qui en veut
Qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, de la frappe y'en a pour qui en veut
Tu crois j'suis connu j'emballe du shit j'fais des colis
Tout là-haut comme on s'était promis
C'était pas joli j'y repense quand je fume le jauné
On vient d'en bas faut être taulier
La street je l'ai saigné longtemps
Y'en avait plein vers Ménilmontant
Avant de tout ça pourquoi je peux pas comprendre
Tu te souviens du début mon frère j'rampais
Et la porte qui était mée-fer je suis entré plus de pitié et plus d'état d'âme comme Pain d'la frappe quand j'veux j'en fais qui en veut
Je m'en rappelle avant j'étais l'pire des fistons maintenant j'nique tout
Même de loin j'pense à vous
J'coupe dans la paie
J'suis loin j'suis teillé
J'vois plus le maton maintenant je nique tout
Même de loin j'pense à vous j'coupe dans la paie
Qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, de la frappe y'en a pour qui en veut
Qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, de la frappe y'en a pour qui en veut
Terjemahan bahasa Indonesia
Untuk keluarga yang saya pegang, saya adalah Action-Man
Saya tidak bisa tidur
Aku yang menyalakan api, aku bahkan membuat ibumu pindah, kami tidak salah
Saya menguasai seninya, cara saya masih berjuang, saya tidak mengatakan kita sampai di sana
Bagi yang miff, aku adalah Action-Man
Aku mandi di tempat yang kotor dan aku rela
Percayalah, ibu kita menangis
Kami tidak melihat kerugiannya, tapi tiket kuningnya
Kita jangan lupa, ibarat sepeda, yang asli, yang gagah berani
Saya ingat sebelumnya saya adalah anak terburuk, sekarang saya mengacaukan segalanya
Bahkan dari jauh aku memikirkanmu
Saya memotong gaji
Aku jauh, aku terhanyut
Saya tidak melihat penjaga lagi sekarang saya mengacaukan semuanya
Bahkan dari jauh aku memikirkanmu, aku memotong gajiku
Siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, ada sesuatu untuk siapapun yang menginginkannya
Siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, ada sesuatu untuk siapapun yang menginginkannya
Kamu pikir aku terkenal, aku mengemas barang, aku membuat paket
Tepat di atas sana seperti yang kami janjikan
Itu tidak cantik, aku memikirkannya ketika aku merokok yang kuning
Kami datang dari bawah, Anda harus jadi bos
Jalanan yang sudah lama saya habiskan darahnya
Ada banyak dari mereka yang menuju Ménilmontant
Sebelum semua ini mengapa saya tidak mengerti
Apakah kamu ingat awal mula saudaraku aku sedang merangkak
Dan pintu yang tertutup aku masuk lebih kasihan dan lebih banyak keadaan pikiran seperti Pain d'la menyerang ketika aku ingin aku melakukan siapa pun yang menginginkannya
Saya ingat sebelumnya saya adalah anak terburuk, sekarang saya mengacaukan segalanya
Bahkan dari jauh aku memikirkanmu
Saya memotong gaji
Aku jauh, aku terhanyut
Saya tidak melihat penjaga lagi sekarang saya mengacaukan semuanya
Bahkan dari jauh aku memikirkanmu, aku memotong gajiku
Siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, ada sesuatu untuk siapapun yang menginginkannya
Siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, katakan siapa yang menginginkannya, ada sesuatu untuk siapapun yang menginginkannya