Lagu lain dari Bouss
Deskripsi
: $am
: Iraz
: Buss
Komposer: $am
Komposer: Iraz
Penulis Lirik: Bouss
Lirik dan terjemahan
Asli
J'sens que ça marche le sang j'suis plus méfiant
L'impression faut que je sois plus méchant
J'fais la sélection comme Deschamps
Mais 23 c'est trop dans mon gang
J'garde les gants si ça déborde
Même les salopes c'étaient des bons
Acharné j'ai mis tout dedans
Mais ça te choque que je sois tout devant
T'as touché ça t'a collé
Ça dure qu'un temps je connais
Je suis plus déçu plus étonné
J'sais que la route est longue mais j'ai mis le plein
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Ça bosse dur dans la ruche
Ça fume la frappe la bûche
Elle dit que j'suis beau la biche
C'est qu'elle veut une part dans la quiche
J'dénigrerais pas la rue c'est dedans que j'ai tout appris
Tu dis que t'es plein de ratpis
Mais y'a souci qui appuie?
À la maison c'était chaud pour l'euro
Moi je voulais faire le héros
100% du temps que j'donner c'était pour le seille-o
J'fais pas la star j'suis dans le ghetto
Ils pensaient que j'prendrais le melon
J'suis juste tout simple tu peux m'croiser sur un vélo
(Je partirai loin, j'reviendrai bien, tout ça pour les miens, j'oublie pas, j'vais chercher la maille voir la vie en rose)
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
(je partirai loin, tout ça pour les miens, j'avais pas un)
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya merasa darahnya berfungsi, saya lebih curiga
Sepertinya aku harus lebih kejam
Saya membuat pilihan seperti Deschamps
Tapi 23 terlalu banyak di gengku
Saya tetap memakai sarung tangan jika mendidih
Bahkan para pelacur itu pun baik
Bertekad saya memasukkan semuanya
Tapi kamu terkejut karena aku berada tepat di depan
Anda menyentuhnya, itu menempel pada Anda
Itu hanya berlangsung sebentar, aku tahu
Aku semakin kecewa, semakin terkejut
Aku tahu jalannya panjang tapi aku kenyang
Saya akan pergi jauh
Temukan jahitannya
Saya akan kembali
Saya hanya punya satu kata
Semua ini untukku
Siapa yang melihat kehidupan dalam warna pink
Saya tidak lupa, saya tidak memilikinya
Saya akan pergi jauh
Temukan jahitannya
Saya akan kembali
Saya hanya punya satu kata
Semua ini untukku
Siapa yang melihat kehidupan dalam warna pink
Saya tidak lupa, saya tidak memilikinya
Ia bekerja keras di dalam sarang
Itu menghisap batang kayu
Dia bilang aku rusa yang cantik
Itu karena dia ingin sepotong quiche
Saya tidak akan merendahkan jalanan, di sanalah saya mempelajari segalanya
Kamu bilang kamu penuh dengan tikus
Namun apakah ada kekhawatiran yang mendukungnya?
Di dalam negeri cuacanya panas untuk euro
Saya ingin menjadi pahlawan
100% waktu yang saya berikan adalah untuk seille-o
Aku bukan bintangnya, aku yang berada di ghetto
Mereka pikir saya akan mengambil melon itu
Saya hanya sangat sederhana, Anda bisa menemui saya dengan sepeda
(Aku akan pergi jauh, aku akan kembali, semua untuk milikku, aku tidak akan lupa, aku akan mencari jaring dan melihat kehidupan dalam warna pink)
Saya akan pergi jauh
Temukan jahitannya
Saya akan kembali
Saya hanya punya satu kata
Semua ini untukku
Siapa yang melihat kehidupan dalam warna pink
Saya tidak lupa, saya tidak memilikinya
Saya akan pergi jauh
Temukan jahitannya
Saya akan kembali
Saya hanya punya satu kata
Semua ini untukku
Siapa yang melihat kehidupan dalam warna pink
Saya tidak lupa, saya tidak memilikinya
(Aku akan pergi jauh, semua ini milikku, aku tidak punya)