Lagu lain dari ALLESS.
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Produser, Programmer: Louis Leibfried
Insinyur Pencampur: Jan Hubner
Insinyur Utama: Volker Gebhardt
Vokalis: SEMUANYA.
Penulis Lirik Komposer: Alessandro Romeo
Penulis Lirik Komposer: Philipp Braun
Lirik dan terjemahan
Asli
Hab's in Büchern nachgelesen, wollt die Liebe verstehen.
Doch ich muss gestehen, Liebe fällt nur aus Versehen.
Man kann Frieden nicht nehmen, man kann ihn nur geben.
Suchte die Wahrheit in Zeilen, wurde vom Teufel verleitet.
Ich musste darunter leiden, doch mit dir ist es leichtigkeit.
Denn seit dem ersten Blick in deine Augen wusste ich genau, dank dir fang' ich an zu glauben.
Weiß jetzt, Gott ist eine Frau.
Flic wie Ikarus zur Sonne, trag wie Atlas deine
Welt. Lässt mich für dich ein auf jede Odyssee.
Auch wenn ich mich an dir verbrenne und unter deiner Last zerbrech', würd' ich jede deiner Sünden auf mich nehmen.
'Cause you're holy, holy, holy, holy, 'cause you're holy.
Wegen dir hab' ich verstanden, alle Worte, sie stehen uns nur manchmal im
Weg.
Brauch' keine Bücher mehr zu lesen, meine Seele gegeben, um deine zu sehen.
Seit dem ersten Blick in deine Augen wusste ich genau, dank dir fang' ich an zu glauben.
Weiß jetzt, Gott ist eine Frau.
Flic wie Ikarus zur Sonne, trag wie Atlas deine
Welt. Lässt mich für dich ein auf jede Odyssee.
Auch wenn ich mich an dir verbrenne und unter deiner Last zerbrech', würd' ich jede deiner Sünden auf mich nehmen.
'Cause you're holy, holy, holy, holy, 'cause you're holy.
'Cause you're holy, holy, holy, holy, 'cause you're holy!
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya membacanya di buku dan ingin memahami cinta.
Namun harus kuakui, cinta hanya terjadi secara tidak sengaja.
Anda tidak bisa menerima kedamaian, Anda hanya bisa memberikannya.
Mencari kebenaran dalam antrean, tergoda iblis.
Aku harus menderita karenanya, tapi bersamamu itu mudah.
Karena dari pandangan pertama ke matamu aku tahu persis bahwa berkatmu aku mulai percaya.
Sekarang ketahuilah bahwa Tuhan adalah seorang wanita.
Terbang seperti Icarus ke matahari, bawa milikmu seperti Atlas
dunia. Biarkan aku melakukan setiap pengembaraan untukmu.
Sekalipun aku membakar diriku di hadapanmu dan hancur karena bebanmu, aku akan menanggung semua dosamu.
Karena kamu suci, suci, suci, suci, karena kamu suci.
Karenamu, aku mengerti semua kata-katanya, terkadang kata-kata itu menghalangi kita
cara.
Saya tidak perlu membaca buku lagi, saya memberikan jiwa saya untuk melihat buku Anda.
Dari pandangan pertama ke matamu aku tahu pasti bahwa berkatmu aku mulai percaya.
Sekarang ketahuilah bahwa Tuhan adalah seorang wanita.
Terbang seperti Icarus ke matahari, bawa milikmu seperti Atlas
dunia. Biarkan aku melakukan setiap pengembaraan untukmu.
Sekalipun aku membakar diriku di hadapanmu dan hancur karena bebanmu, aku akan menanggung semua dosamu.
Karena kamu suci, suci, suci, suci, karena kamu suci.
Karena kamu suci, suci, suci, suci, karena kamu suci!