Lagu lain dari Dinos
Deskripsi
Komposer : Iksma
Lirik dan terjemahan
Asli
Anakin Skywalker, j'fais le bruit d'quatre moteurs
J'n'ai que de la glace dans l'cœur
Le savoir est dans l'holster
Anakin Skywalker, j'leur mets les doigts dans l'toaster
À les entendre c'est tous des cistes-gro, ouais
Au quartier, sont même pas posteurs
Anakin Skywalk', ma bitch veut boire du syrup
J'suis rentré dans sa chagatte comme si j'rentrais sur Skyrock
Anakin Skywalker, pourquoi ils n's'occupent pas d'leurs sseufs?
Rêvent de savoir combien j'fais la première semaine
Pendant que j'éclate leurs sœurs
Ouais renoi, tu t'rappelles de moi?
J'sais que tu t'rappelles de moi
Ça vient d'la Courneuve, y'a pas d'happy end
Loyer sur l'poignet, who the fuck is APL?
Ouais ouais renoi, tu t'rappelles de moi?
J'sais que tu t'rappelles de moi
J'ai grandi dans l'neuf trois avec des voyous
Dis à cette michto que j'suis pas André Ayew
Qui a dit que j'y arriverai pas, m'a pas cru, m'a pas aidé?
M'a pas cru, m'a pas aidé
Pauvre je l'ai été
Si tu m'cherches, allume ta télé
Qui a dit que j'y arriverai pas, m'a pas cru, m'a pas aidé?
M'a pas cru, m'a pas aidé
Pauvre je l'ai été
Si tu m'cherches, allume ta télé
Ok l'renoi est soigné, ouais, style inimitable
J'ai grandi dans la ville où les skinny niggies die
Où les skinny bitches rident avec un schlass dans la poche
J'rêve d'un harem plein d'simili-Nicki Minaj
Des casiers judiciaires dans l'équipe
J'suis un des seuls à être resté clean
J'suis pas d'humeur à sucer des dicks
No homo, y'a pas d'youtubeur dans mes clips
J'croise les doigts pour qu'tu t'étouffes avec des bretzels
Vont tous clipper au Japon, dirait qu'ils sont dans l'treizième
Bah renoi, ça fait longtemps que j'suis dedans
Quelques avances, j'avais d'jà du biff à 19 ans
Ma prof me d'mandait pourquoi je ne viens pas
J'lui ai dit que j'étais avec IAM à l'Olympia
J'sais pas j'rêve de combien,
Tout c'que j'sais c'est que j'sais pas
Comment écrire cette somme en chiffres romains
À 18 ans, j'étais dans les bacs en indé'
J'n'ai rien inventé, ce n'sont qu'des faits
Lisa Ann voulait m'déshabiller
J'n'ai rien inventé, ce n'sont qu'des faits
New York avec Cavani en plein été
Nan, j'n'ai rien inventé, ce n'sont qu'des faits
J'me suis barré d'là où tu rêves de signer
J'n'ai rien inventé, ce n'sont qu'des faits
S'faire de l'argent, essayer d'toujours rester.
Tu sais, dans cette lumière éblouissante,
Sous le feu des projecteurs,
dans la boîte et dans tous les autres trucs qu'on fait,
On essaye d'se cacher.
On essaye, c'est tout.
Mais c'est la vie, tu comprends.
J'veux dire, dans cette façon d'vivre, dans ce biz',
Y'a pas d'sentiment, y'a pas d'amour, y'a rien du tout!
Ouais renoi, tu t'rappelles de moi?
J'sais qu'tu t'rappelles de moi
Ça vient d'la Courneuve, y'a pas d'happy end
Loyer sur l'poignet, who the fuck is APL?
Ouais ouais renoi, tu t'rappelles de moi?
J'sais qu'tu t'rappelles de moi
J'ai grandi dans l'neuf trois avec des voyous
Dis à cette michto qu'j'suis pas André Ayew
Qui a dit qu'j'y arriverai pas, m'a pas cru, m'a pas aidé?
M'a pas cru, m'a pas aidé
Pauvre je l'ai été
Si tu m'cherches, allume ta télé
Qui a dit qu'j'y arriverai pas, m'a pas cru, m'a pas aidé?
M'a pas cru, m'a pas aidé
Pauvre je l'ai été
Si tu m'cherches, allume ta télé
Terjemahan bahasa Indonesia
Anakin Skywalker, saya mengeluarkan suara empat mesin
Aku hanya punya es di hatiku
Pengetahuannya ada di sarungnya
Anakin Skywalker, aku memasukkan jari mereka ke dalam pemanggang roti
Mendengarnya, mereka semua cis-gro ya
Di lingkungan sekitar, bahkan tidak ada poster
Anakin Skywalk', jalangku ingin minum sirup
Saya memasuki vaginanya seolah-olah saya sedang memasuki Skyrock
Anakin Skywalker, kenapa mereka tidak mengasuh anak mereka?
Bermimpi mengetahui berapa banyak penghasilan saya di minggu pertama
Sementara aku meniduri saudara perempuan mereka
Ya Renoi, apakah kamu ingat aku?
Aku tahu kamu mengingatku
Itu berasal dari Courneuve, tidak ada akhir yang bahagia
Sewa di pergelangan tangan, siapa sih APL?
Ya ya Renoi, apakah kamu ingat aku?
Aku tahu kamu mengingatku
Saya tumbuh di usia sembilan tiga tahun dengan preman
Katakan pada mishto ini bahwa aku bukan André Ayew
Siapa bilang aku tidak bisa melakukannya, tidak percaya padaku, tidak membantuku?
Tidak percaya padaku, tidak membantuku
Kasihan sekali aku
Jika Anda mencari saya, nyalakan TV Anda
Siapa bilang aku tidak bisa melakukannya, tidak percaya padaku, tidak membantuku?
Tidak percaya padaku, tidak membantuku
Kasihan sekali aku
Jika Anda mencari saya, nyalakan TV Anda
Ok renoinya rapi ya, gayanya tiada duanya
Saya dibesarkan di kota tempat para negro kurus mati
Dimana para pelacur kurus berkendara dengan schlass di saku mereka
Saya memimpikan harem yang penuh dengan tiruan Nicki Minajs
Catatan kriminal di tim
Saya satu-satunya yang tetap bersih
Aku sedang tidak mood untuk menghisap penis
Tidak homo, tidak ada YouTuber di klip saya
Aku berharap kamu tersedak pretzel
Mereka semua akan di-klip di Jepang, sepertinya mereka berada di tanggal tiga belas
Nah renoi, saya sudah lama berada di dalamnya
Beberapa kemajuan, saya sudah bersenang-senang di usia 19 tahun
Guru saya bertanya mengapa saya tidak datang
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya bersama IAM di Olympia
Aku tidak tahu seberapa banyak aku bermimpi,
Yang aku tahu hanyalah aku tidak tahu
Cara menulis jumlah ini dalam angka Romawi
Pada usia 18, saya mengikuti studi independen
Saya tidak menciptakan apa pun, itu hanya fakta
Lisa Ann ingin menanggalkan pakaianku
Saya tidak menciptakan apa pun, itu hanya fakta
New York bersama Cavani di tengah musim panas
Tidak, saya tidak menciptakan apa pun, itu hanya fakta
Saya pergi dari tempat yang Anda impikan untuk menandatangani
Saya tidak menciptakan apa pun, itu hanya fakta
Hasilkan uang, cobalah untuk selalu bertahan.
Anda tahu, dalam cahaya yang menyilaukan ini,
Di bawah sorotan,
di klub dan dalam semua hal lain yang kami lakukan,
Kami mencoba bersembunyi.
Kami sedang berusaha, itu saja.
Tapi itulah hidup, Anda mengerti.
Maksudku, dalam cara hidup ini, dalam bisnis ini,
Tidak ada perasaan, tidak ada cinta, tidak ada apa-apa!
Ya Renoi, apakah kamu ingat aku?
Aku tahu kamu mengingatku
Itu berasal dari Courneuve, tidak ada akhir yang bahagia
Sewa di pergelangan tangan, siapa sih APL?
Ya ya Renoi, apakah kamu ingat aku?
Aku tahu kamu mengingatku
Saya tumbuh di usia sembilan tiga tahun dengan preman
Katakan pada mishto ini bahwa aku bukan André Ayew
Siapa bilang aku tidak bisa melakukannya, tidak percaya padaku, tidak membantuku?
Tidak percaya padaku, tidak membantuku
Kasihan sekali aku
Jika Anda mencari saya, nyalakan TV Anda
Siapa bilang aku tidak bisa melakukannya, tidak percaya padaku, tidak membantuku?
Tidak percaya padaku, tidak membantuku
Kasihan sekali aku
Jika Anda mencari saya, nyalakan TV Anda