Lagu lain dari Zaira
Deskripsi
Piano, Biola: Jorge Ángel Calvet Díaz
Bass: Edgardo Noé Chávez Paz
Perkusi: Alberto Mora Amigo
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: JM Castillo
Produser: Nerso
Produser: Scorpion
Produser: Jorge Calvet
Penulis Lirik Komposer: Alberto Mora Amigo
Penulis Lirik Komposer: Egardo Noé Chávez Paz
Penulis Lirik: Nassim Alcaide Plais
Komposer: Jorge Ángel Calvet Díaz
Lirik dan terjemahan
Asli
Yo sabía que tú eras especial. Eras diferente a todas las niñas.
Y que el día de mañana ibas a ser artista como lo eres hoy en día.
Eres preciosa por dentro y -por fuera.
-Hoy estoy contenta porque has dicho mi nombre.
Por unos segundos mi corazón se rompe al verte recordar que soy tu niña un día más. Y los recuerdos vuelven.
Veo en tu mirada el amor de siempre. Por unos segundos he vuelto a tenerte.
Quiero que me abraces y nunca me sueltes. No sería suficiente.
Una vida entera no sería bastante. Me queda mucho por amarte.
Le pido al cielo que nunca me falte.
Yo quiero vivir por siempre en tu memoria, congelar el tiempo y detener las horas.
Volver a ser pequeña y dormirme en tus brazos y que me cuentes otra vez cómo fue tu vida y cuál fue tu historia.
Abrázame fuerte y no me dejes sola.
Cuéntame otro cuento que quiero escuchar tu voz solo un ratito más. Porque lo nuestro siempre será eterno.
Y es que este amor va más allá del tiempo.
¿Cómo puedo apretarte mi recuerdo pa' que tú sientas lo que yo siento?
Cada vez que tú me abrazas, yo sé que estoy en casa.
Siempre me diste la fuerza pa' que luchara y no abandonara. Una vida entera no sería bastante.
Me queda mucho por amarte.
Le pido al cielo que nunca me falte.
Yo quiero vivir por siempre en tu memoria, congelar el tiempo y detener las horas.
Volver a ser pequeña y dormirme en tus brazos y que me cuentes otra vez cómo fue tu vida y cuál fue tu historia. Abrázame fuerte y no me dejes sola.
Cuéntame otro cuento que quiero escuchar tu voz solo un ratito más.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Yo siempre seré tu niña.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tahu kamu spesial. Kamu berbeda dari semua gadis.
Dan besok Anda akan menjadi artis seperti hari ini.
Kamu cantik luar dan dalam.
-Hari ini aku senang karena kamu menyebut namaku.
Selama beberapa detik hatiku hancur melihatmu mengingat bahwa aku adalah gadismu suatu hari nanti. Dan kenangan itu kembali.
Aku melihat di matamu cinta yang selalu. Untuk beberapa detik aku memilikimu lagi.
Aku ingin kamu memelukku dan jangan pernah melepaskanku. Itu tidak akan cukup.
Seumur hidup tidak akan cukup. Aku masih punya banyak hal untuk mencintaimu.
Saya meminta surga untuk tidak pernah mengecewakan saya.
Aku ingin hidup selamanya dalam ingatanmu, membekukan waktu dan menghentikan waktu.
Menjadi kecil lagi dan tertidur dalam pelukanmu dan ceritakan lagi seperti apa hidupmu dan bagaimana kisahmu.
Pegang aku erat-erat dan jangan tinggalkan aku sendiri.
Ceritakan padaku cerita lain, aku ingin mendengar suaramu sebentar lagi. Karena milik kita akan selalu abadi.
Dan cinta ini melampaui waktu.
Bagaimana aku bisa memasukkan ingatanku ke dalam dirimu sehingga kamu merasakan apa yang aku rasakan?
Setiap kali kamu memelukku, aku tahu aku di rumah.
Kamu selalu memberiku kekuatan untuk berjuang dan tidak menyerah. Seumur hidup tidak akan cukup.
Aku masih punya banyak hal untuk mencintaimu.
Saya meminta surga untuk tidak pernah mengecewakan saya.
Aku ingin hidup selamanya dalam ingatanmu, membekukan waktu dan menghentikan waktu.
Menjadi kecil lagi dan tertidur dalam pelukanmu dan ceritakan lagi seperti apa hidupmu dan bagaimana kisahmu. Pegang aku erat-erat dan jangan tinggalkan aku sendiri.
Ceritakan padaku cerita lain, aku ingin mendengar suaramu sebentar lagi.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Aku akan selalu menjadi gadismu.