Lagu lain dari Juan Magán
Lagu lain dari Omar Montes
Deskripsi
Pemain Terkait: Juan Magán, Omar Montes
Penulis Lirik, Pemain Terkait, Komposer: Juan Magán
Pelaku Terkait: Omar Montes
Komposer: Omar Montes
Komposer: CTM
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering, Produser, Insinyur Rekaman: Tunvao
Insinyur Rekaman, Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering, Produser: David Lloret
Lirik dan terjemahan
Asli
Ayer la vi
Ayer la vi desde hace mucho tiempo y...
Con sus amigas en una calle de Madrid
Me arrepiento tanto de haberte dicho adiós
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi meneando la figura
Bailando por ahí, yo sé que esa cintura dura
Quiere que yo le dé y le doy, meneando la figura
Ella lo que quiere un choque, pegando un electrochoque
Yo te quito tu exceso 'e foco
Mami, tú ya sabes que yo te doy
Lo que quieras yo te lo doy
Yo te vi meneándolo ayer, pero te lo vo'a meter hoy
Tú ya sabes que yo te doy
Lo que quieras yo te lo doy
Yo te vi meneándolo ayer, pero te lo vo'a meter hoy
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Ella es loca por ritmo latino
Se prende en la pista bailando conmigo
En la rumba se toca, me mira
Y yo electrónicamente encendido
No me atrevo, uh, a decirle na', ah
Me hago el duro pidiendo una copa sentado en la barra del bar
Me acerco a su lado, le juego el pelo, le canto canciones al oído
¿Tú quisieras una cita conmigo? Te sigo
En el Twitter, si quieres te escribo
De repente, tra, tra, llegó su novio y ya
Si no la vas a cuidar, échate pa' atrás, tra
Es inevitable ver como una pareja se pierde en la rutina
Las cosas cotidianas de la vida
Por eso es que deberías regalarle cada día una sonrisa a tu bebé
(Ayer la vi bailando por...)
Ayer la vi bailando por ahí
Con sus amigas en una calle de Madrid
Tan linda como el día en que la conocí
Fueron los días más felices para mí
Terjemahan bahasa Indonesia
Kemarin aku melihatnya
Kemarin aku melihatnya lama sekali dan...
Bersama teman-temannya di sebuah jalan di Madrid
Aku minta maaf karena mengucapkan selamat tinggal padamu
Itu adalah hari-hari paling membahagiakan bagiku
Kemarin aku melihatnya menari-nari
Bersama teman-temannya di sebuah jalan di Madrid
Cantik seperti hari aku bertemu dengannya
Itu adalah hari-hari paling membahagiakan bagiku
Kemarin aku melihatnya menari-nari
Bersama teman-temannya di sebuah jalan di Madrid
Cantik seperti hari aku bertemu dengannya
Itu adalah hari-hari paling membahagiakan bagiku
Kemarin saya melihatnya menggoyangkan sosoknya
Menari-nari, aku tahu pinggang itu keras
Dia ingin aku memberikannya dan aku memberikannya, mengguncang sosoknya
Yang dia inginkan hanyalah kejutan, memberikan kejutan listrik
Aku menghilangkan fokusmu yang berlebih-lebihan
Bu, kamu sudah tahu apa yang aku berikan padamu
Apapun yang kamu inginkan, aku akan memberikannya padamu
Aku melihatmu mengocoknya kemarin, tapi aku akan memasukkannya ke dalam tubuhmu hari ini
Anda sudah tahu apa yang saya berikan kepada Anda
Apapun yang kamu inginkan, aku akan memberikannya padamu
Aku melihatmu mengocoknya kemarin, tapi aku akan memasukkannya ke dalam tubuhmu hari ini
Kemarin aku melihatnya menari-nari
Bersama teman-temannya di sebuah jalan di Madrid
Cantik seperti hari aku bertemu dengannya
Itu adalah hari-hari paling membahagiakan bagiku
Kemarin aku melihatnya menari-nari
Bersama teman-temannya di sebuah jalan di Madrid
Cantik seperti hari aku bertemu dengannya
Itu adalah hari-hari paling membahagiakan bagiku
Dia tergila-gila dengan ritme Latin
Dia menyala di lantai dansa dan menari bersamaku
Dalam rumba yang dia mainkan, dia menatapku
Dan saya menyalakannya secara elektronik
Aku tidak berani, eh, mengatakan apa pun, ah
Saya bermain keras untuk mendapatkan minuman sambil duduk di konter bar
Aku datang ke sisinya, memainkan rambutnya, menyanyikan lagu di telinganya
Maukah kamu berkencan denganku? Saya mengikuti Anda
Di Twitter, jika Anda mau, saya akan menulis surat kepada Anda
Tiba-tiba, tra, tra, pacarnya datang dan sekarang
Jika kamu tidak mau merawatnya, kembalilah,
Tidak dapat dihindari untuk melihat bagaimana pasangan tersesat dalam rutinitas
Hal-hal sehari-hari dalam kehidupan
Itu sebabnya Anda harus memberikan bayi Anda senyuman setiap hari.
(Kemarin saya melihatnya menari untuk...)
Kemarin aku melihatnya menari-nari
Bersama teman-temannya di sebuah jalan di Madrid
Cantik seperti hari aku bertemu dengannya
Itu adalah hari-hari paling membahagiakan bagiku