Lagu lain dari Piso 21
Lagu lain dari Lasso
Lirik dan terjemahan
Asli
Dicen que el que le roba a un ladrón son cien años de perdón.
Yo no soy un inocente, ya rompí algún corazón. Pero no pensé que el karma tuviera mi ubicación.
Esa no la vi venir, lo juro por Dios. Que yo a ti sí te amé.
Yo era un cabrón y por ti yo cambié.
A lo mejor me lo merezco.
Pero si te soy honesto, de ti nunca me lo esperé. Yo por ti la vida daba.
Prometiste tantas cosas y saliste fue con nada. Dime a qué estabas jugando. Me quisiste ver la cara.
Pero tranquila, amor, que el que la hace igual la paga. Como la estoy pagando yo.
Como la estoy pagando yo. No, no, no, no.
No, no, no, no, no. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Le hablé a mis padres de ti el día en que te conocí.
Ya no sé qué decirles, tengo que mentirles. ¿Por qué te dejé de seguir?
Odio todas las canciones que ponías en el coche y huyo de lugares donde escucho tu nombre. Y yo espero que te duela, que todo se te devuelva.
La persona que más quiera no te quiera. De ti nunca me lo esperé.
Yo por ti la vida daba. Prometiste tantas cosas y saliste fue con nada.
Dime a qué estabas jugando. Me quisiste ver la cara.
Pero tranquila, amor, que el que la hace igual la paga. Como la estoy pagando yo.
Oh, oh, oh.
No, no, no, no, no, no, no.
De ti nunca me lo esperé.
Yo por ti la vida daba.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mereka mengatakan bahwa siapa pun yang mencuri dari pencuri akan menerima pengampunan seratus tahun.
Aku tidak bersalah, aku sudah patah hati. Tapi menurutku karma tidak mengetahui lokasiku.
Saya tidak melihat itu datang, saya bersumpah demi Tuhan. Bahwa aku memang mencintaimu.
Aku adalah seorang bajingan dan untukmu aku berubah.
Mungkin saya pantas mendapatkannya.
Tapi kalau boleh jujur, aku tidak pernah mengharapkannya darimu. Aku memberikan hidupku untukmu.
Anda menjanjikan banyak hal dan tidak menghasilkan apa-apa. Katakan padaku apa yang kamu mainkan. Anda ingin melihat wajah saya.
Tapi jangan khawatir sayang, dia yang melakukannya akan tetap membayarnya. Bagaimana saya membayarnya?
Bagaimana saya membayarnya? Tidak, tidak, tidak, tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Aku memberi tahu orang tuaku tentangmu pada hari aku bertemu denganmu.
Aku tidak tahu harus berkata apa lagi padamu, aku harus berbohong padamu. Mengapa saya berhenti mengikuti Anda?
Aku benci semua lagu yang kamu mainkan di mobil dan aku lari dari tempat di mana aku mendengar namamu. Dan kuharap itu menyakitimu, bahwa semuanya kembali padamu.
Orang yang paling kamu cintai mungkin tidak mencintaimu. Aku tidak pernah mengharapkannya darimu.
Aku memberikan hidupku untukmu. Anda menjanjikan banyak hal dan tidak menghasilkan apa-apa.
Katakan padaku apa yang kamu mainkan. Anda ingin melihat wajah saya.
Tapi jangan khawatir sayang, dia yang melakukannya akan tetap membayarnya. Bagaimana saya membayarnya?
Oh, oh, oh.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Aku tidak pernah mengharapkannya darimu.
Aku memberikan hidupku untukmu.