Lagu lain dari Damla Arıcan
Deskripsi
Penerbit Musik: kontrol hak cipta
Lirik dan terjemahan
Asli
Yokluklara göğüs gerdim. Hep sabrettim, kaderdeydim.
Acılarla, çilelerle bugünüme böyle geldim.
Yokluklara göğüs gerdim.
Hep sabrettim, kaderdeydim.
Acılarla, çilelerle bugünüme böyle geldim. Yıkılmadım, ayaktayım.
Dertlerimle başbaşayım.
Zalimlere, kötülere yenilmedim, buradayım. Yıkılmadım, ayaktayım.
Dertlerimle başbaşayım.
Zalimlere, kötülere -yenilmedim, buradayım. -Yıkılmadım.
-Acılardan. -Yıkılmadım.
Yoksulluktan.
-Yıkılmadım. -Yalnızlıktan yıkılmadım, yıkılmadım.
-Yıkılmadım. -Çilelerden.
-Yıkılmadım. -Sensizlikten.
-Yıkılmadım.
-Bu dertlerden yıkılmadım, yıkılmadım.
Sonu gelmez yaralarda acılarla doluyum ben.
Her şarkıda duygulanan o hasretin kızıyım ben.
Sonu gelmez yaralarda acılarla doluyum ben.
Her şarkıda duygulanan o hasretin kızıyım ben. Yıkılmadım, ayaktayım.
Dertlerimle başbaşayım.
Zalimlere, kötülere yenilmedim, buradayım. Yıkılmadım, ayaktayım.
Dertlerimle başbaşayım.
Zalimlere, -kötülere yenilmedim, buradayım. -Yıkılmadım.
-Acılardan. -Yıkılmadım.
-Yoksulluktan. -Yıkılmadım.
-Yalnızlıktan yıkılmadım, yıkılmadım. -Yıkılmadım.
Çilelerden.
-Yıkılmadım. -Sensizlikten.
-Yıkılmadım.
-Bu dertlerden yıkılmadım, yıkılmadım.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya menanggung kemiskinan. Saya selalu sabar, saya ditakdirkan.
Beginilah cara saya sampai hari ini, melalui rasa sakit dan penderitaan.
Saya menanggung kemiskinan.
Saya selalu sabar, saya ditakdirkan.
Beginilah cara saya sampai hari ini, melalui rasa sakit dan penderitaan. Aku tidak terjatuh, aku berdiri.
Saya sendirian dengan masalah saya.
Saya tidak dikalahkan oleh para penindas dan orang-orang jahat, saya di sini. Aku tidak terjatuh, aku berdiri.
Saya sendirian dengan masalah saya.
Saya tidak dikalahkan oleh para penindas, yang jahat, saya di sini. -Aku tidak pingsan.
-Dari rasa sakit. -Aku tidak pingsan.
Dari kemiskinan.
-Aku tidak pingsan. -Saya tidak pingsan karena kesepian, saya tidak pingsan.
-Aku tidak pingsan. -Dari penderitaan.
-Aku tidak pingsan. -Dari tanpamu.
-Aku tidak pingsan.
-Saya tidak putus asa karena masalah ini, saya tidak pingsan.
Saya penuh dengan luka dan rasa sakit yang tak ada habisnya.
Akulah putri kerinduan yang mengharukan dalam setiap lagunya.
Saya penuh dengan luka dan rasa sakit yang tak ada habisnya.
Akulah putri kerinduan yang mengharukan dalam setiap lagunya. Aku tidak terjatuh, aku berdiri.
Saya sendirian dengan masalah saya.
Saya tidak dikalahkan oleh para penindas dan orang-orang jahat, saya di sini. Aku tidak terjatuh, aku berdiri.
Saya sendirian dengan masalah saya.
Saya tidak dikalahkan oleh para penindas, yang jahat, saya di sini. -Aku tidak pingsan.
-Dari rasa sakit. -Aku tidak pingsan.
-Dari kemiskinan. -Aku tidak pingsan.
-Saya tidak pingsan karena kesepian, saya tidak pingsan. -Aku tidak pingsan.
Dari penderitaan.
-Aku tidak pingsan. -Dari tanpamu.
-Aku tidak pingsan.
-Saya tidak putus asa karena masalah ini, saya tidak pingsan.