Lagu lain dari La Fouine
Deskripsi
Komposer: BiggieJo
Penulis Lirik: La Fouine
Lirik dan terjemahan
Asli
Ils disent que je suis communautaire
Mais juste deux petits de chez moi peuvent mettre toute ta commune à terre
Et bien sûr que je sais faire les fils
Ta sœur, elle m'étourne pour faire ses cils
Sortez les classe Azul, c'est les gosses des zones
Fuck Theodor Herzl
Je fais mes affaires dans un gros fer jeunes
Poucave, je peux t'en compter au moins trois par zone
Bien sûr je suis un MVP, vas leur dire sans moi le game vit plus
Les tipeu marchent armés, veulent braquer un bobo
Et moi j'ai caché vingt grammes dans le Labubu
Dans le club j'ai des poupées comme Chucky
J'ai un gun, je l'ai fait danser comme Lucky
Je perds mon sang, je suis entouré de requins
Y'a des Toki, y'a des Loki
Pour un boule ils deviennent influençables
Politique, nous on croit plus en ça
Et j'ai claqué leur SACEM en sapes
Je suis une brebis, c'est carrément ça
Eux ils refusent de voir les signes
Les tipeu rappent bien, ramène ça, je les signe
Toujours la peufra, obligé ils prennent
Cagoule en coton, gants en néoprène
Ça tape à 6h mais j'ai le bon baveux
Ici ça pue sa mère
Il connaissait les conséquences, ils finiront tous à terre
À chaque fois que je pète un câble, on vient me chercher au trente-six
Maman était fière de moi comme si j'avais trente fils
Ça tape à 6h mais j'ai le bon baveux
Ici ça pue sa mère
Il connaissait les conséquences, ils finiront tous à terre
À chaque fois que je pète un câble, on vient me chercher au trente-six
Maman était fière de moi comme si j'avais trente fils
En pétard et j'attends ma prime triplée
Et j'ai toujours pas atteint ma putain de prime
Une session des gants et des crimes
Du juice et du gin et je bois
Dans leur putain de crâne
Je suis dans le salon Emirates, y'a toujours des gros pétards à admirer
On veut le verron un jour, ils verront bien
Et le nouveau gérant s'est fait virer, let's gui
GAV nous c'est 48, eux ils floppent même après plus de quarante feats
Le filtre est bon putain, ça rentre vite
Et j'ai coffré comme si j'avais quarante vies
Y'a des p'tites à poil qui font l'inventaire
J'aurais dû naître en taule comme un Black Panthers
Vu la défense, prison de Nanterre
J't'allume au square Pagnole, à la gloire de mon père
Ça tape à 6h mais j'ai le bon baveux
Ici ça pue sa mère
Il connaissait les conséquences, ils finiront tous à terre
À chaque fois que je pète un câble, on vient me chercher au trente-six
Maman était fière de moi comme si j'avais trente fils
Ça tape à 6h mais j'ai le bon baveux
Ici ça pue sa mère
Il connaissait les conséquences, ils finiront tous à terre
À chaque fois que je pète un câble, on vient me chercher au trente-six
Maman était fière de moi comme si j'avais trente fils
Terjemahan bahasa Indonesia
Mereka bilang aku komunitas
Tapi hanya dua anak kecil dari rumahku yang bisa menghancurkan seluruh kotamu
Dan tentu saja saya tahu cara membuat benang
Adikmu, dia membalikkanku untuk menata bulu matanya
Keluarkan kelas Azul, itu anak-anak dari zona
Persetan dengan Theodor Herzl
Saya melakukan bisnis saya di besi muda yang besar
Poucave, saya dapat menghitung Anda setidaknya tiga per zona
Tentu saja saya seorang MVP, beri tahu mereka tanpa saya permainan akan tetap berjalan
Tipeu berjalan bersenjata, ingin merampok bobo
Dan saya menyembunyikan dua puluh gram di Labubu
Di klub aku punya boneka seperti Chucky
Saya punya pistol, saya membuatnya menari seperti Lucky
Aku kehilangan darahku, aku dikelilingi oleh hiu
Ada Toki, ada Loki
Untuk sebuah bola, mereka menjadi mudah dipengaruhi
Politik, kami tidak lagi percaya akan hal itu
Dan saya membanting SACEM mereka hingga hancur
Saya seekor domba, itu saja
Mereka menolak untuk melihat tanda-tandanya
Orang-orang melakukan rap dengan baik, bawakan itu kembali, saya akan tanda tangani mereka
Selalu rasa takut, wajib mereka ambil
Balaclava katun, sarung tangan neoprena
Ini jam 6 pagi tapi saya punya air liur yang tepat
Ini bau ibunya
Dia tahu konsekuensinya, semuanya akan berakhir di tanah
Setiap kali saya kehilangan kesabaran, seseorang datang menjemput saya pada pukul tiga puluh enam
Ibu bangga padaku seolah-olah aku punya tiga puluh putra
Ini jam 6 pagi tapi saya punya air liur yang tepat
Ini bau ibunya
Dia tahu konsekuensinya, semuanya akan berakhir di tanah
Setiap kali saya kehilangan kesabaran, seseorang datang menjemput saya pada pukul tiga puluh enam
Ibu bangga padaku seolah-olah aku punya tiga puluh putra
Bersemangat dan saya menunggu bonus tiga kali lipat saya
Dan aku masih belum mencapai puncakku
Sesi Sarung Tangan dan Kejahatan
Jus, gin, dan aku minum
Di tengkorak mereka
Saya berada di ruang tunggu Emirates, selalu ada petasan besar untuk dikagumi
Kami ingin melihatnya suatu hari nanti, mereka akan melihatnya
Dan manajer baru dipecat, ayo gui
GAV adalah 48 bagi kami, mereka gagal bahkan setelah lebih dari empat puluh prestasi
Filternya sangat bagus, cepat masuk
Dan saya bertarung seolah-olah saya memiliki empat puluh nyawa
Ada gadis-gadis kecil telanjang yang melakukan inventarisasi
Saya seharusnya dilahirkan di penjara seperti Black Panther
Pemandangan pertahanan, penjara Nanterre
Aku menyalakanmu di Square Pagnole, untuk kemuliaan ayahku
Ini jam 6 pagi tapi saya punya air liur yang tepat
Ini bau ibunya
Dia tahu konsekuensinya, semuanya akan berakhir di tanah
Setiap kali saya kehilangan kesabaran, seseorang datang menjemput saya pada pukul tiga puluh enam
Ibu bangga padaku seolah-olah aku punya tiga puluh putra
Ini jam 6 pagi tapi saya punya air liur yang tepat
Ini bau ibunya
Dia tahu konsekuensinya, semuanya akan berakhir di tanah
Setiap kali saya kehilangan kesabaran, seseorang datang menjemput saya pada pukul tiga puluh enam
Ibu bangga padaku seolah-olah aku punya tiga puluh putra