Lagu lain dari La Fouine
Lagu lain dari Timal
Deskripsi
Komposer: BiggieJo
Penulis Lirik: La Fouine
Penulis Lirik: Timal
Lirik dan terjemahan
Asli
Mod'sport, mod'sport. Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.
Avant qu'on ait des guns, on r'gardait Bruce Lee.
J'ai volé l'or, c'est du tout en camo. Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait pow, pow quand on arrive en-
Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore. Avant qu'on ait des guns, on r'gardait Bruce Lee.
J'ai volé l'or, c'est du tout en camo. Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait pow, pow quand on arrive en-
Mod'sport. Je les entraîne, j'ai déjà la pelle.
On n'a pas besoin d'légi pour faire la guerre. Mon cœur m'appelle pour le faire encore.
J'peux pas faire la paix, j'fais encore la guerre. J'ai mincé le lucarne, te flip au mur.
J'allume un filtré, j'suis déjà au cul. Les mecs de la vac sont reconnus au pif.
J'parle pas d'filles, mais j'ai une Mégane au cul. Mes potes ont glissé comme un swipe up.
Ils vont s'relever comme la barre du matin. Trop de iencli font un line up.
Obligé d'manger la part du gratin. Rien n'est gratuit, tu vas payer.
On fait pas un plan avec un oreiller. Six cents chevaux pour réveiller la ville.
Et mon litre ont bu, c'est un oreiller. Ah, c'est un daily, daily, daily. Le son Belly, Belly, Belly.
Rien qu'les Kenny, Kenny. Célébration Belly, Belly, Belly.
Trahir les miens pour le gros lot? Jamais. Funi ti mal, c'est du gros son, j'savais.
Dos, c'est mort, mon frère. La deux fois C comme le logo Chanel. Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.
Avant qu'on ait -des guns, on r'gardait Bruce Lee. -J'ai volé l'or, c'est du tout en camo.
Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait -pow, pow quand on arrive en- -Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.
Avant qu'on ait des guns, on -r'gardait Bruce Lee. -J'ai volé l'or, c'est du tout en camo.
Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait pow, -pow quand on arrive en- -Mod'sport. Les diamants viennent de
Centrafrique. Les cagoules d'vant chez toi, c'est pas Central See.
Une peine à deux chiffres qui commence par un deux.
Qui disait : « Mais t'inquiète pas, le temps passe vite ». Dans la boîte à gants, j'ai calé le neuf.
Dans le trois pièces, le square, j'ai amassé, nous, on vidait à neuf.
Et pour remplir la sacoche, faut vider le neuf. Et j'me sens comme un mystique à vider les meubles.
Et les zins couffent fruit au bled. Et les gars que j't'envoie n'ont pas fear of God.
On a consommé des kilos d'prod. Et la daronne a déjà vu des kilos d'drogue.
Là, j'ai nouveau coloris. Aqua dedans, j'ai les yeux colorés. Fuck Bolloré.
J'la récupe en bagnole et j'la bédave avenue Saint-Honoré. Saint-Honoré.
Art de rue comme la FF. Dans leurs yeux, j'ai vu comme ils rrevent.
Les condés cassent la porte et c'que j'ai F. Y a du trois fois filtré comme FFF.
Doc dans les yeux du baveux, j'vois la vie d'avant.
J'sais qu'les keufs passent donc la farce se vide avant. Sors les AK, on les met à plat-ventre.
Dispo après, mais y a pas une ride avant. Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore. Avant qu'on ait des guns, on r'gardait Bruce Lee.
J'ai volé l'or, c'est du tout en camo. Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait -pow, pow quand on arrive en- -Mod'sport, mod'sport.
Et comme y avait plus d'jeu feu, on a braqué l'drugstore, drugstore.
Avant qu'on ait des guns, on -r'gardait Bruce Lee. -J'ai volé l'or, c'est du tout en camo.
Mon boloss est die, il est tout en camé.
Belek à la frappe, ça fait pow, -pow quand on arrive en- -Mod'sport.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mod'olahraga, mod'olahraga. Dan karena tidak ada lagi kebakaran, kami merampok toko obat tersebut.
Sebelum kami punya senjata, kami menonton Bruce Lee.
Saya mencuri emasnya, semuanya dalam kamuflase. Boloss saya sudah mati, semuanya menjadi cameo.
Belek saat pemogokan, bunyinya pow, pow saat kita tiba di-
Mod'olahraga, mod'olahraga.
Dan karena tidak ada lagi kebakaran, kami merampok toko obat tersebut. Sebelum kami punya senjata, kami menonton Bruce Lee.
Saya mencuri emasnya, semuanya dalam kamuflase. Boloss saya sudah mati, semuanya menjadi cameo.
Belek saat pemogokan, bunyinya pow, pow saat kita tiba di-
Olahraga Mod. Saya latih mereka, saya sudah punya sekopnya.
Kita tidak memerlukan undang-undang untuk berperang. Hatiku memanggilku untuk melakukannya lagi.
Saya tidak bisa berdamai, saya masih berperang. Aku menipiskan jendela atap, membalikkanmu ke dinding.
Saya nyalakan filter, saya sudah di pantat. Orang-orang Vac langsung dikenali.
Saya tidak berbicara tentang perempuan, tetapi saya punya Mégane. Teman-teman saya menggeser seperti menggeser ke atas.
Mereka akan bangkit seperti bar pagi. Terlalu banyak orang yang mengantri.
Terpaksa makan porsi gratin. Tidak ada yang gratis, Anda akan membayar.
Anda tidak membuat rencana dengan bantal. Enam ratus kuda untuk membangunkan kota.
Dan liter saya minum, itu bantal. Ah, itu setiap hari, setiap hari, setiap hari. Suara Perut, Perut, Perut.
Hanya keluarga Kenny, Kenny. Merayakan Perut, Perut, Perut.
Mengkhianati rakyatku demi hadiah besar? Tidak pernah. Lucunya, itu suara yang besar, aku tahu.
Kembali, sudah mati, saudaraku. Dua kali C seperti logo Chanel. Mod'olahraga, mod'olahraga.
Dan karena tidak ada lagi kebakaran, kami merampok toko obat tersebut.
Sebelum kami punya senjata, kami menonton Bruce Lee. -Aku mencuri emasnya, semuanya dalam kamuflase.
Boloss saya sudah mati, semuanya menjadi cameo.
Belek saat pemogokan, berbunyi -pow, pow ketika kita tiba di- -Mod'sport, mod'sport.
Dan karena tidak ada lagi kebakaran, kami merampok toko obat tersebut.
Sebelum kami punya senjata, kami menonton Bruce Lee. -Aku mencuri emasnya, semuanya dalam kamuflase.
Boloss saya sudah mati, semuanya menjadi cameo.
Belek saat pemogokan, bunyinya pow, -pow saat Anda tiba di- -Mod'sport. Berlian berasal dari
Republik Afrika Tengah. Kerudung di depan rumahmu bukan Tahta Pusat.
Kalimat dua digit yang dimulai dengan angka dua.
Siapa bilang: “Tapi jangan khawatir, waktu berlalu”. Saya memasukkan yang baru ke dalam kotak sarung tangan.
Di apartemen tiga kamar, alun-alun, yang saya kumpulkan, kami kosongkan menjadi sembilan.
Dan untuk mengisi kantong tersebut, Anda harus mengosongkan kantong yang baru. Dan saya merasa seperti seorang mistikus yang sedang mengosongkan perabotan.
Dan zins berbuah di pedesaan. Dan orang-orang yang saya kirimkan kepada Anda tidak memiliki rasa takut akan Tuhan.
Kami mengonsumsi berkilo-kilo hasil bumi. Dan wanita itu telah melihat berkilo-kilo narkoba.
Di sana, saya punya warna baru. Aqua di dalamnya, mataku berwarna. Persetan Bollore.
Saya menjemputnya dengan mobil dan membawanya ke jalan Saint-Honoré. Saint-Honoré.
Seni jalanan seperti FF. Di mata mereka, saya melihat bagaimana mereka bermimpi.
Condé mendobrak pintu dan saya mendapat F. Itu disaring tiga kali seperti FFF.
Dok di mata orang iler, saya melihat kehidupan sebelumnya.
Saya tahu orang-orang itu lewat jadi isinya kosong dulu. Keluarkan AK, letakkan menghadap ke bawah.
Tersedia nanti, tapi tidak ada kerutan sebelumnya. Mod'olahraga, mod'olahraga.
Dan karena tidak ada lagi kebakaran, kami merampok toko obat tersebut. Sebelum kami punya senjata, kami menonton Bruce Lee.
Saya mencuri emasnya, semuanya dalam kamuflase. Boloss saya sudah mati, semuanya menjadi cameo.
Belek saat pemogokan, berbunyi -pow, pow ketika kita tiba di- -Mod'sport, mod'sport.
Dan karena tidak ada lagi kebakaran, kami merampok toko obat tersebut.
Sebelum kami punya senjata, kami menonton Bruce Lee. -Aku mencuri emasnya, semuanya dalam kamuflase.
Boloss saya sudah mati, semuanya menjadi cameo.
Belek saat pemogokan, bunyinya pow, -pow saat Anda tiba di- -Mod'sport.