Lagu lain dari La Fouine
Lagu lain dari Gradur
Deskripsi
Komposer: BiggieJo
Penulis Lirik: La Fouine
Penulis Lirik: Gradur
Lirik dan terjemahan
Asli
Rien que ça fait du fouta, beaucoup de l'aura fêtée.
Et dire qu'au début, on s'en foutait. Moi, je démarre la tchop et je viens le péter à Roubaix. Ich talon comme
Gobert, des flammes dans le gobelet.
Et tu me verras jamais à la Fashion Week, à part si c'est pour bicrave aux designers.
Je comptais les diamants dans l'insomnie et j'ai plus d'amour pour moi que dix haters.
À la caisse, ma mère tire un article. Plus tard, son fils deviendra un artiste ou un talent gâché comme Ben Arfa.
Moi, j'ai cherché la joie dans un regard triste. Et Amel, elle a visé la lune.
Montagne de C, on a sorti la luge.
Il connaît ton frère, donc il te servira bien. Je fais mes prières, le reste, on verra bien.
Bloqué dans le hall comme si j'étais maudit. Encore un jour comme un autre où je rôde con dans un
Audi. Carpe et des roses. Sur le terrain, on a rose.
Je suis venu armé le jour du casting. J'ai toujours le mauvais rôle. Jeune et ambitieux, parfois vicieux.
De la cocaïne, tant de gin et visou. Et sur le terrain, je fais du biff abusé.
J'ai pas le temps de m'amuser, j'ai des keufs chavicés. F430, balai au volant.
Je suis le cheval congolais sur lequel fallait miser.
Transverse en bison, j'ai quitté la misère. Pour le rafak ton terrain, comme R9, je suis précis.
Imbécile, tout finaillo. Même devant un gros bout, je perds pas mes moyens.
Comme Ousmane Onmy, on mouille le maillot. Moi, je veux prendre le ballon d'or même devant Yamal.
Me raconte pas ta vie, on a cramé ton fils.
T'es chelou comme une meuf qui aime pas trop sa vie. On s'est battu sur le bitume, devenus des hajjes.
Le ils se font allumer, ils deviennent des hadjs.
Bloqué dans le hall comme si j'étais maudit. Encore un jour comme un autre où je rôde con dans un
Audi. Carpe et des roses. Sur le terrain, on a rose.
Je suis venu armé le jour du casting. J'ai toujours le mauvais rôle.
Bloqué dans le hall comme si j'étais maudit. Encore un jour comme un autre où je rôde con dans un Audi.
Carpe et des roses. Sur le terrain, on a rose. Je suis venu armé le jour du casting.
J'ai toujours le mauvais rôle. Et les fins de mois sont dures, maman.
Dans ma grotte, j'écoutais Dirmama. Dans la remorque, y a le CRF. Sur la table, le salaire de dix
CRS. Il y a le Goyard, le Marine Serre. Je sais quoi faire si la bac il me serre.
Sur la carrière, des impacts de balles. Non, avec ces gens-là, on ne pacte pas.
Jamais.
Bloqué dans le hall comme si j'étais maudit.
Encore un jour comme un autre où je rôde con dans un Audi.
Carpe et des roses. Sur le terrain, on a rose. Je suis venu armé le jour du casting.
J'ai toujours le mauvais rôle
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu saja sudah menimbulkan banyak keributan, banyak aura yang dirayakan.
Dan untuk berpikir bahwa pada awalnya, kami tidak peduli. Saya, saya memulai tchop dan saya datang untuk meledakkannya di Roubaix. Ich tumit seperti
Gobert, nyala api di dalam piala.
Dan Anda tidak akan pernah melihat saya di Fashion Week, kecuali untuk berbicara dengan desainer.
Saya menghitung berlian dalam insomnia dan saya memiliki lebih banyak cinta untuk saya daripada sepuluh pembenci.
Di kasir, ibuku mengeluarkan sebuah barang. Kelak anaknya akan menjadi artis atau bakat yang terbuang sia-sia seperti Ben Arfa.
Aku mencari kegembiraan dalam tatapan sedih. Dan Amel, dia mengincar bulan.
Gunung C, kami mengeluarkan kereta luncur.
Dia mengenal saudaramu, jadi dia akan melayanimu dengan baik. Saya berdoa, sisanya kita lihat saja.
Terjebak di aula seperti aku dikutuk. Hari lain seperti hari lainnya di mana aku bersembunyi dalam keadaan bodoh
Audi. Ikan mas dan mawar. Di lapangan, kami cerah.
Saya datang bersenjata pada hari casting. Saya selalu mendapatkan peran yang salah. Muda dan ambisius, terkadang kejam.
Kokain, begitu banyak gin dan visou. Dan di lapangan, saya membuat kesalahan besar.
Saya tidak punya waktu untuk bersenang-senang, penis saya dipelintir. F430, sapu di setir.
Saya adalah kuda Kongo yang bisa dipertaruhkan.
Melintang di bison, saya meninggalkan kemiskinan. Untuk rafik medan anda, seperti R9, saya presisi.
Idiot, akhir yang lengkap. Bahkan ketika menghadapi tantangan besar, saya tidak kehilangan kesabaran.
Seperti Ousmane Onmy, kami mengompol. Saya, saya ingin mengambil bola emas bahkan di depan Yamal.
Jangan ceritakan tentang hidupmu, anakmu terbakar.
Kamu aneh seperti gadis yang tidak terlalu menyukai hidupnya. Kami berjuang di aspal, menjadi haji.
Saat mereka menyala, mereka menjadi haji.
Terjebak di aula seperti aku dikutuk. Hari lain seperti hari lainnya di mana aku bersembunyi dalam keadaan bodoh
Audi. Ikan mas dan mawar. Di lapangan, kami cerah.
Saya datang bersenjata pada hari casting. Saya selalu mendapatkan peran yang salah.
Terjebak di aula seperti aku dikutuk. Hari lain seperti hari lainnya di mana saya berkeliaran dengan bodoh di dalam Audi.
Ikan mas dan mawar. Di lapangan, kami cerah. Saya datang bersenjata pada hari casting.
Saya selalu mendapatkan peran yang salah. Dan akhir bulan itu berat ya bu.
Di guaku, aku mendengarkan Dirmama. Di trailernya ada CRF. Di atas meja, gajinya sepuluh
CRS. Ada Goyard, Serre Laut. Saya tahu apa yang harus saya lakukan jika tangki menekan saya.
Di tambang, lubang peluru. Tidak, kami tidak membuat kesepakatan dengan orang-orang ini.
Tidak pernah.
Terjebak di aula seperti aku dikutuk.
Hari lain seperti hari lainnya di mana saya berkeliaran dengan bodoh di dalam Audi.
Ikan mas dan mawar. Di lapangan, kami cerah. Saya datang bersenjata pada hari casting.
Saya selalu memiliki peran yang salah