Lagu lain dari La Fouine
Lagu lain dari DA Uzi
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah.
Shit.
Shit, shit.
For real. Jamais au bled, par terre à seize ans. L'esprit donne plus de force.
Le soleil suit l'averse, le cœur noircit pour les sous, pas pour une garce.
Tout ce qu'on a pris, on l'a volé, on a des couilles donc on le garde.
Never bodyguard, j'ai le couteau, j'ai pas trop de gars.
La prison, les années, les morts et les calas. Aux barreaux, ça parle en lingala.
J'viens des trente-et, normal, j'suis une galère.
Couteau, claquette, patate, mollard. Trop de temps passé, Rolex, Patek.
La mama est peinée, elle pleure quand t'es pas là.
Le cœur envoûté et tout le monde, il veut tailler. C'est la caille, neuf-trois en cailloux. Des parlu au
Cayenne, au volant, une paillette.
C'est fini l'Emporio, le patron était un employé y a longtemps. Mais y a un début à tout. Donc à Dubaï, on a décapoté.
Olfa ou Alf ou quoi? Jeune fourmoi. J'dois finir premier, c'est un deux-mille.
Le cœur est en métal, pour monter, faut le montant.
Les palettes au volant, la grisaille, la volaille. Déferré à Versailles pour le sang qu'on a versé.
Ça affole, là, j'connais très peu de versets.
Chaque fois que j'sors, y a un frère qui tombe. Mi-millionnaire ou bien j'fleuris une tombe.
Même la nourrice, lui, on connaît six mois. Et les petits attendent après le Colissimo.
On prie vers le ciel, mais c'est l'argent qui domine. Elles sont deux et j'les fourre après deux lignes.
Neuf-huit tout petit en bas, ça vend le venin.
Dans mes yeux, tu vois que la situation s'envenime. Trop de ice et le cœur, il est froid.
Et la coke tourne plus qu'à la fac de droit. J'sors un pack de six, on les prend par trois.
Par quatre, nos droits, eux, ils les bafouent, j'crois.
Elle est bonne, envoie-lui un chauffeur. Y a des opps, envoie-leur un shooter. D'la poudre, un objet ovale.
C'qui frappe chez toi, c'est pas des témoins de Jéhovah.
J'dois juste poser un seize, c'est rien. J'suis dans la cabine comme une césarienne.
Hôtel crayon, écris -et dis au Valek : « C'est la mienne ». -La colère en nous.
T'es un chelou, qui t'a ramené? Snowfall, l'time dans la série. Les plus bonnes en remix.
D'la galère à la thune, c'était Roma. J'viens de France et la plus harpé série.
Tout le monde, il a serré. Balancé, te souffre à merde. Finir au bord de la mer.
À mourir au bord de la mare.
Plein de love, peu d'amis pour le bif bientôt.
Pour les miens, y a neuf ronds de dos. L'avocat peut s'appeler Jérémy. On a cru, on est allé.
T'es jaloux, t'as pas dit. T'as caché tes yeux dans un petit sac à dos.
L'ami devient ennemi dans la mêlée. C'est qui qui va péter dans la cage?
Faut qu'les capotes de mon jean, elles soient pleines, archi pleines.
Y en a qui ont gelé leur cerveau. Maintenant, ils font grave de la peine.
J'm'occupe de ma mère, de mon fils. Ça me rend fier, archi fier.
Mais demain, j'dois retrouver un con à qui j'dois casser la gueule.
Putain. Avec le temps, j'ai des amis en moins.
J'combats les démons qui sommeillent en moi. Tous ces bâtards veulent nous asservir.
Mon gun et mon bord ont déjà servi. J'suis dans le fer avec Da Uzi.
Trop deep et les blessures sont pas visibles. On sait tout de suite que t'es pas d'ici.
On a des balles, vingt des paquets de dix. Et j'vais pas t'faire un dessin. J'suis en CR un deux cinq.
Et le compteur de cinquante. Scène de crime, elle est sanglante.
Et j'vais pas t'faire de dessin. J'vais en silence comme une descente.
J'les vois monter, j'les vois descendre. Gun est gelé comme en décembre.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Ladies and gentlemen, mesdames et messieurs, vous êtes toujours sur la Capital du Crime Radio.
Da Uzi était dans les studios ce soir. En pétard, Da Uzi en pétard.
Yeah, yeah. Toujours des exclus, toujours de la nouveauté, toujours de la bagarre.
Encore et toujours de la bagarre. Toujours sur Capital du Crime Radio volume deux.
À tous mes frères au placard. Eh yo, coupe le son.
Balance-moi cette merde.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya.
Kotoran.
Sial, sial.
Sungguh. Belum pernah di negara ini, di lapangan pada usia enam belas tahun. Pikiran memberi lebih banyak kekuatan.
Matahari mengikuti hujan lebat, hati menjadi hitam karena uangnya, bukan karena menyebalkan.
Semua yang kami ambil, kami curi, kami punya nyali jadi kami menyimpannya.
Jangan pernah menjadi pengawal, saya punya pisau, saya tidak punya terlalu banyak teman.
Penjara, tahun-tahun, kematian dan bencana. Di bar, orang-orang berbicara dalam bahasa Lingala.
Saya berusia tiga puluhan, normal, saya merepotkan.
Pisau, papan berdinding papan, kentang, mollard. Terlalu banyak waktu yang dihabiskan, Rolex, Patek.
Ibu sedih, dia menangis saat kamu tidak ada.
Dengan hatinya yang tersihir dan semua orang, dia ingin memotong. Itu burung puyuh, sembilan-tiga di dalam batu. Orang-orang diajak bicara
Cayenne, di belakang kemudi, berkilauan.
Emporio sudah habis, bosnya sudah lama menjadi karyawan. Namun segala sesuatunya ada permulaannya. Jadi di Dubai, kami melakukan segala upaya.
Olfa atau Alf atau apa? Semut muda. Aku harus menyelesaikannya dulu, harganya dua ribu.
Hatinya terbuat dari logam, untuk memasangnya, Anda memerlukan jumlahnya.
Para paddle shifter, si abu-abu, unggas. Dikirim ke Versailles untuk pertumpahan darah.
Menakutkan, saya hanya tahu sedikit ayat.
Setiap kali saya keluar, seorang saudara jatuh. Setengah jutawan atau aku akan meninggalkan bunga di kuburanku.
Bahkan pengasuhnya, kami mengenalnya selama enam bulan. Dan anak-anak kecil menunggu setelah Colissimo.
Kita berdoa ke surga, tapi uang mendominasi. Ada dua di antaranya dan saya meletakkannya setelah dua baris.
Sembilan-delapan sangat kecil di bagian bawah, yang menjual racunnya.
Di mata saya, Anda melihat bahwa situasinya semakin buruk. Terlalu banyak es dan hati terasa dingin.
Dan ada lebih banyak minuman bersoda daripada sekolah hukum. Saya mengambil satu bungkus berisi enam, kami mengambilnya bertiga.
Pada pukul empat, hak-hak kami, mereka mengabaikannya, saya yakin.
Dia baik, kirimkan dia sopir. Ada opps, kirimkan mereka penembak. Bedak, benda berbentuk oval.
Yang menarik perhatian Anda bukanlah Saksi-Saksi Yehuwa.
Saya hanya perlu meletakkan enam belas, bukan apa-apa. Saya di kabin seperti operasi caesar.
Pensil hotel, tulis -dan beri tahu Valek: "Ini milikku". -Kemarahan dalam diri kita.
Kamu orang aneh, siapa yang membawamu kembali? Hujan salju, waktunya dalam seri. Yang terbaik dalam remix.
Dari masalah hingga uang, itulah Roma. Saya berasal dari Perancis dan serial yang paling banyak digemari.
Semuanya, dia meremas. Seimbang, kamu sangat menderita. Berakhir di tepi laut.
Mati di tepi kolam.
Banyak cinta, sedikit teman untuk itu segera.
Bagi saya, ada sembilan lingkaran belakang. Pengacaranya bisa disebut Jérémy. Kami percaya, kami pergi.
Kamu cemburu, kamu tidak mengatakannya. Anda menyembunyikan mata Anda di ransel kecil.
Teman menjadi musuh dalam pertarungan. Siapa yang akan kentut di dalam kandang?
Kerudung jeans saya harus penuh, penuh banget.
Beberapa orang telah membekukan otaknya. Sekarang mereka menimbulkan rasa sakit yang parah.
Saya merawat ibu saya, anak saya. Itu membuat saya bangga, sangat bangga.
Tapi besok, aku harus bertemu dengan seorang idiot yang harus kukalahkan.
Berengsek. Seiring waktu, saya memiliki lebih sedikit teman.
Saya melawan iblis yang tertidur di dalam diri saya. Semua bajingan ini ingin memperbudak kita.
Pistol dan ujung tombakku sudah digunakan. Aku berselisih dengan Da Uzi.
Terlalu dalam dan lukanya tidak terlihat. Kami langsung tahu bahwa Anda bukan dari sini.
Kami punya peluru, dua puluh dari bungkus sepuluh. Dan aku tidak akan menggambarmu. Saya di CR satu dua lima.
Dan penghitung lima puluh. TKP, berdarah-darah.
Dan aku tidak akan menggambarmu. Aku pergi dalam diam seperti keturunan.
Saya melihat mereka naik, saya melihat mereka turun. Senjata dibekukan seperti bulan Desember.
Ya, ya, ya, ya.
Hadirin sekalian, hadirin sekalian, Anda masih di Capital Crime Radio.
Da Uzi ada di studio malam ini. Petasan, Da Uzi petasan.
Ya ya. Selalu dikucilkan, selalu baru, selalu berjuang.
Semakin banyak pertempuran. Masih di Capital of Crime Radio jilid dua.
Untuk semua saudaraku di lemari. Hei yo, matikan suaranya.
Lemparkan omong kosong itu padaku.