Lagu lain dari Plant
Deskripsi
MALDIVITA: BROKENBOY
Produser: Mike Defunto
Produser: Sterza
Komposer: Mike Defunto
Komposer: Sterza
Penulis Lirik: Tanaman
Lirik dan terjemahan
Asli
Francesco è la persona più insicura che c'è, mentre Blunt è un arrogante, solo un pieno di sé. Il primo cerca ascolto, il secondo ascoltatori.
Uno si nutre di affetto e l'altro di approvazioni. Francesco non ha più un futuro, mentre
Blunt è chiuso in studio che ne inventa uno.
Fra cerca solo pace e sogna una vita normale. Blunt vuole ste pappare solo perché ha un vuoto da colmare.
Siamo sempre in due, anche se siamo due opposti.
Ognuno per le sue, uniti solo dagli stessi mostri.
Uno di noi vorrebbe togliersi la vita mentre l'altro riesce ad apprezzarla dagli stessi occhi.
Mhm, mhm.
Quando Francesco c'ha paura scatta sempre Bluntino.
Mhm, mhm. Questo è il mio destino.
Ho due personalità che non si spezzano in metà. Una mi cura, mentre l'altra un po' mi consuma.
Ah, non c'è più complicità tra le mie personalità.
Una frattura nell'inconscio che mi tortura ogni giorno.
Oggi chi cerco di essere? Che maschera scelgo di mettere?
Posso mimetizzarmi, cambiare colore, ma non sono un rettile.
Sono a disagio se sono felice, mi sono abituato al malessere. Dentro di me due coinquilini in crisi domestica.
Ma se uno di loro tocca il fondo, so che l'altro è sempre pronto per salvarlo dai guai.
È solo una brutta dipendenza, una strana convivenza che non finirà mai. Mhm, mhm.
Quando Francesco c'ha paura scatta sempre Bluntino.
Mhm, mhm.
Questo è il mio destino.
Ho due personalità che non si spezzano in metà. Una mi cura, mentre l'altra un po' mi consuma.
Ah, non c'è più complicità tra le mie personalità.
Una frattura nell'inconscio che mi tortura ogni giorno.
Ogni giorno
Terjemahan bahasa Indonesia
Francesco adalah orang yang paling merasa tidak aman, sedangkan Blunt adalah orang yang sombong, hanya mementingkan dirinya sendiri. Yang pertama berusaha mendengarkan, yang kedua mendengarkan.
Yang satu mendapat kasih sayang dan yang lain mendapat persetujuan. Francesco tidak lagi memiliki masa depan
Blunt terkunci di studio saat membuat satu.
Fra hanya mencari kedamaian dan impian hidup normal. Blunt hanya ingin memberimu makan karena dia mempunyai kekosongan yang harus diisi.
Selalu ada kita berdua, meskipun kita adalah dua orang yang bertolak belakang.
Masing-masing memiliki miliknya sendiri, hanya dipersatukan oleh monster yang sama.
Salah satu dari kami ingin bunuh diri sementara yang lain bisa menghargainya dari sudut pandang yang sama.
Mhm, mhm.
Saat Francesco takut, Bluntino selalu membentak.
Mhm, mhm. Ini adalah takdirku.
Saya memiliki dua kepribadian yang tidak terpecah menjadi dua. Yang satu menyembuhkanku, sementara yang lain memakanku sedikit.
Ah, tidak ada lagi keterlibatan antara kepribadianku.
Patah tulang di alam bawah sadar yang menyiksaku setiap hari.
Saya mencoba menjadi siapa hari ini? Masker apa yang saya pilih untuk dipakai?
Aku bisa berkamuflase, berubah warna, tapi aku bukan reptil.
Aku tidak nyaman jika aku bahagia, aku sudah terbiasa dengan ketidaknyamanan. Di dalam diriku, dua teman sekamar berada dalam krisis rumah tangga.
Namun jika salah satu dari mereka mencapai titik terendah, saya tahu yang lain selalu ada untuk menyelamatkan mereka dari masalah.
Itu hanyalah kecanduan yang buruk, hidup berdampingan yang aneh yang tidak akan pernah berakhir. Mhm, mhm.
Saat Francesco takut, Bluntino selalu membentak.
Mhm, mhm.
Ini adalah takdirku.
Saya memiliki dua kepribadian yang tidak terpecah menjadi dua. Yang satu menyembuhkanku, sementara yang lain memakanku sedikit.
Ah, tidak ada lagi keterlibatan antara kepribadianku.
Patah tulang di alam bawah sadar yang menyiksaku setiap hari.
Setiap hari