Lagu lain dari David Guetta
Lagu lain dari Chris Brown
Lagu lain dari Lil Wayne
Deskripsi
Rekan Produser: Carlo Grieco
Vokal Unggulan: Chris Brown
Tidak diketahui: David Guetta
Produser: David Guetta
Vokal: David Guetta
Produser: Frederic Jean Riesterer
Rekan Produser: Giovanni Romano
Rekan Produser: Giuseppe "Peppe" Folliero
Vokal Unggulan: Lil Wayne
Penulis: Chris Brown
Penulis: David Guetta
Penulis: Frederic Jean Riesterer
Penulis: Giorgio H. Tuinfort
Penulis: Jacob Luttrell
Penulis: Lil Wayne
Penulis: Nasri Tony Atweh
Lirik dan terjemahan
Asli
Where you been?
Where you been all my life?
Baby, this is sin, the way you looking at light.
It's obvious that I want something from you.
You know what, what I wanna give you.
If we touched, it would bring me to life.
I could only imagine, only imagine what it'd be like.
Oh, if we touched, it would bring me to life.
I could only imagine, only imagine what it'd be like, what it'd be like, what it'd be like, like, like.
What it'd be like, like, like, like, like.
Saw you, saw you, saw you, saw you from afar.
Thought I'd say, "What's up? " You can tell me your name when we waking up.
They-they-they call me Tunechi, I'm good, I'm Gucci.
Now you can kiss your old dude goodbye, smooches. You're a beast, you're-you're a beauty.
Man, I think somebody done gave Cupid a Uzi, sh-shoot me.
You're a firework, brighter in the dark. So let's turn off the lights and give me that spark.
If we touched, it would bring me to life.
I could only imagine, only imagine what it'd be like.
Oh, if we touched, it would bring me to life.
I could only imagine, only imagine what it'd be like, what it'd be like, what it'd be like, like, like.
What it'd be like, like, like, like.
I want to let her touch me, want her to feel free.
-It'd be like. -I want to feel free.
-If you kissed me. -So I can finally see.
So I can finally -see. -Now.
-So I can finally see. -Kiss me now.
-So I can finally see. -Put me down.
-So I can finally see.
-Saw you, saw you, saw you, saw you from afar.
Thought I'd say, "What's up? " You can tell me your name when we waking up.
They-they-they call me Tunechi, I'm good, I'm Gucci.
Now you can kiss your old dude goodbye, smooches.
You're a beast, you're-you're a beauty.
Man, I think somebody done gave Cupid a Uzi, sh-shoot me.
You're a firework, brighter in the dark. So let's turn off the lights and give me that spark.
What it'd be like
Terjemahan bahasa Indonesia
Kemana saja kamu?
Kemana saja kamu sepanjang hidupku?
Sayang, ini dosa, caramu memandang cahaya.
Jelas sekali aku menginginkan sesuatu darimu.
Anda tahu, apa yang ingin saya berikan kepada Anda.
Jika kita bersentuhan, itu akan membuatku hidup.
Saya hanya bisa membayangkan, hanya membayangkan seperti apa jadinya.
Oh, jika kita bersentuhan, itu akan membuatku hidup.
Aku hanya bisa membayangkan, membayangkan seperti apa jadinya, seperti apa jadinya, seperti apa rasanya.
Bagaimana jadinya, seperti, seperti, seperti, seperti.
Melihatmu, melihatmu, melihatmu, melihatmu dari jauh.
Kupikir aku akan berkata, "Ada apa?" Kamu bisa memberitahuku namamu saat kita bangun.
Mereka-mereka-mereka memanggilku Tunechi, aku baik-baik saja, aku Gucci.
Sekarang kamu bisa mengucapkan selamat tinggal pada teman lamamu, berciuman. Kamu binatang buas, kamu-kamu cantik.
Sobat, menurutku sudah ada yang memberi Cupid Uzi, tembak aku.
Kamu adalah kembang api, lebih terang dalam kegelapan. Jadi ayo matikan lampunya dan beri aku percikan itu.
Jika kita bersentuhan, itu akan membuatku hidup.
Saya hanya bisa membayangkan, hanya membayangkan seperti apa jadinya.
Oh, jika kita bersentuhan, itu akan membuatku hidup.
Aku hanya bisa membayangkan, membayangkan seperti apa jadinya, seperti apa jadinya, seperti apa rasanya.
Akan seperti apa, seperti, seperti, seperti.
Aku ingin membiarkan dia menyentuhku, ingin dia merasa bebas.
-Itu akan seperti itu. -Saya ingin merasa bebas.
-Jika kamu menciumku. -Jadi aku akhirnya bisa melihat.
Jadi aku akhirnya bisa melihat. -Sekarang.
-Jadi aku akhirnya bisa melihat. -Cium aku sekarang.
-Jadi aku akhirnya bisa melihat. -Turunkan aku.
-Jadi aku akhirnya bisa melihat.
-Melihatmu, melihatmu, melihatmu, melihatmu dari jauh.
Kupikir aku akan berkata, "Ada apa?" Kamu bisa memberitahuku namamu saat kita bangun.
Mereka-mereka-mereka memanggilku Tunechi, aku baik-baik saja, aku Gucci.
Sekarang kamu bisa mengucapkan selamat tinggal pada teman lamamu, berciuman.
Kamu binatang buas, kamu-kamu cantik.
Sobat, menurutku sudah ada yang memberi Cupid Uzi, tembak aku.
Kamu adalah kembang api, lebih terang dalam kegelapan. Jadi ayo matikan lampunya dan beri aku percikan itu.
Akan seperti apa jadinya