Lagu lain dari GIMS
Deskripsi
Pemain Terkait: GIMS feat. Shin Sekai
Komposer, Pemain Terkait, Non Lirik Penulis: GIMS
Komposer, Gitar, Insinyur Pencampur: Renaud Rebillaud
Pemain Terkait: Shin Sekaï
Non Lirik Penulis: Dadju Nsungula
Penulis Non Lirik: Abou Tall
Insinyur Utama: Eric Chevet
Insinyur Pencampur: Guillaume Andre
Lirik dan terjemahan
Asli
Je bosse, toi tu n'es pas d'taille
Guette un peu le son, vas-y tweete (haa)
Si t'a peur du vide, dégage boy
Laisse-nous faire la zique
Je bosse, toi tu n'es pas d'taille
Guette un peu le son, vas-y tweete (haa)
Si t'a peur du vide, dégage boy
Laisse-nous faire la zique
Dis-moi si y'a les condés
J'sais plus sur qui compter
Marre de vagabonder
Ah, faya burn them
Mugiwara, mugiwara
Mugiwara, mugiwara
Mugiwara, mugiwara
Ah ah ah ah ah
Si ça marche pour toi
T'auras qu'a dire ben c'est la vie
Ça marche pour toi
Je vous présente Paris ma ville
Ça marche pour toi
Entre les bus et les vélibs
Y'a grave le choix
Boum, fallait deviner, le p'tit garcon déploie ses ailes pour s'envoler
J'suis que d'passage y'a vraiment pas d'quoi s'affoler
The shin Sekaï, tu connais
Dadju, meugui, maint'nant t'en veux encore
Aussi convoité qu'cette putain d'boite a Pandorre, Yeah
Si ça marche pour toi
T'auras qu'a dire ben c'est la vie
Ça marche pour toi
Je vous présente Paris ma ville
Ça marche pour toi
Entre les bus et les vélibs
Y'a grave le choix
La vie est trop courte pour pouvoir profiter des bons moments
Si ça marche pour toi, ca marche pour Tal t'inquiète ap' on s'arrange
La vie est trop courte pour pouvoir profiter des bons moments
Si ça marche pour Tal, cousin, c'est que ca marche pour toi
Négro, c'est pas parce que j'ai pas d'crête que j'suis old fashion
Jordan, j'vole ma gueule comme Mickael
D'autre part j'suis orgasmique, hors d'atteinte
Oh, ta gueule, j'me tape des barres quand t'a l'seum
J'porte pas plainte si j'me fait fumer en tête
J'marche serein, j'ai v'la les rêves dans la tête
J'kiff quand un bord m'acceuille, j'porte mes yeuc'
Shin Sekaï, Wati-B, Neuvième Zoo dans ta gueule
Si ça marche pour toi
T'auras qu'a dire ben c'est la vie
Ça marche pour toi
Je vous présente Paris ma ville
Ça marche pour toi
Entre les bus et les vélibs
Y'a grave le choix
Certains m'appellent le Fléau, ou Mugiwara-Néo
Mon son provoque la fonce-dé
J'côtoie des gens blindés
Boss de la New Generation
J'fais des sons comme personne
Do Ré Mi Fa Sol
Ah ah ah ah eh oh
Foutez-moi la paix
J'ai pas la tête a faire la fête
J'ai dis foutez-moi la paix
J'ai pas la tête a faire la fête
Foutez-moi la paix
J'ai pas la tête a faire la fête
J'ai dis foutez-moi la paix
J'ai pas la tête a faire la fête
Si ça marche pour toi
T'auras qu'a dire ben c'est la vie
Ça marche pour toi
Je vous présente Paris ma ville
Ça marche pour toi
Entre les bus et les vélibs
Y'a grave le choix
Si ça marche pour toi
T'auras qu'a dire ben c'est la vie
Ça marche pour toi
Je vous présente Paris ma ville
Ça marche pour toi
Entre les bus et les vélibs
Y'a grave le choix
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya bekerja, Anda tidak cukup besar
Dengarkan suaranya, lanjutkan dan tweet (haa)
Jika kamu takut ketinggian, keluarlah, kawan
Mari kita bersenang-senang
Saya bekerja, Anda tidak cukup besar
Dengarkan suaranya, lanjutkan dan tweet (haa)
Jika kamu takut ketinggian, keluarlah, kawan
Mari kita bersenang-senang
Beritahu saya jika ada condésnya
Saya tidak lagi tahu siapa yang harus diandalkan
Bosan mengembara
Ah, faya bakar saja
Mugiwara, Mugiwara
Mugiwara, Mugiwara
Mugiwara, Mugiwara
Ah ah ah ah ah
Jika itu berhasil untuk Anda
Yang harus Anda katakan adalah itulah hidup
Ini berhasil untuk Anda
Saya persembahkan kepada Anda Paris, kota saya
Ini berhasil untuk Anda
Antara bus dan vélib
Ada pilihan yang serius
Boom, kamu harus menebaknya, anak kecil itu melebarkan sayapnya untuk terbang
Saya hanya lewat saja, sebenarnya tidak ada yang perlu dikhawatirkan
Tulang kering Sekaï, lho
Dadju, moo, sekarang kamu masih menginginkannya
Sama didambakannya dengan kotak Pandora ini, Ya
Jika itu berhasil untuk Anda
Yang harus Anda katakan adalah itulah hidup
Ini berhasil untuk Anda
Saya persembahkan kepada Anda Paris, kota saya
Ini berhasil untuk Anda
Antara bus dan vélib
Ada pilihan yang serius
Hidup ini terlalu singkat untuk menikmati saat-saat indah
Jika berhasil untuk Anda, itu berhasil untuk Tal, jangan khawatir, kami akan menyelesaikannya
Hidup ini terlalu singkat untuk menikmati saat-saat indah
Jika itu berhasil untuk Tal, sepupu, itu karena itu berhasil untukmu
Nigga, bukan karena aku tidak mempunyai lambang sehingga aku menjadi kuno
Jordan, aku mencuri wajahku seperti Mickael
Di sisi lain, saya orgasme, di luar jangkauan
Oh, diamlah, aku bersenang-senang saat kamu tertidur
Saya tidak akan mengeluh jika kepala saya merokok
Saya berjalan dengan tenang, saya memiliki mimpi di kepala saya
Saya suka ketika dewan menyambut saya, saya memakai mata saya
Shin Sekaï, Wati-B, Kebun Binatang Kesembilan di hadapan Anda
Jika itu berhasil untuk Anda
Yang harus Anda katakan adalah itulah hidup
Ini berhasil untuk Anda
Saya persembahkan kepada Anda Paris, kota saya
Ini berhasil untuk Anda
Antara bus dan vélib
Ada pilihan yang serius
Ada yang memanggilku Scourge, atau Mugiwara-Neo
Suaraku menyebabkan kegelapan
Saya bertemu orang-orang lapis baja
Bos Generasi Baru
Saya membuat suara yang tidak seperti orang lain
Apakah Re Mi Fa Sol
Ah ah ah ah eh oh
Tinggalkan aku sendiri
Saya tidak ingin berpesta
Aku bilang tinggalkan aku sendiri
Saya tidak ingin berpesta
Tinggalkan aku sendiri
Saya tidak ingin berpesta
Aku bilang tinggalkan aku sendiri
Saya tidak ingin berpesta
Jika itu berhasil untuk Anda
Yang harus Anda katakan adalah itulah hidup
Ini berhasil untuk Anda
Saya persembahkan kepada Anda Paris, kota saya
Ini berhasil untuk Anda
Antara bus dan vélib
Ada pilihan yang serius
Jika itu berhasil untuk Anda
Yang harus Anda katakan adalah itulah hidup
Ini berhasil untuk Anda
Saya persembahkan kepada Anda Paris, kota saya
Ini berhasil untuk Anda
Antara bus dan vélib
Ada pilihan yang serius